The Church Fathers on this verse

Luke 11:37Meaning & Commentary from the Church Fathers

And as he was speaking, a certain Pharisee prayed him that he would dine with him. And he going in, sat down to eat.

Douay-Rheims

εν δε τω λαλησαι ηρωτα αυτον φαρισαιος τις οπως αριστηση παρ αυτω εισελθων δε ανεπεσεν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse · 12 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

When a loving father yearns to communicate with his precious children, yet realizes that their infant understanding cannot grasp mature speech, he adapts his tone and forgoes the clarity of proper language, engaging in playful sounds to nurture their developing comprehension. In a similar manner, our Lord, out of immense love for humanity, took on the human tongue, coming to dwell among us to enlighten us through His words and divine revelations, guiding us on our spiritual ascent—the ladder of faith. As the Gospel passage indicates, the Pharisee extends an invitation to Him for a meal, a request He accepts not to assert His divine greatness, but to liberate fallen humanity from the depths of despair.

Read more (347 words)

His willingness to dine at the Pharisee's home serves as a lesson to the affluent, teaching them not to scorn the meals of the needy, and to those considered righteous, urging them not to disdain the company of sinners. Many individuals, confident in their righteousness, disregard those who struggle, much like wealthier individuals often overlook the poor. The Lord desires unity, affection, and humility among all, embodying this principle through His actions. Therefore, He shares, ‘Learn from Me, for I am meek and lowly in heart’ (Matthew 11:29). Likewise, those dedicated to holiness should not shy away from invitations extended by sinners. If questioned about dining with them, respond: ‘It is not the healthy who have need of a physician, but the sick’ (Matthew 9:12); I am righteous—not to redeem the righteous, but to call sinners to repentance. He, who miraculously fed five thousand men in the wilderness with only five loaves, who parted the sea and led Israel through on dry ground, who provided manna from heaven that glistened all day, accepts the Pharisee’s invitation, not in pursuit of sustenance from his table, but to impart rich spiritual wisdom.

The Lord enters the Pharisee’s dwelling, cloaked in humanity, so that the one who invited Him would not recoil from divine brilliance. The heavenly King approaches the servant, veiling His majesty in the guise of a mortal, ensuring that the servant does not tremble at His presence. The Sun of Righteousness enters the house, shrouding His radiant glory in human form to prevent the guest from being overwhelmed. The divine Shepherd arrives, seeking the lost sheep, concealing His identity within the humble appearance of a lamb. He carries no weapon or threat due to past failures, aiming to reassure those who may be anxious and afraid, so they do not flee from Him. In essence, He enters the Pharisee’s abode not as God, King, or the embodiment of divine light, but as a fellow human being, sharing in the human experience. He dines, fellowships, and engages with humanity, wishing to restore the fallen through their shared communion.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Although the Lord is aware of the malice of the Pharisees, He chooses to share a meal with them because they are sinful and require guidance. His intention in dining with them is to provide them with an opportunity for moral improvement.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Paul wisely states that Christ entered the world to redeem sinners. This was His mission, and to fulfill it, He chose to relinquish His divine glory, taking on human form and engaging with humanity. As the Creator and Sovereign of all, it was fitting that He reach out with a hand of salvation to those ensnared by sin and guide the lost towards righteousness and the excellence of good deeds. Likewise, another holy prophet has proclaimed regarding those called by faith to recognize His glory, “And they shall all be taught of God.” How then does He lead us toward what is beneficial? By humbling Himself to dwell among sinners, and at times even performing actions He would not have otherwise done, all for the sake of saving many.

Read more (254 words)

We can be certain of this as we observe the teachings found in the Gospels. For instance, a Pharisee once invited Him to dine at his house, and “He went in and lay down to eat.” Yet, it is evident to all that the Pharisees were filled with wickedness and impurity, opposed to God, filled with envy, quick to anger, prideful, and openly disrespectful toward Christ, our Redeemer. They sought to criticize His miraculous works and conspired against Him, plotting His demise. How, then, did He accept their invitation? Was He unaware of their malice? While it might be argued that He could not have been ignorant, as God, He possesses perfect knowledge.

This can be understood through His intention to instruct them, likening Himself to the most skilled doctors. Just like physicians who offer their care to the gravely ill, battling the ailments they face and alleviating their symptoms, Christ sought to address their spiritual sickness. Since they had succumbed to their misguided thoughts, it became essential for Him to share what was crucial and beneficial for their redemption. As He noted, “I came not to call the righteous, but sinners to repentance.” Moreover, He remarked that “it is not the healthy who need a physician, but the sick.” Thus, the Pharisee invited Him for his own reasons, and the Savior complied, acting in accordance with divine wisdom. However, He utilized the opportunity for teaching, ensuring that their gathering was not merely for feasting but aimed at uplifting the morals of those present.

