The Church Fathers on this verse

John 18:21Meaning & Commentary from the Church Fathers

Why askest thou me? Ask them who have heard what I have spoken unto them. Behold they know what things I have said.

Douay-Rheims

τι με επερωτας επερωτησον τους ακηκοοτας τι ελαλησα αυτοις ιδε ουτοι οιδασιν α ειπον εγω

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

These are not the words of an arrogant and stubborn man, but of one firmly confident in the truth of His words.

What He said at the beginning, "If I bear witness of Myself, My witness is not true" (Jn 5:31), He now expresses again, wishing to present a fully trustworthy testimony.

Since the high priest asked Him about the disciples as His disciples, He answers: Do you ask Me about My own? Ask the enemies, the slanderers, those who bound Me. Let them speak.

For the surest proof of truth is when a man summons enemies as witnesses to his words.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"Why do you ask Me? Ask those who heard." These are not the words of an arrogant man, but of one confident in the truth of His words.

Ask, He says, these enemies, these haters, these servants who bound Me. For this is the surest proof of truth, when a man brings forward his enemies as witnesses to his words.

These same servants had formerly said, "Never did a man speak like this Man" (Jn 7:46).

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He convicts the teachers of the Law because they violate the very Law in which they boasted. Before He has even been condemned, they have already, as it were, imposed punishment. Their labor in seeking offenses is now superfluous.

Why, then, do you ask Me, He says, and summon to a defense One who has already suffered violence and received punishment before any conviction?

You may also give the saying another meaning. Those who have already hated Me, He says, and subjected Me to such dreadful dishonor, would probably not hesitate to declare false whatever I might say about Myself.

Therefore inquire from the words of others. It is not at all difficult to find witnesses who heard My words.

Read more (277 words)

But perhaps someone will think that He who knows minds and hearts (Ps 7:10) indicated one of those present as a possible hearer of His. This is not how it should be understood.

He pointed especially to certain servants who had indeed once marveled at His teaching. How and when this happened must also be said, in order to explain the saying.

The same divine Evangelist again related something similar. Once, when our Savior Christ was explaining and unfolding to the assembled Jews the teaching concerning the Kingdom of Heaven, the leaders of the Jewish people again grew enraged.

Bearing within themselves the fire of envy against Him, they sought to remove Him. The Evangelist says, "The chief priests and the Pharisees sent officers to take Him" (Jn 7:32).

But while our Savior was delivering a very long discourse, the messengers of the Jews were convinced along with all the other hearers. They marveled more than anyone else in the crowd.

Concerning this the Evangelist again says, "Then the officers came to the chief priests and Pharisees, and they said to them, 'Why have you not brought Him?' The officers answered, 'Never did a man speak like this Man.' The Pharisees answered them, 'Have you also been deceived?'" (Jn 7:45-47).

Do you hear how the Pharisees resisted when they found the officers already persuaded and amazed?

Knowing this very thing, the Savior says, "Ask those who heard; behold, these know what I said." Seeing those very men who had then been present now standing here, He says "these."

Or He indicates that even the servants, the instruments of your impiety, marveled at the beauty of My teaching.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

A question arises which cannot be passed over: why did the Lord say, "I have spoken openly to the world," and especially, "I have said nothing in secret"?

In that recent discourse, when He spoke with the disciples after supper, did He not say to them, "I have spoken to you in figures; but the hour is coming when I shall no longer speak to you in figures, but shall tell you plainly of the Father" (Jn 16:25)?

If, then, even among the closest circle of His disciples He did not speak plainly, but promised that the hour was coming when He would speak plainly, when did He speak openly to the world?

Read more (430 words)

Moreover, as the authority of the other evangelists bears witness, He certainly spoke more openly with those who were His disciples than with those who were not. He did this when He was alone with them, apart from the multitude of others.

For then He explained to them the parables which He told to others while leaving them obscure. What, then, does "I have said nothing in secret" mean?

