The Church Fathers on this verse

Jeremiah 22:19Meaning & Commentary from the Church Fathers

He shall be buried with the burial of an ass, rotten and cast forth without the gates of Jerusalem.

Douay-Rheims

קְבוּרַ֥ת חֲמ֖וֹר יִקָּבֵ֑ר סָח֣וֹב וְהַשְׁלֵ֔ךְ מֵהָ֖לְאָה לְשַׁעֲרֵ֥י יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Possess (σομψησθείς). What is implied by: vlachim? Symmachus interprets it as gathered like refuse. After having slain him, the king of Babylon discarded him in such a manner, and he was not afforded a proper burial or was interred like a beast of burden, mixed with dust and debris. As a result of this disgrace, there was no lamentation, nor was his body cleansed, which was particularly sorrowful. Observe the courage of the prophet, who proclaims this prophecy without succumbing to fear.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

They will not grieve for him… The donkey shall be buried by burial. King Nebuchadnezzar executed Jehoiakim, the son of Josiah, who had rebelled against him on three occasions; Jehoiakim’s body was pulled out and cast away far beyond the gates of Jerusalem into a place deemed unclean.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Thus speaks the Lord to Jehoiakim, son of Josiah, king of Judah: there will be no mourning for him, saying, ‘Alas, brother!’ nor ‘Alas, sister!’ nor shall they lament for him, ‘Alas, king!’ nor ‘Alas, prominent one!’ He will be buried like a donkey, his remains decayed and discarded outside the gates of Jerusalem. The phrase we translate from the Hebrew, saying there will be no mourning for him with the expressions ‘Alas, brother!’ and ‘Alas, sister!’ is not present in the Septuagint.

Read more (133 words)

This prophecy is a distinct reference to Jehoiakim, the king of Judah, revealing what was once veiled in mystery regarding which of the three brothers it referred to - that it is Jehoiakim himself, concerning whom Jewish history narrates his death at the hands of robbers from the Chaldeans, Syrians, Ammonites, and Moabites. It is also recorded in Malachim 1 that he died, without noting anything about his burial (4 Kings 24), and the book of Days describes how he was bound and taken to Babylon (2 Chron. 36), with no further details provided. The statement regarding his burial like that of a donkey underscores that he will not receive a proper burial; rather, he will be left vulnerable to wild beasts and birds of prey, emblematic of the fate of a donkey.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"For this reason,” declares the Lord, “to Jehoiakim, son of Josiah, king of Judah.” The subsequent prophecy follows a chronological sequence; Jehoiakim succeeded Jehoahaz as king, being the son of King Josiah. The prophet also predicts Jehoiakim's downfall. “They shall not weep for him, alas for me, Lord! Alas for me, brother! They shall not mourn for him, O brother, alas for me, brother!” (Jer. 22:19). “In the grave, he shall not be buried, like refuse, he shall be cast out of the gates of Jerusalem.” This clearly distinguishes that Sellim is not Joachim, for it is stated that “he shall not see this land,” but will perish in his iniquity.

Read more (63 words)

Concerning this individual, it is said, akin to the remains of dead donkeys, “he shall be cast out of the gate.” Historical accounts elucidate this further. God then commands the city to journey to Lebanon and Bashan—mountains—and even beyond the sea, to weep and lament for its misfortunes, as it found no solace in the idols, referred to by the Prophet as "lovers."

Cross references

Passages read together with this verse.