The Church Fathers on this verse

Judges 13:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

But he answered thus: Behold thou shalt conceive and bear a son: beware thou drink no wine, nor strong drink, nor eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite of God from his infancy, from his mother's womb until the day of his death.

Douay-Rheims

וַיֹּ֣אמֶר לִ֔י הִנָּ֥ךְ הָרָ֖ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֑ן וְעַתָּ֞ה אַל־תִּשְׁתִּ֣י ׀ יַ֣יִן וְשֵׁכָ֗ר וְאַל־תֹּֽאכְלִי֙ כָּל־טֻמְאָ֔ה כִּֽי־נְזִ֤יר אֱלֹהִים֙ יִהְיֶ֣ה הַנַּ֔עַר מִן־הַבֶּ֖טֶן עַד־י֥וֹם מוֹתֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

In the kindness of her heart, she was graced with a vision from the angel, adhered to the directive, and brought the prophecy to fruition. She did not hide the heavenly revelation from her spouse, sharing with him that a radiant messenger of God had visited her and delivered news concerning their forthcoming child. With trust in the divine promises, she united her faith with her husband’s.

Jakimov I.S.

19th centuryCommentator

The wife demonstrated wisdom by conveying the message from the angel to her husband while choosing to remain quiet about Sampson's liberation of her homeland. She safeguarded the political secret and acted with sound judgment.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

Manoah's wife shared with him the visitation of the remarkable messenger and his message, referring to him as a man of God. This title was traditionally given to prophets, as seen with Moses, who is also designated as a man of God (Deuteronomy 33:1). She identified the visitor as a prophet, largely due to the extraordinary nature of his words. However, the striking appearance of this figure filled her with awe; he seemed to her like an angel from God, radiating an extraordinary light that evoked fear. The angel declared that the child to be born would be a Nazarene throughout his life. This prediction, however, did not unfold as expected.

Read more (94 words)

Being a Nazarene required a distinct lifestyle marked by separation from impurity and a commitment to moral integrity, embodying a zealous pursuit of holiness. As we know, Samson failed to uphold these standards, indulging in sinful desires and neglecting the distinctives of his Nazarene vow. To reconcile this with the angel's prophecy, we may interpret it in two ways: either as a commandment, or suggesting that despite Samson's inconsistencies with the spirit and obligation of being a Nazarene, he ultimately repented during the hardships of his Philistine captivity and died as a faithful Nazarene.

Cross references

Passages read together with this verse.