The Church Fathers on this verse

John 18:32Meaning & Commentary from the Church Fathers

That the word of Jesus might be fulfilled, which he said, signifying what death he should die.

Douay-Rheims

ινα ο λογος του ιησου πληρωθη ον ειπεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Therefore Pilate, in perplexity, says, "Take Him yourselves, and judge Him according to your law." The Jews said to him, "It is not lawful for us to put anyone to death."

They said this "that the word of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what death He would die."

But how did the words, "It is not lawful to put anyone to death," indicate this? The Evangelist says this either because Christ had to die not for them alone, but also for the Gentiles.

Or he says it because they were not permitted to crucify anyone. If they say, "It is not lawful for us to put anyone to death," they are pointing to the circumstances of that time.

That they did kill, and killed in another manner, is shown by the example of Stephen, who was stoned. But they wished to crucify Christ, so that the very form of His death would be shameful. See verse 34.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"That the word of Jesus might be fulfilled" concerning His death. This means either that He would be crucified (Mt 20:18-19), or that He would be put to death not by the Jews, but by the Gentiles (Mk 10:33).

Therefore, when the Jews said that it was not lawful for them to kill, the Gentiles took Him. According to their custom, they crucified Him on the cross.

Thus the word of Jesus is fulfilled in both respects: that He is delivered to the Gentiles, and that He is crucified.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

But this also reveals the truth of Christ's words, since He foreknew how He would die and foretold it to His holy disciples.

What did He say to them? "Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man is delivered into the hands of sinners. They will crucify Him and kill Him, and on the third day He will rise" (Mt 17:23; Mt 20:18; Mt 26:45).

It is necessary to mention this, for it was fitting that He should suffer with foreknowledge.

Thus no one should think that He, to whom all things are "opened and laid bare" (Heb 4:13), underwent this unwillingly. Rather, they should believe that He voluntarily endured the cross for us and on our behalf.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

If, in what the Evangelist John adds, "that the word of Jesus might be fulfilled which He spoke, signifying by what death He would die," we see an indication of death on the cross, then I do not see how that conclusion can be drawn.

One might say that the Jews said it was not lawful for them to kill anyone because killing is one thing, and crucifying on a cross another.

But the chief priests' words were their reply to Pilate when he said to them, "Take Him yourselves, and judge Him according to your law" (Jn 18:31).

Could they not have taken Him themselves and crucified Him themselves, if they wished, using such a kind of execution in order, supposedly, to avoid killing?

Who does not see how absurd it is that they would be permitted to crucify and yet not permitted to kill anyone?

Read more (289 words)

And what of the fact that the Lord Himself calls this very death of His, that is, death on the cross, killing?

We read in Mark that He said, "Behold, we are going up to Jerusalem. The Son of Man will be delivered to the chief priests and scribes, and they will condemn Him to death.

"They will deliver Him to the Gentiles, and they will mock Him, scourge Him, spit upon Him, and kill Him. And on the third day He will rise" (Mk 10:33-34).

Thus, when the Lord said this, He was unquestionably indicating by what death He must die.

Not in the sense that He was indicating death on the cross, but in the sense that He was saying how the Jews would deliver Him to the Gentiles, that is, to the Romans.

For Pilate was a Roman, and the Romans had sent him as governor to Judea.

Therefore the words, "that this word of Jesus might be fulfilled," mean that the Gentiles would kill Him after He had been delivered to them, as Jesus had foretold.

For this reason, when Pilate, who was a Roman judge, wished to return Him to the Jews so that they might judge Him according to their Law, they did not wish to take Him.

They said, "It is not lawful for us to kill anyone." Thus the word of Jesus was fulfilled, in which He foretold His death: that the Gentiles would kill Him when He was handed over to them by the Jews.

The crime of the Gentiles is less than that of the Jews, who wished in this way as though to distance themselves from killing Him.

In this not their innocence, but their madness, became manifest.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

The Jews said this so that the word of Jesus Christ might be fulfilled. His words had to be fulfilled: "And if I am lifted up from the earth, I will draw all men to Myself" (Jn 12:32).

After these words, the Evangelist adds a similar remark: "This He said, signifying by what death He was to die" (Jn 12:33), that is, indicating His death on the cross.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

All the Evangelists describe the trial of Jesus in the praetorium, each with his own additions, except Mark. Matthew speaks of the dream of Pilate's wife. Luke speaks of Jesus being sent to Herod.

