The Church Fathers on this verse

Ecclesiastes 11:10Meaning & Commentary from the Church Fathers

Remove anger from thy heart, and put away evil from thy flesh. For youth and pleasure are vain.

Douay-Rheims

וְהָסֵ֥ר כַּ֙עַס֙ מִלִּבֶּ֔ךָ וְהַעֲבֵ֥ר רָעָ֖ה מִבְּשָׂרֶ֑ךָ כִּֽי־הַיַּלְד֥וּת וְהַֽשַּׁחֲר֖וּת הָֽבֶל׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Thus, if any of you have harbored anger in your hearts in a most disgraceful way up until these sacred days, let it be cast away from this point forward so that your prayers may be heard with purity. Ensure that there is no sin or irritation in your hearts, and let your conscience not restrain you when you utter the words: And forgive us our debts, as we forgive our debtors (Matthew 6:12).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Remove anguish from your body and banish despair from your mind, so that you remain in a state of repentance for your transgressions. Continue to strive in your efforts, even if you are affluent, for the idle person accumulates numerous sins through their indolence.

Gregory the Wonderworker

3rd centuryChurch Father

Engaging in immoral and lascivious behavior is detrimental, and the impurity of our bodies can lead to ruin. Youth is often marked by foolishness, which ultimately results in destruction.

Didymus the Blind

4th centuryTeacher of the Church

Throughout Scripture, the mind is frequently identified as the heart. Here it states: If wrath arises within you, do not allow it to settle in your heart, for it may become a lasting trait of your character. Should passion suddenly stir within that part of your spiritual nature which is susceptible to such emotions, refrain from letting it take root in your mind and disrupt your reasoning: for it will transform into an unchangeable state, evolving from mere passion into true malevolence. If anger were to be expelled from your heart (Ecclesiastes 11:10; LXX), you would refrain from committing wrongs with your body; one who is easily angered often wreaks havoc and devises harm. Therefore, when you purge anger from your heart, you also eliminate the repercussions of wicked actions.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

Let humanity partake in the joys of life, particularly during the vibrant days of youth, but with the understanding that God, the Creator, will ultimately summon each individual to face judgement. Therefore, let this enjoyment be tempered by a reverence for God, conscious of the fleeting nature of time (11:9 - 10:1). Do not postpone this enjoyment until the arrival of old age, a period marked by darkness and deep sorrow (2), when the faculties of the body may falter: hands, feet, teeth, and lips (3). In these times, fear may dominate, passions may wane, and one will inevitably prepare to depart to their everlasting dwelling (5), when the entire body may be in disarray and life draws to a close. Ultimately, humanity will return to dust, giving their spirit back to God (6 - 8).

Cross references

Passages read together with this verse.