The Savior of everyone embraced the call for the purpose of divine guidance. He recognized it as a chance to teach, choosing not to squander the gathering on mere enjoyment of food, but rather aiming to purify those who were present.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Who among us has not yet grasped the significance of the question regarding what was said by the Lord? In fact, we should understand, based on the primacy of the Evangelists, that it is not deceitful if the speech does not occur in the original setting, for the sequence—whether simultaneous or across time—does not alter its significance. Here, too, Luke presents a substantial rebuke of the Pharisees, including what Matthew records in the Sermon on the Mount. This leads us to believe that these words were expressed both then and in the present. When Luke incorporates this rebuke into previous statements, it remains ambiguous whether he arranges them in chronological order. He introduces it with: While He was speaking, a Pharisee invited Him to dinner.

Read more (43 words)

Luke opts for "when He spoke" rather than "when He said this." Had he used "when He said this," we would have to acknowledge that events proceeded in a sequence, not only in Luke's narrative but also throughout the life of the Lord.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

The Pharisee posed a question to Him, repeating what had already been stated. The term ‘inquired’ is understood as ‘asked,’ a point we have frequently clarified. By doing so, He displayed His superiority over the other Pharisees, untroubled by their jealousy. However, Christ agreed to engage, intending to use the opportunity at the banquet to edify the host.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

A Pharisee extended an invitation to Him for a meal, not driven by genuine goodwill, but rather with the aim of observing His actions to find fault with their regulations. The Lord, appearing to discern no hidden motives in this invitation, accepted. However, the Pharisee quickly noted that the Savior had commenced the meal without first washing His hands.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

While Christ was delivering His condemnation of those who spoke against the Holy Spirit, a Pharisee invited Him to share a meal. Even though He was stepping into the presence of His adversaries, He chose to accept the invitation, as He was intent on seizing every opportunity to address and challenge His opponents.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Afterward, a Pharisee invited Jesus to dine at his home. Jesus agreed to the invitation, entered the Pharisee's residence, and reclined at the table without first washing His hands.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

A different situation soon arose for the legalistic authorities, who aimed to entrap Christ and His followers in accusations of wrongdoing. The Jewish legal experts did not limit themselves to adhering to the law of Moses; instead, over time, they added numerous arbitrary rules, which they sometimes regarded as more significant than God's own statutes. These additional rules were especially rigorously enforced by the scribes and Pharisees, who considered them as protective boundaries around the original law, even though these man-made regulations often conflicted with it and concealed their own hypocrisy. The Pharisees observed that the disciples of Jesus did not perform the customary handwashing before meals (Matthew 15:1-20, Mark 7:1-23).

Read more (1596 words)

Although the law of Moses mandated cleansing in specific situations, the scribes distorted its intended meaning by claiming that one could not eat or drink with a clear conscience if certain ceremonial practices were neglected. In their view, failing to adhere to their prescribed precautions could render a person or object impure, which would then taint the food, pass through to the body, and ultimately affect the soul. Consequently, it became common practice among strict scribes to wash not only their hands but also dishes, beds, and tables before every meal, a practice upheld with the utmost seriousness. The rigorous rabbis viewed neglecting the washing of hands before meals as a serious offense, equating it with consuming unclean food, such as pork. "Whoever does not wash his hands when eating is liable to be expelled from society, for in handwashing lies the secret of the Ten Commandments." "Such a person is guilty of death." "Three sins entail poverty," the Mishnah states, "and one of them is neglecting handwashing." Rabbi Josiah remarked, "One who eats bread without washing his hands is doing the same as if he had gone to a harlot." Subsequent scribes developed as many as 26 rules for this practice in a single morning. "It is better to walk four miles for water than to incur guilt by neglecting to wash one's hands," the Talmud claims. "He who does not wash his hands after eating," continues Op, "is as impious as a murderer." According to the scribes, evil spirits dwelled on unwashed hands and bread. The Pharisees prided themselves on their ritual purification before meals and looked down upon those who did not adhere to such practices, viewing them as impure. Legalism was at its peak, influenced heavily by the great teachers Hillel and Shammai, who lived just before this time. Their fierce debates over the intricacies of the law were so intense that it was humorously noted that even the prophet Elijah would not be able to mediate their differences upon his return. However, they were united on one point: the practice of purification, leading the Talmud to assert that "everyone who dwells in the land of Israel, eats his daily bread in a state of purification, speaks the Hebrew language, and prays morning and evening with phylacteries, may be assured that he shall eat bread in the kingdom of God."

