The Church Fathers on this verse

Daniel 2:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the king said to them: I saw a dream: and being troubled in mind I know not what I saw.

Douay-Rheims

וַיֹּ֧אמֶר לָהֶ֛ם הַמֶּ֖לֶךְ חֲל֣וֹם חָלָ֑מְתִּי וַתִּפָּ֣עֶם רוּחִ֔י לָדַ֖עַת אֶֽת־הַחֲלֽוֹם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The king spoke to them, stating that he had experienced a dream which left him deeply troubled, and he could not fully grasp what he had witnessed. A faint echo or impression of the dream lingered in the king's heart, allowing him to recall what he had seen when others recounted it, ensuring he could not be misled by falsehoods.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The summoned individuals approached and positioned themselves before the king. The king then expressed, "I have had a dream, and my spirit is greatly troubled, desiring to understand its meaning." The Chaldeans from Syria responded to the king, saying, "O king, may you live forever! Please share the dream with your servants, and we will provide the interpretation." While their request was reasonable, their claim was arrogant, for it is not within the capacity of human understanding to decipher divine mysteries without heavenly aid. The Chaldeans communicated in Syrian, as they were representatives from various nations; despite each having their own tongue, the common use of Syrian facilitated their dialogue, aiming to highlight the validity of their response. Nevertheless, this did not deter the arrogant king from seeking answers to questions beyond human comprehension.

Cross references

Passages read together with this verse.