The Church Fathers on this verse

Hebrews 5:14Meaning & Commentary from the Church Fathers

But strong meat is for the perfect: for them who by custom have their senses exercised to the discerning of good and evil.

Douay-Rheims

τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

What does this mean? Did they not have refined senses, and did they not know what is good and what is evil?

When he says, "to discern good and evil," he is not speaking about life. Every man can know that, and easily. He is speaking of right and lofty doctrines, and likewise of false and low teachings.

A child does not know how to distinguish bad food from good. He often puts dirt into his mouth, takes what is harmful, and does everything without discernment. But this is not perfection.

Such are those who listen to everything without distinction and incline their ear to absurd teachings without discernment. He rebukes them as men continually tossed about, giving themselves now to one group and now to another.

Read more (1409 words)

He hints at this also at the end of the epistle, when he says, "Do not be carried away with various and strange doctrines" (Heb 13:9). This is what it means "to discern good and evil."

The throat tastes food, but the soul understands doctrines. Therefore let us also learn.

If you hear that someone is not a pagan and not a Jew, do not at once consider him a Christian. Learn everything else as well. The Manichaeans and all heretics put on this mask in order to deceive simpler people.

If the senses of our soul have been trained by practice to discern good and evil, then we shall be able to distinguish them.

How do our senses become trained? By constant hearing and by exercise in the Scriptures.

If we set forth their error, and if you listen today and tomorrow, you will learn that they are not sound. Then you will learn everything and know everything. If you do not understand today, you will understand tomorrow.

"Whose senses," he says, "have been trained by practice." Do you see that we must exercise our hearing by listening to the divine Scriptures, so that we are not carried away by strange novelties?

"Trained," he says, "by practice," that is, made experienced. One heretic says there is no resurrection. Another expects nothing in the future. A third says there is another God. A fourth says that Christ has His beginning from Mary.

See how all of them immediately fell into errors through lack of measure, some adding and others subtracting from right doctrine.

Thus the first of all heresies, that of Marcion, invented another god who does not exist. This is addition. After it came that of Sabellius, which asserts that the Son, the Father, and the Spirit are one person.

Then came the heresy of Marcellus and Photinus, which proclaims the same thing. Next came that of Paul of Samosata, which teaches that He received His beginning from Mary.

After that follows the Manichaean heresy, which is later. After them came that of Arius. There are others as well.

But we have received the faith simply. Therefore we have no need to attach ourselves to countless heresies and enter into investigations. Whatever they think to add to it or subtract from it, we count as false.

Lawgivers do not compel men to test thousands of measures. They command them to hold to the measure that has been appointed. So it is also with doctrines.

But no one wishes to attend to the Scriptures. If we attended to them, we would not only avoid falling into error. We would also hold back others who are in error and deliver them from dangers.

A strong soldier can defend not only himself. He can also protect the man standing beside him and deliver him from the assaults of enemies.

But now some do not even know that there are Scriptures, though the Holy Spirit took so many measures that they might be preserved.

Turn to antiquity, and you will see the ineffable love of God for mankind. God inspired blessed Moses, fashioned the tablets, and kept him on the mountain for forty days, and then for as many more, in order to give the Law.

Then He sent the prophets, who endured countless afflictions. When war came, in which all were taken captive or destroyed and the books were burned, He again inspired another wondrous man, Ezra, to set them forth from the remnants.

After this He arranged that they should be translated by the Seventy, and they translated them. Christ came and received them. The apostles spread them everywhere, after the signs and wonders wrought by Christ.

What came next? After such acts, the apostles also wrote, as Paul says, "They were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come" (1 Cor 10:11).

And Christ said, "You are mistaken, not knowing the Scriptures" (Mt 22:29). Again Paul says, "Through patience and comfort from the Scriptures we might have hope" (Rom 15:4).

Again, "All Scripture is inspired by God and profitable" (2 Tim 3:16). Again, "Let the word of Christ dwell in you richly" (Col 3:16).

Likewise the prophet said, "On His law he meditates day and night" (Ps 1:2). Elsewhere it is said, "Let all your conversation be in the law of the Most High" (Sir 9:20).

Again, "How sweet are Your words to my throat, sweeter than honey to my mouth." He did not say, "to my hearing," but "to my throat are Your words, sweeter than honey to my mouth" (Ps 118:103).

Moses likewise said, "You shall speak of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise" (Deut 6:7).

And Paul says in the epistle to Timothy, "Meditate on these things; abide in them" (1 Tim 4:15). Many sayings could be brought forward on this subject.

Nevertheless, there are people who do not even know that the Scriptures exist. That is why nothing among us is sound and nothing profitable.

When someone wants to learn the art of war, he considers it necessary to study military laws. When someone wants to learn the art of a pilot, a builder, or any other art, he finds it necessary to study everything belonging to it.

Yet here no one is seen doing anything like this, although this science requires sleepless study.

