The Church Fathers on this verse

Genesis 47:29Meaning & Commentary from the Church Fathers

And when he saw that the day of his death drew nigh, he called his son Joseph, and said to him: If I have found favour in thy sight, put thy hand under my thigh; and thou shalt shew me this kindness and truth, not to bury me in Egypt.

Douay-Rheims

וַיִּקְרְב֣וּ יְמֵֽי־יִשְׂרָאֵל֘ לָמוּת֒ וַיִּקְרָ֣א ׀ לִבְנ֣וֹ לְיוֹסֵ֗ף וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אִם־נָ֨א מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵינֶ֔יךָ שִֽׂים־נָ֥א יָדְךָ֖ תַּ֣חַת יְרֵכִ֑י וְעָשִׂ֤יתָ עִמָּדִי֙ חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֔ת אַל־נָ֥א תִקְבְּרֵ֖נִי בְּמִצְרָֽיִם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Today we will conclude the account of Jacob and examine the arrangements he made as he neared his end. However, one should not expect the righteous of that era to exhibit the same disposition that characterizes the faithful today; rather, one ought to assess their actions in the context of their times. I highlight this point intentionally, considering the words of James to Joseph that follow.

Read more (244 words)

Let us listen to what he conveyed: "And the time came, it is said, for Israel to die, and he called his son Joseph, and said unto him, If I have found favour in thine eyes, put thine hand under my thigh, and swear that thou wilt show me kindness and faithfulness, and wilt not bury me in Egypt, but let me lie with my fathers; thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their tomb." Joseph responded, "I will do as you have said." Israel then insisted, "Swear to me." And he swore to him. Finally, Israel bowed down at the head of his bed.

Many narrow-minded individuals, when we encourage them to show some care regarding burial practices, and not to treat the transfer of the deceased from a foreign land to their homeland as something unworthy of attention, often cite this narrative as evidence that the patriarch also held such concerns. Yet, as I have previously noted, it is crucial to recognize that the kind of caution needed then is not the same as what is expected today. Additionally, the righteous man did not seek this for no reason; rather, he aimed to instill in his sons the hopeful expectation that they would eventually, though not immediately, return to the promised land. This intention is further emphasized by his son, who declared: "God will surely come to your aid, and take my bones out of here" (Genesis 50:25).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

In the same way that Abraham made an oath to Eliezer based on the covenant of circumcision, Joseph pledged to Jacob that he would inter him alongside his ancestors.

Ignatij (Briantchaninow)

19th centuryChurch Father

Days before his passing, he summoned his beloved son Joseph and instructed him, "Show me kindness and truth: do not entomb me in Egypt. Allow me to rest with my ancestors! Carry me out of Egypt and lay me to rest in their burial site." Driven by faith rather than any trivial earthly desire, the inspired patriarch entrusts the transfer of his remains to the land of promise, to be interred in a cave in Hebron. The meaning of his final wishes is articulated by the holy Apostle Paul, who describes these testamentary words as divinely inspired and revealing a profound mystery (Hebrews 11:21). The sacred son vows to honor his father's wishes with reverence.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

The relocation of Jacob to Egypt and his extended stay raises a thought-provoking question: What was the patriarch thinking concerning the promise of Canaan? The narrative addresses this issue by illustrating that the assurance from God remained ever-present in Jacob's mind and fervent aspirations. Therefore, he found himself in Egypt primarily due to Joseph's need, yet he patiently awaited divine intervention to lead him away. "Put thine hand under my footstool" (see note on Genesis 24:2). "Thou wilt do me mercy and truth." He requests this as a favor, while also asserting a son's obligation to his father.

Read more (197 words)

"Thou wilt not bury me in Egypt." This wish carries significant implications, as various interpreters propose: It reflects the natural affection of children for their parents and veneration for burial places; it serves as a declaration to his family that his heart and hopes are set not on Egypt but on the Promised Land; it signifies a testament to his firm belief in an inevitable return, and stands as a symbol of faith in God for future generations. Additionally, it expresses the comforting thought of resting in the Holy Land, where the true worship of God thrives and where the foundations of resurrection through Christ will unfold. However, the first theory fails to capture Jacob’s deeper motivation, as the desire to unite his remains with those of his forefathers holds true only if the land of their burial is securely inhabited by his descendants. Furthermore, for the patriarchs to lie with their ancestors, they would have to transport their remains back to Chaldea. The final theory assumes a level of foresight from Jacob that seems excessive. In light of the Apostle’s insight into the feelings of the patriarch (Hebrews 11:21), the second interpretation can be deemed certain.

Cross references

Passages read together with this verse.