The Church Fathers on this verse

Genesis 44:33Meaning & Commentary from the Church Fathers

Therefore I, thy servant, will stay instead of the boy in the service of my lord, and let the boy go up with his brethren.

Douay-Rheims

וְעַתָּ֗ה יֵֽשֶׁב־נָ֤א עַבְדְּךָ֙ תַּ֣חַת הַנַּ֔עַר עֶ֖בֶד לַֽאדֹנִ֑י וְהַנַּ֖עַר יַ֥עַל עִם־אֶחָֽיו׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

These statements deeply affected Joseph, clearly demonstrating both his brothers' esteem for their father and their affection for him as their sibling.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Yet now, following your instructions, we have brought our brother, and we, your servants, find ourselves in a grave injustice. I implore you, allow me to serve in place of this young man; just let him return to his brothers and to his father. I have held him close to my heart, and without him, I cannot go back to my father, or I will witness his sorrow unto death.

Cross references

Passages read together with this verse.