Listen to the prophet, who shows that this is a science requiring study: "Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the Lord" (Ps 33:12). Therefore the fear of God truly requires study.

Then he says, "Who is the man who loves life?" (Ps 33:13). Here he is speaking of the future life.

Again, "Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit. Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it" (Ps 33:14-15).

Do you know which prophet, historian, apostle, or evangelist said this? I do not think so, except for a few. And if we bring testimony from another place, we can say the same again.

I shall bring forward the same saying, only expressed in other words: "Wash yourselves, make yourselves clean. Remove the evil of your deeds from before My eyes. Cease to do evil, learn to do good, seek justice" (Is 1:16-17).

"Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit. Turn away from evil and do good." Do you see that virtue requires study?

The one says, "I will teach you the fear of the Lord." The other says, "Learn to do good." Do you know where these sayings are found? I do not think so, except for a few.

Yet these things are read to you two or three times every week. The reader comes forward and first says whose book it is, and from which prophet, apostle, or evangelist. Then he pronounces the saying itself.

This is so that you may better notice them and know not only the content, but also the reason for what is written and who said it.

But all is in vain, all is fruitless. All your zeal is directed toward worldly affairs. For spiritual things there is no care.

For this reason even worldly affairs do not go according to your wish, and they meet many obstacles. Christ said, "Seek first the Kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you" (Mt 6:33).

All the rest, He says, will be given as an addition. But we have inverted the order. We seek the earth and earthly goods, as though heavenly goods would be given to us as an addition.

Therefore we receive neither the one nor the other. Let us come to our senses at last and strive for the good things to come. Then all the rest will also be added.

It is impossible that one who seeks divine goods should not also receive human goods. Such is the decree of the Truth Himself, who said this.

Therefore let us not act otherwise, but keep Christ's commandment, lest we be deprived of everything. God Himself is able to produce compunction in us and make us better.

In Christ Jesus our Lord, with whom to the Father, together with the Holy Spirit, be glory, dominion, honor, and worship, now and ever, and unto the ages of ages. Amen.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

That is, the exalted doctrines concerning the Godhead of Christ.

Do you see that there is another infancy, an infancy of thought, which even the elderly have? And there is a perfection which nothing prevents even the young from possessing.

"Those whose senses have been trained by practice to distinguish good and evil."

By practice he means the perfection and firmness of one's manner of thinking and moral life.

Whoever is firm in thought and life has the senses of the soul trained through exercise in the Divine Scriptures for discernment.

Such a person discerns, on the one hand, exalted and lowly teachings, and on the other hand, sound and distorted teachings.

He is not speaking here about conduct, for everyone distinguishes it and knows that evil is bad and virtue is good.

Read more (47 words)

Do you see that training, exercise, and experience in the Scriptures are necessary if we intend to discern what is heretical and what is not?

We must not simply incline our ear to everything. For the throat tastes food, but the soul tests teachings (cf. Job 12:11).

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

If anyone wishes to receive soundly according to the letter everything that has been said, that is, to understand it no otherwise than the letter declares, and can avoid blasphemy, let him do so.

If he can explain all incongruities according to the faith of the catholic Church, we should not hinder him. Above all, we should regard him as a man of most praiseworthy understanding.

But if there is no other way and no faithful path to a pious and God-worthy understanding of what is written in Scripture, except by figure or allegory, then let us trust these.

Let us attentively follow the manner and rule of those who bear apostolic authority. By them many riddles from the books of the Old Testament are solved, and many obscurities are clarified.

Read more (64 words)

Let us do this with the help of Him Who moves us to ask, seek, and knock at the doors.

Thus we may explain according to the catholic faith all those figurative meanings which pertain to history or prophecy.

Let us have no prejudgment about who interprets better or more carefully, whether ourselves or others, to whom the Lord may deign to reveal it.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Solid food belongs to the perfect, that is, the suffering written in the new Gospel. Of these perfect ones it is said, "Prepare for the Lord a perfect people" (cf. Lk 1:17, Mk 1:3, Is 40:3). Their senses have been trained, not by the Law but by themselves, according to the measure of faith, for the discernment of good and evil.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle showed the difference according to ages. Just as we customarily give milk to newly born infants, while allowing those with firm teeth to taste every kind of food, so we offer teaching proportionate to infirmity to those who have imperfect faith. But those who have received perfect faith we prepare for participation in the more perfect doctrines.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"But solid food belongs to the perfect," that is, to those perfect in mind. "Who have their senses trained by long practice." They have, because of perfection, a careful faculty of judgment in the soul, by which one discerns what is good and what is evil. In particular, the discourse now concerns doctrines of teaching. For "the palate tastes food, but the soul discerns words" (Job 12:11). Therefore he added, "for the discernment of good and evil," that is, for recognizing good and bad teaching.

Clement of Alexandria

2nd centuryChurch Father

Certainly one may be a believer and illiterate, yet the unlearned man is not able to understand the substance of the faith.

It is not blind faith that can receive sound teaching and reject bad teaching, but only faith that rests upon knowledge.