As for the purification rituals, it was necessary to wash the hands thoroughly: first raising the fingertips to let water flow down to the elbows, then lowering them so the water would fall to the floor. Fresh water was poured three times during the process. The actual washing involved rubbing one hand against the palm of the other. Hands had to be held upward when rinsing before meals and downward afterward so the water would flow away. The washing vessel was to be held alternately in the right and left hand, with blessings recited at each third pouring: "Blessed are You, Who gave us the commandment to wash our hands." The learned scribes argued over the order of these rituals—whether blessings should precede washing, where to place the towel, and when exactly to cleanse the table. These debates represented just a fraction of the broader legalistic framework. A Pharisee needing to eat regular food could simply pour water on his hands, but full immersion was required before consuming sacred tithes or showbread, an action that necessitated a complete bath.

Particular diligence surrounded handwashing before prayers or any morning activity due to their belief that evil spirits could defile hands during the night. Touching one’s mouth, nose, ear, or eyes, or even touching one hand to the other before performing the ritual was believed to invite disease. Numerous situations called for such washing; it was even mandated after nail cutting or crushing a flea. The amount of water used became a measure of piety, as Rabbi Hazda stated, "One who uses much water to wash his hands will receive abundant wealth." For those who had not left the house, pouring water on the hands sufficed; however, someone coming in from the street needed to immerse hands in water to avoid contamination, requiring a source containing at least sixty gallons of water. This excessive legalistic attention extended to all aspects of daily life, with purification rituals surrounding vessels—deep or shallow, made of any material—knives, tables, and beds, to prevent ceremonial defilement from the touch of the impure. This minute legalism appeared to stem from rivalry between the egalitarian Pharisees and the elitist Sadducees, who emphasized the priestly actions as a means of elevating their status. The Pharisees, in turn, stressed the significance of the vessels involved and the accuracy of the rituals. Echoing their obsessive washing practices, they insisted that all temple vessels be cleansed after every meal to avoid defilement by any unclean individual. The meticulousness even drew scorn from the Sadducees, who ridiculed a Pharisee for washing a gold lampstand, quipping that soon the Pharisees would likely wash the sun itself.

The authority underpinning these countless rituals was derived from the so-called "fatherly traditions," thought to date back to the great synagogue and incorrectly attributed to divine revelation, as if God had verbally instructed them to Moses on Mount Sinai. Elaborate explanations and interpretations arose over every word and letter of these traditions, with new laws created from these discussions. When existing rules fell short, oral traditions were invented, believed to have been handed down from God. These traditions flourished and developed into a distinct legal structure, passed through generations until entire schools, such as those of Hillel and Shammai, emerged to study and refine them. Even in Christ's time, a fundamental principle was that this body of knowledge was not to be written down. Rabbi Judah, known as the "holy one," was responsible for compiling these fragments into one coherent work, ultimately giving rise to the extensive Talmud. Remarkably, this self-crafted legalism, under the influence of the Pharisees, gradually superseded the actual law of Moses. When conflicts arose between scripture and tradition, tradition was upheld as paramount. Pharisees openly declared their standpoint, claiming their authority from the "seat of Moses," essentially dismissing the great lawgiver (Matthew 23:2). The Mishnah states it is more grievous to teach anything contrary to the scribes' interpretations than to go against the Scripture itself. To assert that one does not need to wear tefillin—small leather boxes containing Scripture that are worn during prayer—would incur punishment, as would claiming no punishment for causing temptation. Violating teachings of the fathers would bring guilt upon oneself. "He who interprets Scripture contrary to the fatherly tradition," says Rabbi Eleazar, "has no share in the world to come." It was the mass of legalistic commands, rather than the Holy Scriptures, that formed the bedrock of their faith, as it was believed that God's covenant with Israel was based on oral law, "In these words I make a covenant with thee and with Israel" (Exodus 34:27). God foresaw that in future generations, Israel would face exile by a foreign nation who would replicate the written law. Hence, He provided the oral law to ensure His will remained confidentially fulfilled. Those devoted to the study of the fatherly traditions "saw a great light" (Isaiah 9:2), as God illuminated their understanding of permitted and forbidden actions, as well as cleanliness, often not explicitly outlined in sacred texts. While studying Scripture was commendable, delving into the traditions was believed to earn God's favor, and rigorous interpretation of those traditions brought the highest rewards. "The Bible is like water, the traditions are like wine, and the interpretations are like fragrant wine." "My son," urges the Talmud, "pay more attention to the words of the scribes than the words of the law."

