The Church Fathers on this verse

Isaiah 10:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the glory of his forest, and of his beautiful hill, shall be consumed from the soul even to the flesh, and he shall run away through fear.

Douay-Rheims

וּכְב֤וֹד יַעְרוֹ֙ וְכַרְמִלּ֔וֹ מִנֶּ֥פֶשׁ וְעַד־בָּשָׂ֖ר יְכַלֶּ֑ה וְהָיָ֖ה כִּמְסֹ֥ס נֹסֵֽס׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

On that day, as he proclaims, referring to that moment, both the mountains and the hills, as well as the oaks and forests, will vanish from existence, impacting both the soul and the flesh. The Assyrian army and its leaders are compared to these lofty formations, as they loomed over others like mountainous peaks. However, they will ultimately fade away; that is, although they seemed vibrant and formidable, they will be stripped of their vitality against their desires. This is reflected in the phrase - will be extinguished; since death will confront them, in a sense, eradicating both their spirit and physical form. It is clear to all that the souls will be consumed alongside the bodies. Through these expressions, He references the might of divine wrath.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

After the Lord of hosts has brought shame upon the dignity of the Assyrian prince and kindled a consuming fire upon his head, and once the Light of Israel has been subjected to the inferno of the Assyrian, he, lacking the sanctity of this Divine Light, must find purification through the flames that cleanse, akin to hay. Following this destruction of the very essence that ignites the chastising blaze, the Prophet declares that the mountains, hills, and oaks shall cease their burning, and the fiery conflagration shall be quenched. The scorching fire that consumes and reveals all, starting from the spirit and extending to the body, will be extinguished.

Read more (246 words)

It is well known that Scripture frequently refers to mountains and hills as those who possess considerable advantages and greater material wealth than others. In contrast, it classifies the barren and the aimless ones, who live as if without purpose and in a state of imperfection, as oak trees that have not been planted by the hands of a true farmer. However, all are enveloped by a fire that initiates in the spirit and concludes in the body. The sins emerging from thoughts, such as desiring to commit adultery in one's mind, manifest as fuel for the fire in the soul. True sins, however, are those that manifest directly in actions, being nourished by bodily deeds and moral violations.

Evil thoughts, originating in the spirit and residing in the heart, are not confined there but rather extend outward, seeping into the flesh and revealing themselves externally. For instance, if a person contemplated murder but did not execute it, that intent did not escape from his heart. Similarly, one who gazes at a woman with lustful intent (Matt. 5:28) but refrains from defiling the temple of God and the 'lips of Christ' does not create the 'lips of promiscuity' (1 Cor. 6:15), effectively containing sin within the boundaries of his heart, so that no vile thought emerges. The same principle applies to rebellion, idolatry, malice, and all other sins when they are not manifested in the body but instead, like water from a leaky vessel, flow outward.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Just as the forest and Carmel, the wooded mountain of Galilee, are destined to be consumed when fire is set upon them, the entire splendor of the Assyrian will be annihilated from spirit to flesh. In terror, like a squirming and timid serpent, he tries to flee from the approaching judgment. What we interpret as the glory of his forest and of his Carmel is rendered as the mountains, hills, and oaks shall be extinguished—implying that all the magnificence and arrogance of the Assyrians, along with their vast number, shall be brought low and humbled.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

When we consider the downfall of the Assyrian forces, the mountains and hills symbolize the high-ranking leaders, while the oak trees represent the common soldiers, whose numbers and organized formations resemble a dense forest. All of this will be consumed by the fiery breath of God’s wrath and reduced to ashes. This fire will reach down from the soul to the body, annihilating the entire Assyrian army, comprised of the hardened masses and the rulers who oversee them, akin to the very essence of their being. They will face destruction at the hands of God’s fury, much like straw is devoured by flames.

Read more (57 words)

Should anyone attempt to escape this calamity, they would find themselves like a person trying to flee from an all-consuming blaze in a forest, which swiftly overtakes those making an attempt to escape. The implication is that only a few will endure amid the widespread destruction that loomed over the Assyrian army at the gates of Jerusalem.

Cross references

Passages read together with this verse.