Yet His words, "I have spoken openly to the world," should be understood as though He said, "Many have heard Me." The very word "openly" was in one sense open, and in another sense not open.

It was open, because many heard. Yet it was not open, because many did not understand.

And what He said separately to His disciples, however one may take it, He did not say in secret. For who speaks in secret when he speaks before so many people?

For it is written, "At the word of two witnesses, or at the word of three witnesses, a matter shall be established" (Deut 19:15).

This is all the more true if He spoke to a few what He wished to reveal to many through them. Concerning this the Lord Himself says to the few who were with Him: "What I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach upon the housetops" (Mt 10:27).

Therefore, the very thing which seemed to be spoken by Him in a hidden manner was, in a certain sense, not spoken as a secret. For He did not speak so that those to whom it was said should keep silence.

Rather, He spoke so that it might be preached everywhere. Thus something may be said openly and yet not openly, or secretly and yet not as a secret.

For it is said, "that seeing they may see and not see" (cf. Mk 4:12). Why do they "see," if not because it is open and not secret?

And why do the same persons "not see," if not because it is not open, but hidden?

Yet the very thing which men heard and did not understand was such that it could not truly become a charge of crime against Him.

And whenever they questioned Him in order to find something by which to accuse Him, He answered them in such a way that all their snares were broken and their devices confounded.

For this reason He said, "Why do you ask Me? Ask those who heard what I said to them; behold, they know what I said."

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

These are not the words of one who is proud, but of one confident in the truth of His teaching. "Why do you ask Me?" Ask those who heard, not only the disciples, but also others who did not even believe in Me.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

Not wishing to satisfy the idle curiosity of the cunning Sadducee, the Savior said: "I always taught in the synagogue and in the temple, where the Jews always gather, and in secret I have said nothing. Why do you ask Me? Ask those who heard what I said to them. Behold, they know what I said."

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

For the beginning, see verse 19. Here, in every word, one hears echoes of Jewish justice, which rested upon very broad principles.

Christ reminds the unjust judge of the first duty of his great office. Yet, as an ancient Jewish writer who studied this people in former times observed, "when a man of low rank is exalted, the wicked surround him on every side."

Still, there can be no doubt that in these untimely hours, between Thursday night and Friday morning, certain forms of procedure under Jewish law were observed.

However unrighteous Christ's judges were, they were nevertheless men raised in the Jewish Law and thoroughly acquainted with all its details. They must have felt it impossible, while violating judicial righteousness, also to violate every form of trial.

Read more (299 words)

As we have seen, Jesus Christ demanded a real, formal accusation and investigation: "Why do you ask Me? Ask those who heard what I said to them."

And to the very end we shall hear no further word from Him. When the demand for public justice was answered by a night investigation, the Accused refused to take part in it.

"And in secret I have said nothing." These words recall a very curious measure prescribed by the Mishnah concerning a Mesith, or private "seducer," that is, laicus seducens laicum.

This is the expression translated in the Gospel by the words, "He perverts the people" (Lk 23:2). In the case of such a man, who privately said, "Let us go after other gods," the rule against setting a snare for the accused was suspended.

The person being seduced could pretend to agree with the seducer. In this way he could give hidden witnesses an opportunity to overhear the Mesith and testify against him.

The Trial of Jesus Christ from the juridical point of view. The question was unnecessary and treacherous. Therefore the Prisoner answered it with right and dignity.

"I have spoken openly to the world. I have always taught in the synagogue and in the temple, where all the Jews come together. In secret I have said nothing. Why do you ask Me? Ask those who heard what I said to them; behold, they know what I said."

By this answer Christ reminded the unjust judge of his flagrant violation of judicial laws. These required a public, daytime trial with witnesses, not a secret night trial before an armed gathering.

For this reason the answer so enraged the surrounding attendants that one of them insolently struck Christ on the cheek, crying out, "Do You answer the high priest so?"

Makkaveiski N.K.

19th centuryChurch Father

The answer of the Lord Jesus Christ should have reminded the unjust judge of the first duty of his great ministry.