It is apparent how burdensome the meticulous legalism of Judaism became, undermining the spirit of the Mosaic law. This legalism stood in stark contrast to the new kingdom Christ preached, characterized by purity of heart and affectionate sonship towards the Heavenly Father. Ritualistic practices lost their intrinsic value, serving only as expressions of this loving relationship. The Pharisees reduced the law to a trivial exercise in casuistry, issuing rules for every conceivable action while Christ elevated the law to a dynamic principle that resonated within one's conscience. He transcended the superficial legal requirements, focusing instead on the underlying spirit of the law. External regulations could be disregarded if the vital essence they represented was honored. A lifetime would scarcely suffice to study the extensive rabbinical rules concerning purification and sacrifice, yet Christ nullified them all, openly stating that "mercy is better than sacrifice" (Hosea 6:6, Matthew 9:13, Matthew 12:7). The learned schools elaborate on minute distinctions between clean and unclean animals, providing exhaustive explanations of their parts and necessary purification rituals, while Christ simplified the understanding: "Not that which enters into the mouth defiles a man: but that which comes out of the mouth defiles a man" (Matthew 15:11, Mark 7:15). While the scribes debated which vessels required washing in running water and which could be cleaned in standing water, Christ dismissed this irrelevant legalism, urging His followers to focus on inner purity. "Ye Pharisees," He charged, "cleanse the outside of the cup and platter, but your inward part is full of ravening and wickedness" (Luke 11:39). Even the multitude of Sabbath laws found concise and spiritualized interpretation in Him: "It is lawful to do good on the Sabbath. The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath" (Mark 2:27). Such revelations were unprecedented among the rabbis, provoking significant agitation among them.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The Pharisee invited Him to his home for a meal; a similar account can be found in Luke 7:36. It is important to note that although the Lord is aware of the Pharisees’ malice, He shared a meal with them because they were sinful and required guidance. His purpose in dining with them was to provide them the opportunity for moral improvement (Theophilus).

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

A Pharisee, likely seeking grounds to accuse the Lord, invited Him to share a meal. Much like the sun, which, as St. Gregory of Nyssa described, “illuminates not only the plains but also the gorges and deep caves,” the Most Pure and Righteous One displayed extraordinary forbearance towards His adversaries, aiming to instruct and enlighten them. He accepted the invitation, entered the house, and reclined at the table. The Pharisee, entrenched in the biases of his sect, was greatly astonished that the Lord did not wash His hands prior to dining, as He disregarded the ritual that had been elevated by the Pharisees into an obligatory commandment of God's Law.

Read more (191 words)

In response to the unspoken thoughts of the Pharisee, which He discerned in his heart, the heart-bearer, with a compelling declaration, condemned the significant vices that defined the Pharisees—namely, their neglect of the true purpose of the law, their preference for external appearances over internal realities, their prioritization of trivial matters over weightier matters, and their hypocrisy, pride, and callousness. Many strong admonitions against the Pharisees, which the Lord expressed during this encounter, were reiterated in a powerful denunciation shortly before His Passion (Matthew 23:4, 6-7, 13, 23, 25, 27, 29, 34-35).

He remarked upon their cleansing of outward vessels while their inner selves were filled with greed and deceit, emphasizing that what they procured was through unworthy means. God is the creator of both body and spirit, and thus caring for the body should not come at the expense of neglecting the soul. He questioned, “O foolish ones, did not He who made the exterior also create the interior?” He urged them to give alms from their possessions, seeking to reconcile their transgressions through acts of charity, assuring them that this would cleanse them—external filth would not taint their soul.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  4. λαλῆσαι
    lalēsai
    I speak
    G2980 · λαλέω
  5. ἐρωτᾷ
    erōta
    I ask
    G2065 · ἐρωτάω
  6. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  7. Φαρισαῖος
    pharisaios
    a Pharisee
    G5330 · Φαρισαῖος
  8. ὅπως
    hopōs
    how
    G3704 · ὅπως
  9. ἀριστήσῃ
    aristēsē
    I breakfast
    G709 · ἀριστάω
  10. παρ᾽
    par
    from
    G3844 · παρά
  11. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  12. εἰσελθὼν
    eiselthōn
    I go in
    G1525 · εἰσέρχομαι
  13. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  14. ἀνέπεσεν
    anepesen
    I lie down
    G377 · ἀναπίπτω