John gives Pilate's questions to Jesus and Jesus' answers in detail.

The procurator lived in Herod's palace, a magnificent building. Before this building was the βήμα, on which Pilate sat when he spoke with the Jews.

During the trial of Jesus, he spoke with Jesus inside the palace.

It must be noted that Pilate was an enemy of the Jews and used every occasion to insult them.

But because he had already many times used violence and injustice against them, he himself, on the other hand, feared them and dreaded their denunciations.

Through these denunciations he later did in fact lose his position. For his own security, it cost him nothing to make any sacrifice whatever.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

In citing these words of the chief priests, the Evangelist John refers to Jesus' prediction of the death by which He would die.

If the Sanhedrin had not been deprived of the right to put the condemned to death, the Jewish execution would have been applied to them: stoning.

But since this right had been taken from the Sanhedrin, it passed to Roman authority.

According to Roman laws, execution was of two kinds. For Roman citizens it was beheading with the sword, and for other persons crucifixion on the cross.

Therefore Jesus foretold that He would be crucified.

It is possible that the Evangelist has in mind the Savior's prediction that He would be delivered to the Gentiles for execution (Mt 20:19).

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

According to ordinary Jewish practice, a man on whom a death sentence had been pronounced had to be led out of the city and stoned.

But because Judea was subject to the Romans, the supreme Jewish court had been deprived of the right of life and death. Therefore the sentence also had to receive confirmation from the Roman procurator.

For this reason, the next morning began a new and most important stage of the trial of Christ, namely the hearing of His case before Pilate.

Makkaveiski N.K.

19th centuryChurch Father

The highest native court of the Jews, as we have already seen, did not possess the right of capital punishment. The so-called jus gladii had been taken from it by the Romans.

Where ordinary criminal offenses were concerned, such as theft, murder, robbery, and the like, the Jewish authorities endured this deprivation rather indifferently.

After investigating the case, they handed the guilty over to the judgment of the Roman tribunal, which for the most part sent them to execution without a new examination of its own.

But there was one sphere of cases in which the Jews still wished to be judges and decision-makers themselves: the sphere of religion.

Read more (196 words)

The intrusion of a pagan Roman into this sphere, and his right even here to execute or annul the Sanhedrin's sentence, were very burdensome for the highest Jewish court.

For this reason, in such cases that court always tried by every means to avoid a review by Roman authority.

In the present case, the usual unwillingness to have Roman interference in religious matters was joined by a passionate desire for the death of the Lord Jesus Christ.

There was also fear that a review of the case might expose its injustice.

The leaders of this disorderly crowd surrounding the divine Prisoner were evidently counting on a simple confirmation of their judicial decision by the procurator.

But their dispute led to nothing. Pilate compelled those standing before him to acknowledge their own powerlessness, namely that it was "not lawful for us to put anyone to death," Οὐκ ἔξεστιν ἀποκτεῖναι οὐδένα (Jn 18:31).

By this very fact he reminded them of his rights. These included not only confirming and carrying out, executio, Sanhedrin decisions in a criminal case, but also reviewing, recognitio, the case itself.

After this the Jews had to state of what they accused Jesus Christ.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"That the word of Jesus might be fulfilled," and so forth. In this circumstance, acknowledged by the Jews themselves, the Evangelist indicates the fulfillment of Christ's prophecy concerning precisely His death on the cross.

They acknowledged that without the consent of Roman authority they had no right to put anyone to death.

If the right to punish by death had not been taken from them, then they, accusing the Lord of supposed blasphemy, would have stoned Him.

Their law commanded precisely this execution for blasphemers (Lev 24:16). Thus Christ's word concerning the manner of His death would not have been fulfilled.

But now He had to endure crucifixion on the cross. His enemies sought this, and they could not do it without the procurator's decision.

Read more (40 words)

In this the word of Christ was fulfilled. By this word is meant the Lord's veiled indication of the manner of His death under the image of Moses lifting up the serpent in the wilderness (Jn 3:14; cf. Jn 12:32).

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

If they had accused Jesus only of crimes against the faith, Jesus would not have been before the judgment of a Gentile and would not have died on the cross.

But the Lord foretold that He would be delivered to the Gentiles and would die by death on the cross (Mt 20:19; Mt 26:2; Jn 3:14; Jn 12:32; Mk 10:33-34). And behold, His words are fulfilled.

