The Church Fathers on this verse

Galatians 4:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.

Douay-Rheims

ημεις δε αδελφοι κατα ισαακ επαγγελιας τεκνα εσμεν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

For the Church was not only barren like Sarah, and not only later proved, like her, to have many children. She also began to give birth in the same way as Sarah. Sarah became a mother not by nature, but by God's promise. He Who said, "At this time I will come, and Sarah shall have a son" (Gen 18:10), Himself entered the womb and formed the infant. In exactly the same way, in the work of our regeneration, nature has no significance. Rather, the divine words spoken by the priest, known to the faithful, and these alone, re-create and regenerate the one being baptized in the font of water, as in a mother's womb. Therefore, if we are children of the barren woman, then we are also free.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Church, he says, being barren like Sarah, not only became the mother of many children, as Sarah did, but also gave birth in the same manner as she did. Nature did not make Sarah a mother, but the promise did. For He Who said, "I will return to you at this time" (Gen 18:10), entered the womb and formed the fruit. So also with us, as was said above, the divine words spoken at baptism accomplish a new creation. Then, lest someone say, "What kind of freedom is this, when the Jews scourge the believers, and those who think themselves free suffer persecution?" he says that it was the same then. Ishmael persecuted Isaac. Yet this in no way prevented the one persecuted from being the lawful son of Abraham and lord over the persecutor. Therefore, from this very persecution of us by the Jews, our likeness to Isaac and our kinship with Abraham are revealed.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The question is asked: why does Paul now call the Galatians children of promise according to Isaac, when he had called them foolish (Gal 3:1), and had said that they began in the Spirit but ended in the flesh (Gal 3:3)? We therefore say that the Apostle called them children of promise according to Isaac because he had not yet fully despaired of their salvation. He thought they would again turn to the Spirit with which they had begun, and would be sons of the freewoman (Gal 4:23). "Now we, brethren, are children of promise according to Isaac." There is no difficulty in understanding that the Apostle and those like him are sons of promise according to Isaac.

Read more (119 words)

But since Origen, explaining this passage, set forth the Apostle's words as, "But you, brethren, are children of promise according to Isaac," the question is asked: how does he now call the Galatians children of promise according to Isaac? He had called them foolish, and had said that they began in the Spirit but ended in the flesh. We therefore say that the Apostle calls them children of promise according to Isaac because he had not yet fully despaired of their salvation. He thought they would again turn to the Spirit with which they had begun, and would be sons of the freewoman. But if they were swallowed up by the flesh, they would be sons of the bondwoman.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

For we were born not according to nature, but according to grace. As Isaac was brought forth not by natural law but by the word of promise, so the promise given to Abraham has brought us forth.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

“We, brethren, like Isaac, are children of promise.” Thus the holy Apostle concludes his exhortations concerning the glorious freedom from the law: “We are not children of the bondwoman, but of the free. Stand therefore in the freedom with which Christ has made us free, and do not again be subject to a yoke of bondage.” That is, if you wish to be children of the Jerusalem above, free and heirs of God, cast away the law.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Continuing the comparison, the Apostle cites the testimony of the prophet Isaiah that the children of the Church are born not carnally, but spiritually, by power from above, just as Sarah gave birth according to the promise. This prophecy was fulfilled in Christians converted from paganism. They are children of Abraham according to the promise fulfilled in Christ, through Isaac, to whom we are also like in an extraordinary birth. This likeness is also seen in the fact that Isaac, extraordinarily born according to the promise, was wronged by Ishmael, who was born naturally. So also now those who descend carnally from Abraham persecute those spiritually born from him in Christ. But then God commanded that the offender and his mother be cast out. Obviously the same must be so now.

