The Church Fathers on this verse

Jeremiah 16:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

And you also have done worse than your fathers: for behold every one of you walketh after the perverseness of his evil heart, so as not to hearken to me.

Douay-Rheims

וְאַתֶּ֛ם הֲרֵעֹתֶ֥ם לַעֲשׂ֖וֹת מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם וְהִנְּכֶ֣ם הֹלְכִ֗ים אִ֚ישׁ אַֽחֲרֵי֙ שְׁרִר֣וּת לִבּֽוֹ־הָרָ֔ע לְבִלְתִּ֖י שְׁמֹ֥עַ אֵלָֽי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

You commit offenses even more serious than those of your ancestors. Instead of fearing the possibility of repeating the same transgressions, you have chosen to surpass them in wrongdoing. How is it reasonable that while they faced no immediate consequences for their sins, we are now experiencing punishment? This is not illogical; they will indeed face judgment, but not in this present moment. Right now, the consequences fall upon you because you have sinned more grievously and have neglected the gift of patience. Just as one should not grow careless because another individual appears unpunished, the same applies to all infractions. If one sins and does not experience immediate retribution, it does not mean that punishment does not await. Had God not shown mercy to all, we would have swiftly faced our end. Instead, He exhibited forbearance and called for repentance, aiming to transform your hearts for the better.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The Lord declares that your ancestors have abandoned Me, and you are behaving even more wickedly than they did. Here, the prophet criticizes the Jewish people and warns them of impending exile to Babylon due to their adoption of the idolatrous practices of their forefathers who worshipped false gods in the wilderness. Despite receiving warnings from the prophets, they have refused to turn away from their sins.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Thus declares the Lord of Hosts, the God of Israel: Behold, I will bring an end to the sounds of joy and gladness, the celebrations of the bridegroom and the bride in this place, before your eyes, and in your time. When you communicate all these words to the people, they will inquire, “Why has the Lord pronounced such great calamities upon us? What have we done wrong? What is our sin against the Lord our God?” You shall respond to them, “Because your forebears forsook Me, says the Lord, and pursued foreign deities, serving and worshiping them, abandoning Me and not adhering to My law.

Read more (234 words)

But you have behaved even worse than your ancestors.” When the Church falls into sin, it loses all joy and gladness, as the Apostle reminds us: “Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice” (Philippians 4:4). The sounds of the bridegroom and the bride are silenced, for it is said: “He who has the bride is the bridegroom” (John 3:29). Yet, if the people inquire why they endure such suffering and seek the reasons for their trials, you are to explain, “Your forefathers abandoned Me, says the Lord, those who lead in the Church, turning to the gods of the nations, whose deity is the belly, avarice, luxury, and earthly glory. They served such idols, for whoever is overcome by another becomes that one’s servant. They worshipped these false gods, for everyone adores what they cherish. They deserted Me and did not keep My law.” The priests are tasked not solely with teaching the law but also with embodying it, instructing the congregation and those entrusted to their care through their actions as well as their words. To preclude any notion that the judgment is unjust—a claim that might arise from the saying that the fathers ate unripe grapes, and their children’s teeth are set on edge (Ezekiel 18:2)—it is stated: “But you have acted even worse than your forefathers,” and upon those who sin more grievously, a righteous punishment is executed.

Cross references

Passages read together with this verse.