Tichon (Pokrovski)

19th centuryChurch Father

The Lord had foretold about Himself that He would die by death on the cross (Jn 3:14; Jn 8:28; Jn 12:32). Death on the cross could be carried out only by the hands of the Gentiles, because at that time it was not used among the Jews.

This prophecy of the Lord is now fulfilled when they delivered Him to Pilate, a Gentile. It was fulfilled that same day.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The Jews, that is, the high priest Joseph Caiaphas with his father-in-law Annas, or Hanan, together with the members of the Sanhedrin and the Pharisees, were apparently unprepared to answer Pilate's question.

Everything shows that they thought it enough to hand the Lord over to the praetor, who had power of life and death. They expected him to order the condemned Man's execution without examining the case, simply to please them.

But the Roman, proud though weak in character and base in soul, did not accept such a role. Compare Jn 19:2. A very interesting section on Pilate in the apocryphal Gospel of Nicodemus is the so-called Acts of Pilate.

Read more (548 words)

Pilate demands from them an explanation of the Lord's guilt. After their evasive and rather insolent answer, "If this Man were not an evildoer, we would not have delivered Him up to you," Pilate answers with undisguised mockery.

Since they do not wish to explain the guilt of the One delivered up, he proposes that they judge Him before their own tribunal. They may impose only such punishment as lies within the authority granted to their Sanhedrin.

Clearly Pilate knew that "they had delivered Him up out of envy" (Mt 27:18). He understood that they wanted the death of the Lord Jesus.

He mocked them by proposing that they judge Him according to their own law. In doing so he deprived them of the very thing they wanted, the Lord's death.

In other words, he took from them the right over the life of the Lord Jesus. We should note that the Romans sometimes deliberately shut their eyes to murders committed by the Jews, as with Stephen the Protomartyr.

In general, however, they held subject lands strictly. If the Jews had killed the Lord, they might have paid with execution by the Romans, as for rebellion against their authority.

Then the Jews have to confess openly that they want the death of the Lord Jesus: "The Jews said to him, It is not lawful for us to put anyone to death."

It seems as though the Jews at first were ashamed or afraid to state directly their demand for the Lord's death. With Jewish craft they may have hoped that Pilate, in proud indifference, would order the execution of the One delivered to him.

Then the Jews would be able to claim that they had not demanded the death of the righteous Man. They had merely hoped to remove Him from the country as one who stirred up the people.

But by God's permission Pilate forces them to speak plainly. They must confess that they cannot judge the Lord Jesus in the Sanhedrin because they want His death.

The Sanhedrin had not been granted the right to execute anyone. The Jews could not be satisfied with any other punishment.

Thus it becomes clear that the Lord had spoken earlier, "signifying by what death He was about to die," as the Evangelist explains.

The handing over of the Lord Jesus into Pilate's hands would not yet have meant certain death. But all the subsequent circumstances and the cry of the Jews compelled Pilate to agree to deliver the Lord Jesus to execution.

John the Theologian indicates that all this occurred according to the will of the Lord Jesus Himself, who gave Himself for the sins of the world. Compare 1 Jn 2:2, 1 Jn 3:5, 1 Jn 4:9-10.

Here we point only to the testimony of John the Theologian. We do not enumerate all the other countless testimonies to the same truth in the other books of the New and Old Testaments.

Let us also note the important remark of John Chrysostom on verses 31 and 32. "The Evangelist speaks thus... because Christ had to die not for the Jews alone, but also for the Gentiles."

Therefore He was condemned and crucified in the presence of both. He also rose under the Roman guard appointed by the chief priests.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 13 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. λόγος
    logos
    a word
    G3056 · λόγος
  4. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  5. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  6. πληρωθῇ
    plērōthē
    I fill
    G4137 · πληρόω
  7. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  8. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  9. σημαίνων
    sēmainōn
    I signify
    G4591 · σημαίνω
  10. ποίῳ
    poiō
    of what sort
    G4169 · ποῖος
  11. θανάτῳ
    thanatō
    death
    G2288 · θάνατος
  12. ἤμελλεν
    ēmellen
    I am about to
    G3195 · μέλλω
  13. ἀποθνήσκειν
    apothnēskein
    I am dying
    G599 · ἀποθνήσκω