The Church Fathers on this verse

Job 31:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

For what part should God from above have in me, and what inheritance the Almighty from on high?

Douay-Rheims

וּמֶ֤ה ׀ חֵ֣לֶק אֱל֣וֹהַּ מִמָּ֑עַל וְֽנַחֲלַ֥ת שַׁ֝דַּ֗י מִמְּרֹמִֽים׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The concept of virginity is well understood, and it cannot be claimed that wealth and material blessings lead to looseness and disarray of spirit. Thus, I render my judgment and postpone it, directing our praises to God. To you who are subjected to ridicule and indulgence, and who find joy in earthly delights, you will be raised to glory. Conversely, one who remains entrenched in a misguided life surrenders himself to a miserable existence, having once been like a goat-headed man, running about, mocking and persecuting others, ultimately falling into a chaotic and wretched state.

Read more (271 words)

Would you like to learn about purity? “A covenant,” he declares, “I have made with my eyes, that I should not gaze upon a maiden” (Matthew 5:28). In this, he followed the command of Christ and lived out its truth.

Observe the extent of his commitment to all aspects of godliness. He trains his gaze to abide by the principles of holiness and cultivates all his faculties in the pursuit of truth, and behold, though born into a wayward lineage, he exhibited the highest devotion.

The esteemed Job was not only vigilant in maintaining self-control but also established strict rules for his eyes, forbidding them to gaze upon a maiden’s beauty, fearing that such allure might captivate his thoughts. It is astonishing to witness this man, who courageously battled the devil and repudiated all the schemes of the adversary, turn away from the gaze of a young woman. When confronted by the devil, he did not retreat, standing firm as a lion, yet at the sight of a maiden, he did not linger to admire her beauty, but departed without hesitation. He recognized that strength is required to confront demons, while victory in the realm of purity is achieved not through contact with maidens, but through a deliberate separation from them. If you wish to hear more of his virtues of chastity, listen to his own words: “I have made a covenant with my eyes, that I should not think of a maiden.” This is the reason his wife could not sway his steadfastness; he loved her as a husband should, with affection appropriate to their relationship but not in excess.

Philippus

5th centuryChurch Father

In the following passages, Job articulates his integrity, focussing particularly on his love and virtues, which he enumerates as fifteen. He embodies the model of a virtuous person who, with a steadfast spirit, progresses systematically until he ultimately arrives at the dwelling of the Lord. Job asserts that he has consciously resolved to guard his mind, ensuring that under God's watchful gaze, no impurity or inappropriate desire should enter his thoughts.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

What inheritance do I have from God above, and what portion from the Almighty in Heaven? Job 31:2. In essence, he implies, "If I allowed my thoughts to stray into impurity, I could never hope to inherit anything from Him, the source of all holiness." The truly good cannot exist without the acknowledgment of the hidden Judge, who upholds the virtue of chastity. All virtues elevate one another in the sight of the Creator, and lacking the support of the others, any single virtue becomes nearly nonexistent or significantly diminished. Thus, they must coexist in harmony. If humility turns away from chastity, or if chastity rejects the humbleness of its Creator, what benefit is there for us in a proud chastity or a tainted humility?

Read more (404 words)

Therefore, a righteous person, who aims to receive from the Creator while maintaining a pure heart, ought to declare, “I have made a pact with my eyes not to entertain thoughts about a young woman.” What inheritance do I have from God above, and what portion from the Almighty in Heaven? It is as if he confesses openly that the Creator will not dwell within him if his thoughts dwell on base desires.

It is crucial to understand that encountering temptation is different from willingly consenting to it. A person may be confronted with an improper thought and choose to resist it, yet may falter when such thoughts take root and lead to desires. An impure thought does not taint the mind when it strikes; it only corrupts when it ensnares the mind with delight. As the esteemed apostle notes, "A temptation no other than human temptation has befallen you" (1 Cor. 10:13). This is a "human" temptation that often assails us without our consent, as unwelcome thoughts arise due to our inherently flawed nature. However, if we willingly succumb to the prompts of our corruptible flesh, it transforms into a devilish temptation. Therefore, he reminds us, "Let not sin reign in your mortal body" (Rom. 6:12); he does not warn us that sin will not exist within us, but rather that it must not dominate us. Given our corruptible nature, sin may indeed be present, but it must not hold sway over us.

It is essential to differentiate between being tempted to sin and actual sin itself. As long as we live, complete perfection eludes us, and the holy teaching aims to displace sin’s dominion from our hearts. Yet, improper desires may still sneak in, much like a thief, into our good thoughts; still, we must ensure they do not gain control over us. Thus, when the holy man says, "I have made a covenant with my eyes not to think upon a maiden," it should not imply that sinful thoughts never touch his mind but rather that he has never assented to them. He guards his soul, a divine treasure, against a direct adversary, asking, "What portion of God from above is in me, and what inheritance from the Almighty in Heaven?" Essentially, he states, "In my mortal flesh, I am indeed subject to decay; how can I serve the Creator if I do not safeguard my thoughts from consenting to sin?"

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

In his attempts to demonstrate to his friends that he was not deserving of his extraordinary suffering, Job articulates that he was as much defined by acts of compassion and visible piety as he was by his inner moral integrity (31: 1-4). He asserts that deceit was foreign to his nature (5-8) and that impure desires for another man's wife never tainted his mind (9-12). He regarded those beneath him as fellow beings created by God (13-15). When aiding the poor and the needy, Job never entertained the thought that he held power over others or had the capacity to cause them harm (16-23); he did not depend on his riches (24-25), avoided secret sin (26-28), and did not take pleasure in the adversity faced by his adversaries (29-30). His home was open to all who passed by (30-32).

Read more (181 words)

He viewed himself as so righteous that he could confidently confront the judgment of the Almighty (31-37), untroubled by the thought of incurring the curse that Adam faced due to his transgression (38-40). Therefore, Job’s deeds and qualities reveal not just the integrity expected of an Old Testament righteous person but also the noble attributes that exemplify the true character of New Testament believers. Importantly, within these discourses, especially the concluding remarks, we find a poignant encapsulation of Job’s entire life as narrated by him. We witness him in various roles: as a family man, a judge, and a leader; we learn about his interactions with peers, subordinates, and the less fortunate—his visible deeds and his innermost intentions. This rich portrayal presents the entirety of his existence: his past joys, current sorrows, and hopeful aspirations for what lies ahead. Here lies the essence of Job. Thus, it is fitting that he concludes his defense against his friends with this profound reflection on his innocence. Notably, the conclusion of Job’s statements stands out as a significant passage within the Book of Job.

Cross references

Passages read together with this verse.