Read more (357 words)

According to Bishop Theophan's explanation, the features of the spiritual birth given by our mother, the Church, are these: she gives birth without a fleshly husband, without pangs, and without fleshly birth itself. She has nothing of this fleshly order, yet she has more children than the one who has all these things. Thus spiritual birth is hindered neither by time, nor by place. It can take place always, everywhere, in a single instant, and in greater number. Here neither does the Jew have advantage, nor does the Greek meet rejection. Whoever a man may be, he is born anew without envy and becomes a child of the new Jerusalem. Heaven and earth rejoice over this. Therefore the prophet contemplates it under the image of solemn joy. St. John Chrysostom exclaims: "Who is this barren woman? Who is this desolate woman? Is it not clear that this is the Church from the Gentiles, formerly deprived of the knowledge of God? And who is she who has a husband? Clearly, the Jewish synagogue. But the barren woman surpassed her in multitude of children. Do you see how Sarah by deed, and the prophets by word, foretold our future? But see, Isaiah said that the one first barren later became the mother of many children. This happened typologically with Sarah, for she, being barren at first, later became the mother of numerous offspring." Paul also shows how the barren woman became a mother, so that from this too he may show the closeness of the type to the truth under consideration. Therefore he adds: "Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise." For just as Sarah became a mother not by nature, but by promise, so in our regeneration nothing belongs to nature. Rather, the divine words spoken by the priest in the font of water, as in a mother's womb, re-create and regenerate the one being baptized. "Therefore, if we are children of the barren woman, then we are also free. Is it not madness for those chosen so many centuries before, and now having received freedom, voluntarily to subject themselves to the yoke of bondage?"

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Having said that we are children of the new Jerusalem, he then cited the prophecy which gladdens the mother who gives us birth. Now he says that we are children according to Isaac, that is, we are born as he was born. As he was born not according to the flesh, but according to the promise, by the action of God's power, so we too are born by the gracious action of the Holy Spirit. Is it not evident that the prophecy placed among these indications points to nothing other than spiritual birth? St. Chrysostom sees in these words precisely an image of the spiritual birth of Christians. He says: "Even this is not enough for St. Paul, the prophetic indication.

Read more (425 words)

He also shows how the barren woman became a mother, so that from this too he may show the closeness of the type to the truth under consideration. Therefore he adds: 'Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.' For as Sarah became a mother not by nature, but by God's promise, since He Who said, 'At this time I will come, and Sarah shall have a son' (cf. Gen 18:10-14), came Himself and formed the infant in Sarah's womb, so also in our regeneration nothing belongs to nature. Rather, the divine words spoken by the priest, these very words in the font of water, as in a mother's womb, re-create and regenerate the one being baptized." As for the connection of these words with what precedes, from this verse the holy Apostle begins the application of the event already indicated in verses 22-23. He also applies the explanation, offered in verses 24-27, of its mystical significance. In this application, as noted above, the superiority or glory of faith over life under the Law is shown, so as to attract and incline the will toward it. The first mark of its glory is the spiritual, supernatural birth of the children of faith. Therefore the turn of phrase, "but we," may be understood as a consequence: so, this is who we are! It may also be understood as bringing us under the preceding interpretation. He explained that Hagar, who gives birth according to the flesh, is an image of the Sinaitic covenant and of servile life under the Law, now characterizing Jerusalem. Sarah, who gives birth according to promise, is an image of the new, evangelical covenant and of full spiritual freedom, characterizing the new Jerusalem, the Church of Christ. Now he answers, as it were, the question: where should we belong, incline, and cleave? We should cleave where we belong by our birth. By our birth in the Church, which each of you has actually received and knows by experience, having been counted worthy of the Spirit of grace, we can in no way belong to the carnal, servile, Hagarene race. Consequently, we cannot serve in life under the Law, as is done in Jerusalem, from which the false teachers who troubled you came. We are children according to Isaac, Sarah's offspring, born by power from above, as Isaac was. Therefore we have no reason even to turn our eyes in that direction, while we stand in so glorious a condition. We would be in danger of losing it if we inclined there.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 8 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  2. δέ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἀδελφοί
    adelphoi
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  4. κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  5. Ἰσαὰκ
    isaak
    Isaac
    G2464 · Ἰσαάκ
  6. ἐπαγγελίας
    epangelias
    a promise
    G1860 · ἐπαγγελία
  7. τέκνα
    tekna
    a child
    G5043 · τέκνον
  8. ἐστέ
    este
    I am
    G1510 · εἰμί