John Chrysostom
Nothing is more insensible, nothing more senseless, than these words. While the miracle was still before their eyes, they spoke as though no miracle had yet been performed: "What sign do You perform?"
They said therefore to him: What sign therefore dost thou shew that we may see and may believe thee? What dost thou work?
ειπον ουν αυτω τι ουν ποιεις συ σημειον ινα ιδωμεν και πιστευσωμεν σοι τι εργαζη
12 Church Fathers comment on this verse
Nothing is more insensible, nothing more senseless, than these words. While the miracle was still before their eyes, they spoke as though no miracle had yet been performed: "What sign do You perform?"
See what ingratitude and insensibility. After they had seen so many and such great miracles, they again ask for a sign, and indeed for one greater than the loaves by which they had been filled.
Like gluttons, they again demand a miracle that would serve their belly. The truth of this is evident from what follows.
Little by little the disposition of the Jews becomes manifest, though still somewhat darkly and under the veil of unclear reasonings. They spoke thoughtlessly: “What must we do, to work the works of God?”
As we have already said above, they considered the Mosaic Law sufficient for them to be guided toward every wisdom by which they could accomplish what is pleasing to God. Such an aim was present in them, yet it remained somewhat obscure.
Now it is revealed and gradually comes to light, “for nothing is hidden,” according to the Savior’s word, “that will not be made manifest” (Lk 8:17). What, then, do they say? “What sign do You perform?”
"What," they say, "do You do, that we may believe You?" And so that you may know they compared those miracles of Moses with this miracle of Christ, and therefore considered the miracles Jesus worked to be lesser, hear what they said: "Our fathers ate manna in the wilderness" (Jn 6:31).
But what is manna? Perhaps you disregard this. As it is written: "He gave them bread from heaven to eat" (Jn 6:31). Through Moses our fathers received bread from heaven, and Moses did not say to them, "Do not labor for the food which perishes."
You promise food which does not perish, and which can give eternal life. Yet You do not perform the works that Moses performed. He did not give barley loaves, but gave manna from heaven.
And behold, the Lord showed them many signs. But since they desired one thing only, they despised all the rest that He had done. They spoke as though reports and fame concerning Him had never reached their ears.
In the wilderness the Lord multiplied the loaves, and in Cana He changed water into wine. He accustomed and adapted their mouths to His bread and wine, until the time came when He gave them His Blood and Flesh to taste.
He fed them with the delight of passing bread and wine, so as to bring them to the sweetness of His life-giving Body and Blood. He gave them small things without payment, that they might know that the gifts of His grace are given all the more freely.
What they could have received from Him for payment, He gave freely. And what they desired, that is, what they ought to have received but could not, He did not give for payment, that they might know He requires no payment from them.
Since they did not have to give payment for the bread and wine, though they could have done so, they certainly could not give payment for the Body and Blood.
Yet He not only gave freely to us, but also used a certain wisdom to draw us. He gave us these small things freely, so that He might move us to go and receive without any payment what is greater than they.
Those crumbs of bread and wine which He gave were sweet to the throat. But the gift of the Body and Blood was profitable for the minds. Through what is sweet to the throat, He stirred us, that He might draw us to what gives life to souls.
For this reason He mingled sweetness into the wine which He made, to show what great treasures were hidden in His life-giving Blood.
Observe their great madness. A short time before this, Jesus Christ had miraculously fed them. Yet, immediately forgetting so great a miracle, they ask for a sign. Then they also indicate the kind of miracle they seek.
Whether they were the same eyewitnesses of the miracle with whom the Lord had been speaking until now, yet sensual men, whom one such miracle could easily inflame with desire for others like it. Or other visitors to the synagogue who had not been with Him on the far side of the lake, they heard this demand for faith, and for faith alone.
Then on their side they began to demand new and still greater miracles. They even pointed directly to Moses, who typified the Messiah and for forty years gave his people manna, bread from heaven.
They considered themselves entitled to expect an even greater miracle from the Messiah Himself. To this demand the Lord said: why point here to Moses? It was not Moses who gave this bread, but the Father.
And what He then gave the people was not the true bread from heaven. But now, the Lord added, that same Lord gives you the true bread from heaven.
The bread of God is such bread as comes down from heaven and gives life to the world. And this very bread the Father now gives.
Moses was a type of Jesus Christ, according to Moses' own prophecy (Deut 18:15). The Jews now imagined that when the Messiah came, He would perform miracles like Moses, and even greater ones.
Therefore they were not satisfied with the miracle of feeding five thousand people with a few fish and loaves. Still, they thought, this was earthly bread, and not constant like the manna, but given only once.
For this reason they said: "What sign will You give us of Your messianic dignity (Mt 16:1), that we may believe in You as the Messiah? What will You do as extraordinary as Moses, who gave the people bread from heaven, manna, in the wilderness?"
Jesus Christ again uses the words of His hearers to develop His teaching. He does not deny that the manna came down from heaven.
He only says that it cannot properly be called "bread from heaven" (ἄρτος ἀληθινός ἐκ τοῦ οὐρανοῦ), because it served to satisfy an earthly need, the nourishment of the flesh.
The true bread from heaven is He who comes down from heaven. He has a heavenly nature and contains within Himself the power to give the world what belongs to heaven: life.
