The Church Fathers on this verse

Esther 2:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

And whosoever among them all shall please the king's eyes, let her be queen instead of Vasthi. The word pleased the king: and he commanded it should be done as they had suggested.

Douay-Rheims

וְהַֽנַּעֲרָ֗ה אֲשֶׁ֤ר תִּיטַב֙ בְּעֵינֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ תִּמְלֹ֖ךְ תַּ֣חַת וַשְׁתִּ֑י וַיִּיטַ֧ב הַדָּבָ֛ר בְּעֵינֵ֥י הַמֶּ֖לֶךְ וַיַּ֥עַשׂ כֵּֽן׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The thinkers of this age often attempt to replace ancient affections with newer ones, much like using one wedge to drive out another. This is similar to what the seven nobles of Persia did to King Ahashverosh, seeking to appease his desire for Queen Astin with the allure of other women. They attempt to remedy wrongdoing with further wrongdoing, addressing sinful behavior with more sin; however, we are called to vanquish vice through the embrace of virtue. As the Psalmist proclaims, "Turn away from evil, and do good; seek peace, and pursue it" (Psalm 33:15).

Rabanus Maurus

9th centuryTeacher of the Church

When Judah was excluded from the royal banquet, representatives from various nations around the world were drawn into a community of royal privilege through the holy ministers of the Gospel. They were placed under the guidance of Hegai (Esther 2:3), which can be understood as 'hasty' or 'solemn.' This signifies that the care of noble women was assigned to the pastors and leaders of the Church, who hold the responsibility for safeguarding the souls of the faithful.

Cross references

Passages read together with this verse.