The Church Fathers on this verse

Jeremiah 19:11Meaning & Commentary from the Church Fathers

And thou shalt say to them: Thus saith the Lord of hosts: Even so will I break this people, and this city, as the potter's vessel is broken, which cannot be made whole again: and they shall be buried in Topheth, because there is no other place to bury in.

Douay-Rheims

וְאָמַרְתָּ֨ אֲלֵיהֶ֜ם כֹּה־אָמַ֣ר ׀ יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת כָּ֣כָה אֶשְׁבֹּ֞ר אֶת־הָעָ֤ם הַזֶּה֙ וְאֶת־הָעִ֣יר הַזֹּ֔את כַּאֲשֶׁ֤ר יִשְׁבֹּר֙ אֶת־כְּלִ֣י הַיּוֹצֵ֔ר אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־יוּכַ֥ל לְהֵרָפֵ֖ה ע֑וֹד וּבְתֹ֣פֶת יִקְבְּר֔וּ מֵאֵ֥ין מָק֖וֹם לִקְבּֽוֹר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

These are the words of the Lord. To ensure that the wound is not restorative, I have not granted you the promise of salvation, nor have I declared that I will restore the people, and the captives and the kingdom shall remain unattainable. This consolation I also remove; I sever these aspirations as well. In Tophet they will find their graves for this reason, for there shall be no other burial site. Because they held this place in such esteem, honoring it as divine, and allowed nothing impure within, it is now poised to be filled with the deceased.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

And shatter the jar in the presence of those who accompany you. Then declare to them, Thus says the Lord of Hosts, I will shatter this people and this city, just as a potter’s vessel is shattered and cannot be mended. This refers not to the Babylonian exile but to the Roman oppression. After the Babylonian siege, both the city and the people returned to Judah and reclaimed their prior flourishing state. However, following the captivity under Vespasian, Titus, and later Hadrian, Jerusalem will remain desolate until the end of time, despite Jewish beliefs that it will be restored with gold and precious stones, along with its sacrifices, priesthood, and the union of the saints, as well as the kingdom in the land of the Lord and Savior.

Read more (163 words)

Although we do not subscribe to this view, we cannot dismiss it outright, for many faithful and martyrs have expressed such thoughts. Each individual is entitled to their understanding, and all are ultimately subject to God’s judgment (Rom. 14). Just as a crafted clay pot, once shattered, cannot return to its original form, so too will the people of Judah and Jerusalem, once destroyed, not be restored to their former condition. In fact, the very name of the city has been obliterated; since the time of Eli, Hadrian has renamed it Elijah, and in this defeat, it has lost its former identity along with its residents. Furthermore, the titles of the Holy Cross and Resurrection refer not to a city but to a location, symbolizing not the former splendor which led to Jerusalem's downfall, but rather the sanctity of the holy site, which our humble Bethlehem possesses. Bethlehem, meaning "house of bread," is where our Savior, the true Bread of Life, was born.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It poses a threat of destruction to the royal residence and brings devastation to the entire city, for the people offered libations and sacrifices to false gods not only in public spaces but also in their homes. The very location where the idols once stood will become a grave for the fallen. ‘And in Topheth they shall be buried for this reason: for there shall be no other burial ground.’ Thus, the multitude of the slain is revealed. Upon His return, the Lord instructed the prophet once more to proclaim the prophecy in the sacred court and to declare to Jerusalem as well as to all the surrounding cities and villages the impending desolation.

Cross references

Passages read together with this verse.