The Church Fathers on this verse

Hosea 9:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

The floor and the winepress shall not feed them, and the wine shall deceive them.

Douay-Rheims

גֹּ֥רֶן וָיֶ֖קֶב לֹ֣א יִרְעֵ֑ם וְתִיר֖וֹשׁ יְכַ֥חֶשׁ בָּֽהּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Do not take joy in Israel, nor find delight like the nations, for you have derived pleasure from the Lord your God and cherished the gifts found upon every threshing floor of grain. The threshing floor and the millstone failed to acknowledge them, and the wine deceived them. They did not remain in the land of the Lord: Ephraim resided in Egypt, and the unclean shall eat among the Assyrians. They neither offered wine to the Lord nor found favor in His sight; their toil was akin to the bread of mourning: all who partake of it shall become defiled, for the sustenance of their souls shall not enter into the house of the Lord.

Read more (717 words)

The pagan peoples, being afflicted by profound foolishness—having indeed gone astray—practiced a custom that began with the cultivation of land, involving sacrifices to demons in hopes of enhancing the harvests. Similarly, at harvest time, they gathered grapes into troughs, offered libations, performed sacrifices to minor gods, and engaged in songs of praise and joyous festivities. For such acts, God rebuked the nation of Israel, proclaiming they should not celebrate as other nations do. Why? The ignorant, who do not grasp the true essence of God, may possess some unproven excuse due to weakness or lack of understanding; but Israel, having strayed into apostasy while being directed by the law and knowing the Lord of all, bears a heavier guilt. It is fitting to conclude that this leads to greater culpability, subjecting them to profound reproach for their impiety, as they understood ‘the will of his lord’ but failed to act upon it, thus being deserving of greater punishment—contrarily, he who is ignorant and acts in error shall face lesser judgment, as stated by the Savior (Luke 12:47-48). Consequently, He admonishes, "Rejoice not as the nations do; those who are born of the flesh stray, but you, governed by the law, have wandered from God." How did they stray? They declared, “I have loved gifts,” not the gifts from God, but those from false gods, which yield nothing to those who seek them. From whom did they request these gifts? From every threshing floor of grain, as it was assumed of them—impious and reckless—to seek the fertility of fields from inconsequential idols. Thus, Israel entreats gifts from false deities. Were their prayers heeded? Certainly not: “the threshing floor and the cleaver shall not know them, and the wine shall lie unto them.” It is well recognized that there were famines and droughts in Samaria. Therefore, they were misled in their expectations and did not receive what they desired. Furthermore, they turned from the sacred land and sought refuge in Egypt, which they viewed as fortified, engaging even more with numerous gods, since Egypt was filled with deities, and its followers possessed an illusion of great power as if they could achieve everything through magic. This led them to forsake the land chosen by God, replacing it with a land of idols. Yet despite this, they still offered to the Assyrians: as they gathered grape berries into wine presses, they made offerings to demons instead of to the Lord who provided them. They also presented bread loaves as the first fruits of the harvest. However, these will result in impurity and defilement, for their offerings will be likened to “bread of mourning,” that is, loathsome, filthy, and abhorrent. Why is this so? According to the law, anyone who approached a corpse—be it by kinship or mere contact—was considered unclean. Relatives or friends of the deceased would inevitably render themselves impure while attending to funerary customs, causing whatever they touched to become defiled. Thus, the “bread of mourning” was partaken by those grieving for the dead, and it seemed dreadful to those who desired to avoid contamination. Even the loaves offered as the first fruits of the harvest were unclean and detestable; “those who partake shall be defiled,” yet they shall be deemed worthy only for their souls, unable to enter into the house of the Lord. It must be acknowledged that the law commanded the offering of the first fruits—sheaves and loaves (Lev. 23ff.). However, Israel diverted actions intended for God's glory toward idol statues, though the Lord clearly declared: “I will not give my glory to another, nor my praise to graven images” (Isaiah 42:8). Thus, we should petition God for our daily needs and honor Him as the provider and organizer of all our physical and spiritual well-being, for there is none other who “rains” as it is written (Jeremiah 14:22), and by His grace, all things flourish in their season, filling us with the utmost blessing—nourishing us with spiritual bread and the heavenly wine that gladdens the heart of man (Psalm 103:15). By embracing this truth, we will reside in the holy land, dwell with God, and refrain from consuming “unclean things in Assyria” (Hos. 9:3), for the rulers of this world, the evil spirits in the heavens, nourish their followers with unclean provisions (Eph. 6:12).

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Rejoice not, O Israel, nor should you celebrate like the other nations, for you have turned away from your God and embraced false idols; you have chosen the rewards of your harvest over true devotion. The harvest and its abundance can offer you nothing, and the anticipation of wine will lead you astray. As the Scriptures say, Rejoice not, O Israel, nor be glad like the other nations; for you have forsaken your Creator and preferred the gifts found on every threshing floor of wheat. The harvest and its yield do not recognize you, and your hopes of wine have proven to be deceptive.

Read more (306 words)

When those who have turned away from the Lord reach the pinnacle of their sins and lose faith in their salvation, they come to devalue all that is true. Thus, Israel, having abandoned God's law and worshipped idols, claims to be one with the surrounding nations, rejoicing in the knowledge that they have distanced themselves from the Lord, mingling with others. For this, they are admonished, being told not to celebrate or compare themselves with the nations around them. For those who are ignorant of God and stray from His path face consequences. As it is written, the servant who knows his master's will, yet fails to act accordingly, will be severely punished (Luke 12:47).

You believed that the bountiful harvests would be a reward for your unfaithfulness and that you would enjoy all manner of plenty; however, the harvest will yield neither wheat nor wine, and expectations of joy will prove futile. The account in 1 Kings 16 illustrates a great famine during the reign of Ahab, king of Israel, where mothers were driven to feed upon their own children. In that time, the harvest and sources of nourishment failed, and their hope of wine deceived them, leaving them in want.

This same warning is extended to those who err, admonishing them not to celebrate or see themselves as like other nations. These, who do not believe in the Lord, are those who worship idols under the guise of faith, engaging in infidelity by distancing themselves from God. They have filled themselves with countless harvests yet consume bread made from sorrow and drink the wine of the wicked, tainted with bitterness. Because they have amassed for themselves numerous hollow gains, they will not partake of the true harvest that the Lord Jesus has trampled down, but everything they seek will ultimately be corrupted through deceit.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It is inappropriate for you to celebrate as other nations do. They have not been instructed by the prophets, and you, despite frequently utilizing these teachings, have derived no advantage from them. Rather, you have offered the very foundations of the blessings I bestowed upon you to false gods. This is illustrated by God's words: ‘Thou hast loved the gifts of every threshing floor of wheat.’ The threshing floor and the winepress will not recognize them, for I will withhold the blessings that I usually provide to you.

Cross references

Passages read together with this verse.