"Why do you ask Me? Ask those who heard what I said to them. Behold, they know what I said."

By these words the Savior directly points out to Annas the illegality of his interrogation. It was in a form unknown to Jewish legal procedure and not permitted by it.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

In view of the open character of His activity, the Lord proposes that His teaching be learned from those who heard it. This is also what the law requires: to take the testimony of witnesses.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

"Why do you ask Me?" This question to Annas is also a meek appeal to his conscience.

This question says to Annas: can it be that the high priest did not know what thousands who heard Jesus knew?

Can it be that the Sanhedrin assembled to judge the Nazarene Teacher without knowing for what it wished to judge Him?

Had it not first considered calmly whether it was bringing shame upon itself before men, and strict accountability before God, by judging and condemning without any proofs approved by conscience and reason?

Was it judging only by being swept away by the impulses of savage passions?

"Ask those who heard what I said to them; behold, they know what I said." The clarity of the teaching, and its accessibility to every mind and heart, is a new commendation of Christ's teaching.

Read more (110 words)

It is a new sign of its divine origin. Earthly philosophy finds access only in schools, and therefore it is divided into schools: Aristotelian, Platonic, Pythagorean, Pharisaic, Sadducean, and so on without number.

Only heavenly wisdom is one for all. It is understood by all, and it finds entrance in every class of the people, in every heart and mind.

"Behold, these know what I said." After this, if Annas the high priest wishes to know the disciples of Jesus, he can easily find them. He will find them in every conscientious Israelite.

Such was the Savior's answer to Annas: an answer full of meekness, simplicity, clarity, and divine majesty.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The high priest who questioned Him was, of course, Annas, who had retained the title from his former service. This is clear from verse 24, where it is said, "Annas sent Him to Caiaphas."

His question about the disciples and the teaching was treacherous, as Chrysostom observes, with the aim of discovering where His disciples now were.

In His answer the Lord passes over the disciples in complete silence and fixes the questioner's entire attention upon Himself: "I have spoken. I have taught. I have said nothing in secret."

In His answer, full of majesty, the Lord makes it known that He alone is the source of truth, and that He taught "as One having authority" (Mt 7:29).

Read more (167 words)

He shows that He did not preach a secret teaching, but brought to earth a teaching for all men. He shows that He is the Light of the world (Jn 8:12).

For He poured out His gracious Word upon innumerable crowds of people, upon rich and poor, noble and despised, ignorant men and those very Pharisees, scribes, and Sadducees who now surrounded the high priest.

They pretended that they had never heard His rebukes or His call to God and to the Kingdom of God.

Why, then, do you not ask those who heard My teaching? Thus the Lord speaks to the high priest, who remained silent.

For he did not dare answer the voice of truth. Still less would he dare summon before the Sanhedrin, as witnesses, those who had received into their hearts the gracious words of the God-man.

The Sanhedrin and the Pharisees did not need such witnesses. Even earlier they had said, "You see... behold, the world has gone after Him" (Jn 12:19).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. τί
    ti
    who
    G5101 · τίς
  2. με
    me
    I
    G1473 · ἐγώ
  3. ἐρωτᾷς
    erōtas
    I ask
    G2065 · ἐρωτάω
  4. ἐρώτησον
    erōtēson
    I ask
    G2065 · ἐρωτάω
  5. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  6. ἀκηκοότας
    akēkootas
    I hear
    G191 · ἀκούω
  7. τί
    ti
    who
    G5101 · τίς
  8. ἐλάλησα
    elalēsa
    I speak
    G2980 · λαλέω
  9. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  10. ἴδε
    ide
    See! Lo! Behold! Look!
    G2396 · ἴδε
  11. οὗτοι
    houtoi
    this
    G3778 · οὗτος
  12. οἴδασιν
    oidasin
    I know
    G1492 · εἴδω
  13. ἃ
    ha
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  14. εἶπον
    eipon
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  15. ἐγώ
    egō
    I
    G1473 · ἐγώ