The Church Fathers on this verse

Isaiah 10:19Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they that remain of the trees of his forest shall be so few, that they shall easily be numbered, and a child shall write them down.

Douay-Rheims

וּשְׁאָ֥ר עֵ֛ץ יַעְר֖וֹ מִסְפָּ֣ר יִֽהְי֑וּ וְנַ֖עַר יִכְתְּבֵֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He declares that they should flee like one escapes from a raging fire, and those who remain will be few in number, with the young men being counted. Indeed, as I mentioned, very few escaped, as if they had narrowly evaded the inferno, fleeing alongside the king. He states that their number was so minimal that it could barely be grasped by a foolish child, to the extent that even he could enumerate or record it. According to Hebrew tradition, only ten from the Assyrian army returned to inform their king of what transpired with Rabshak—an outcome reflective of his arrogance. However, this also serves as a pertinent lesson for us. Anyone desiring to avoid the anger of the Almighty and not to face the calamities ordained by God must be vigilant in steering clear of similar afflictions or steadfastness in their wrongdoings.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

The Prophet indicates that after the intense conflagration affecting the mountains, hills, and oaks, it will be simple to tally those who have been redeemed. The Prophet further asserts that the entire assembly of the saved will become so small that even a young child, lacking proficiency in counting or writing, will be capable of taking their count. It is possible that the one who survives the blaze through repentance escapes a life of wickedness, and by turning towards God, is saved from the torment of the flesh. For anyone who, upon being guilty of sin, perceives themselves as deserving of discipline and punishment, will flee from sin as one would flee from a raging fire.

Read more (385 words)

Then, "they that remain shall be numbered," not merely because they can be easily counted as we have discussed, but also because they have been deemed worthy to be included in the count.

In the book of Numbers, we see that children, wives, and the elderly—essentially all those deemed unfit for battle, along with every outsider not belonging to Israel, are excluded from the census. However, "from the age of twenty years and upwards" (Num. 1:3), those who are capable in warfare are counted, as are the firstborn of Israel listed "from the month of one and upwards" (Num. 3:40). Similarly, the Levites are enumerated "from the month of one and upward" (Num. 3:15), and the serving priests "unto fifty years" (Num. 4:3). Yet, who among the youthful would undertake such a task, apart from an elder? No one would contend that this refers to the leaders of the Church, who dwell in unkindness, for they are entrusted by sinners with hidden transgressions known only to Him who examines the hearts of all. Those banished for sin will be documented by Him. He will also record those who have endured the fiery trial and received the cleansing of repentance, their sins extinguished as if consumed by fire.

Moreover, it may be that those who are deemed worthy to be inscribed by the right hand of the Most High are written in the book of life, included among the righteous. It is proper to understand this Writer as one who tallies those who are saved, incorporating them into the assembly of the just, and inscribing the names of those who turn from their wrongful deeds in the annals of heaven. It is said, "As your names are written in heaven" (Luke 10:20). Thus, what child can pen in heaven the names of the adept, except for the One of whom it is stated: "As a child is born to us, a Son, and is given to us" (Is. 9:6)? This is the Child whom the wise men adored (Matt. 2:11), the Child who fled to Egypt and returned to Israel (Matt. 2:13-15, 19-21). Therefore, among the various revelations about our Lord and Savior Jesus Christ, there exists the notion of the Child, who will inscribe the names of those who come to know God through repentance.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

After losing his army, he will retreat, as the same prophet later states, and from that vast multitude, likened to Mount Carmel and a forest, his forces will dwindle to such a trivial size that even a small child could tally the soldiers. The Scriptures indicate that only ten men survived from his army. Those who manage to evade his disgrace, distinguished from the trees facing destruction, will be deemed worthy to be counted and enumerated of the Anointed One, whose government rests upon his shoulders (Isaiah 9:6).

Read more (52 words)

This notion also applies to the heretics—when the brilliance of Church teachings illuminates the truth and exposes their falsehoods, they will face such ruin (Isaiah 10:17-18) that only a handful will emerge from the thicket of unfruitful trees, among the multitude led astray by heretical teachings, to follow the path of righteousness.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The quantity of those who remain after the defeat will be so minimal that a child who struggles with numbers will be able to tally and record each one.

Cross references

Passages read together with this verse.