The Church Fathers on this verse

Genesis 47:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

And being asked by him: How many are the days of the years of thy life?

Douay-Rheims

וַיֹּ֥אמֶר פַּרְעֹ֖ה אֶֽל־יַעֲקֹ֑ב כַּמָּ֕ה יְמֵ֖י שְׁנֵ֥י חַיֶּֽיךָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Joseph and his father Jacob were presented to Pharaoh. The Pharaoh inquired of Jacob, "How many years are the days of your life?" Noting that Jacob appeared as a venerable elder, he sought to know the length of his years.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

How many years comprise the days of your existence? It may be that he inquires due to the perception of Jacob's image, where his later years appeared to be significantly advanced.