At first they seemed to be moved and ashamed. He had truly read the thoughts of their hearts, and they asked Him, "What shall we do, that we may work the works of God?"
"This is the work of God, that you believe in Him whom He has sent."
"What sign, then, will You give, that we may see and believe You? Our fathers ate manna in the wilderness, as it is written: 'He gave them bread from heaven to eat'" (Ps 77:24).
The conclusion was obvious. Moses gave them manna from heaven. Jesus, however, they hinted, had so far given them only barley loaves from the earth.
If He is the true Messiah, then according to the well-known legends of this people, should He not bestow upon them wealth, glory, and every earthly blessing? Such things popular imagination expected from a crudely understood Messiah.
"What sign will You give," and so forth, cf. Jn 2:18. The Jews understood that the expression "whom God has sent," Jn 6:29, was applied by the Lord to Himself. He was indicating Himself to them as the Messiah.
Therefore they turn directly to Him with the question: by what extraordinary works will He prove that He is precisely the Messiah?
At first glance this is a strange question, and a strange demand in the mouths of people who only yesterday had seen the miracle of the multiplication of the loaves. It had so struck them that they acknowledged the Wonderworker as the Messiah and wanted to make Him king against His will.
To explain this strangeness, various suppositions have been made. The more accepted one is that this question was asked not by those who witnessed the multiplication of the loaves, but by those who were not present at that miracle.
Perhaps they were the leaders of the synagogue of Capernaum, where this conversation took place, Jn 6:59. But there are no firm grounds in the Gospel text for such a supposition.
It seems this supposition is also unnecessary. The seeming strangeness of the question can be explained by the spiritual and moral condition of the Jews who had seen the multiplication of the loaves and who now followed the Lord and spoke with Him.
The Lord Himself clearly indicates this condition of theirs. He exposes the distorted direction of their spiritual and moral disposition, according to which they followed Him, and He rebukes them, Jn 6:26.
Their faith, based only on the Lord's miracles, was apparently ardent, even impetuous. Yet it was not pure faith, but, so to speak, a sensual faith or half-faith.
Such faith demands ever greater and greater miracles. The Lord always dealt strictly with such half-faith, exposing this greed for miracles, this insatiability for miracles, cf. Mt 16:1 and parallels.
So it is in the present case. The witnesses of the miracle of the multiplication of the loaves, struck by this miracle, again ask for a miracle, and a greater one.
Let something still more extraordinary be done, and they will again be struck and stirred. Then, after a little while, they will again demand a miracle at the slightest occasion, and so on.
The One whom yesterday they recognized as the Messiah they now ask again: what miracle will He perform, so that, seeing it, they may believe in Him as the Messiah?
They are no longer satisfied with the miracle of the multiplication of the loaves. They demand something greater. It seems to them that this miracle is not so great and important as they have a right to expect from the Messiah.
In their opinion, still greater miracles had been performed of old by the chosen ones of God, for example by Moses. The Messiah, then, must perform still greater ones.
Moses, for example, of old gave their fathers manna in the wilderness, bread from heaven, angelic bread. This seems to them a greater miracle than Jesus' multiplication of the loaves in the wilderness, cf. Chrysostom.
If Jesus also, such is their hidden and unspoken thought in the course of the discourse, performed a miracle not greater, then at least similar, then, seeing it, they would believe in Him as the Messiah.
But if such a miracle were performed, then, struck by it, after some time they would again ask for a miracle. This is because their faith is sensual, a half-faith, greedy for miracles and based only on them.
They did not understand that the Lord was speaking to them of spiritual food as that which abides forever. They supposed that this food also was sensible, cf. Chrysostom, only special, as manna once was.
Among the Jewish rabbis there had even arisen the opinion that the Messiah, whose type was Moses, would give the people manna, as Moses had done. "As the first deliverer caused manna to come down for them, so the last deliverer will bring down manna."
Verses 30-31. "Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written." These words show that those demanding a miracle were learned men who read Scripture.
Since this took place in Capernaum, we must recognize in them Pharisees, members of the synagogue of Capernaum.
After the miracle of the multiplication of the loaves for five thousand people, they recognized the Savior as the Messiah. Yet this miracle was not enough for the learned men.
They demanded a new miracle to confirm Jesus' heavenly mission, a miracle like the one which, in their understanding, Moses had performed when he sent manna from heaven (Ex 16:4, 14, 25; Num 11:7; Ps 77:23-24).
Verse 30 is striking for the hardness of heart shown by those who dared to ask such a question. Among those asking, the presence of a malicious Pharisaic element clearly appears.
It demands some special sign, and probably cannot forgive the Lord for refusing to stand at the head of a popular uprising. According to the calculation of the Jews, that uprising could have led to Palestine's liberation from foreign rule.
It could also have founded that dreamlike kingdom of the Messiah which they expected. The presence of scribes and Pharisees is also clearly indicated by their reference in verse 31 to Exodus 16 and Psalm 77.
Finding no way to make the Lord Jesus their instrument, they try to diminish the significance of the Lord's miracle. He had fed the people in the wilderness by multiplying the loaves.
They exalt Moses, who, they say, gave them "bread from heaven." The Lord answers this thought in the following verses, reminding them that the Most High God alone gives both bodily and spiritual food.
Passages read together with this verse.
Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.