Ignorance is the result of lack of upbringing and lack of education. Only through education do we understand divine and human sciences.

If someone objects that, because both poor and rich can live virtuously, lack of upbringing and complete ignorance give knowledge of divine and human things equally with learning, we answer otherwise.

The educated man will more easily and quickly show himself in some virtue.

This should not be understood as though virtue cannot be acquired without these things, but only that the trained have their senses more sharpened.

Antonius the Great

4th centuryChurch Father

It is written in the Apostle Paul that "solid food belongs to the perfect" (Heb 5:14). These are those who, through long and careful struggle, have trained their senses and intentions with regard to good and evil. They have become sons of the Kingdom and have been enrolled in divine adoption. God has granted them wisdom and discernment in all their works, so that neither man nor the devil may deceive them.

Macarius the Egyptian

4th centuryChurch Father

[...] the senses of the soul are trained "for the discernment of good and evil," that is, for discerning the devices, snares, varied assaults, and ambushes of malice. Likewise, they are trained for discerning different gifts and various helps, according to the activity and power of the Spirit. For whoever recognizes in himself the scab of sin, which defiles the inner man through the passions, but does not recognize in himself help from the Holy Spirit of truth, remains without discernment. He lacks knowledge of the manifold divine economy of God's grace and God's peace, which strengthens his infirmity and renews the soul with gladness of heart.

Symeon the New Theologian

10th centuryChurch Father

Therefore we must examine and discuss the thoughts that come into our mind, setting against them the testimonies of the Divine Scriptures and the teachings of the spiritual and holy Fathers.

If we find that they agree with Holy Scripture, then let us undertake the struggle to hold them as much as we can and bring them into action.

But if those thoughts do not agree with the word of truth (Eph 1:13; Col 1:5), then let us hasten to drive them away from ourselves with anger and hostility.

For it is written, "Be angry, and do not sin" (Eph 4:26).

We must in no way retain passionate thoughts that enter us, but immediately repel them like a stream of pestilential air and a sting of death.

Read more (242 words)

From this it is clear how necessary it is for us to search the Divine Scriptures with all diligence and attention.

Christ the Lord, showing the great benefit that comes from this, said, "Search the Scriptures" (Jn 5:39).

Search them, and hold with all exactness and faith what is said in them. In this way you may know the will of God truly and be able to distinguish good from evil without error.

Then you will not believe every spirit (1 Jn 4:1) or be carried about in the whirlwind of harmful thoughts.

Believe me, my brethren, that there is no other easier path to salvation than to follow the divine commandments of Christ.

Yet we need many tears, great fear, much patience, and unceasing prayer, so that the power of even one word of the Master may be opened to us.

Then we may know the great mysteries hidden in brief sayings and surrender our souls to death even for the smallest commandment of Christ.

The word of God is a two-edged sword (Heb 4:12), which cuts off and separates from the soul every desire and every fleshly impulse.

At the same time it becomes a flame of fire, kindling zeal in the soul.

It makes us despise all the sorrows of the present life, meet every temptation that comes upon us with joy and gladness, and receive death itself, so fearful to others, as life and the source of life.

Barsanuphius of Optina

19th centuryChurch Father

"Through long instruction," says the holy Apostle Paul, "a man comes to the knowledge of good and evil." Solid food belongs to the perfect, whose senses have been trained by practice for the discernment of good and evil. Moreover, a man can know God's truth only through the teaching of Jesus Christ, true God. Therefore it is said, "For one is your Teacher, Christ" (Mt 23:10). And again it was proclaimed through the Prophet: "And they shall all be taught by God" (Is 54:13).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

That is, the word concerning the beginning and source of true righteousness is indigestible for the Hebrews, like solid food for infants. They were accustomed to seek justification from the Law, and not from faith. Yet in essence the Apostle's explanation of the difference between the priesthood of Aaron and that of Jesus Christ contained the same kind of difficulty for Hebrew understanding.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. τελείων
    teleiōn
    perfect
    G5046 · τέλειος
  2. δέ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  4. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  5. στερεὰ
    sterea
    solid
    G4731 · στερεός
  6. τροφή
    trophē
    food
    G5160 · τροφή
  7. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  8. διὰ
    dia
    through
    G1223 · διά
  9. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἕξιν
    hexin
    condition
    G1838 · ἕξις
  11. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  12. αἰσθητήρια
    aisthētēria
    perceptive faculty
    G145 · αἰσθητήριον
  13. γεγυμνασμένα
    gegymnasmena
    I train by physical exercise
    G1128 · γυμνάζω
  14. ἐχόντων
    echontōn
    I have
    G2192 · ἔχω
  15. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  16. διάκρισιν
    diakrisin
    distinguishing
    G1253 · διάκρισις
  17. καλοῦ
    kalou
    beautiful
    G2570 · καλός
  18. τε
    te
    and
    G5037 · τε
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. κακοῦ
    kakou
    bad
    G2556 · κακός