The Church Fathers on this verse

Luke 16:15Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he said to them: you are they who justify yourselves before men, but God knoweth your hearts. For that which is high to men is an abomination before God.

Douay-Rheims

και ειπεν αυτοις υμεις εστε οι δικαιουντες εαυτους ενωπιον των ανθρωπων ο δε θεος γινωσκει τας καρδιας υμων οτι το εν ανθρωποις υψηλον βδελυγμα ενωπιον του θεου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Lord unveils the concealed trickery of the Pharisees, demonstrating that while they appear virtuous, they are detestable in the eyes of God due to their prideful disposition. He states, "You exhibit righteousness in front of others, believing that you possess the exclusive insight to comprehend and convey what is essential; thus, you dismiss my words as absurd, desiring the esteem of the crowds as instructors of truth. Yet, the reality differs. God perceives your innermost thoughts and finds your arrogance to be repugnant as a result of your thirst for human admiration. 'For what is exalted among men is an abomination before God.' 'Every person who is proud in heart is an abomination to the Lord' (Proverbs 16:5).

Read more (40 words)

Therefore, it is inappropriate for you Pharisees to seek validation from others, 'for God will scatter the bones of those who seek to please men' (Psalm 52:6), but rather you should strive to be justified in the sight of God.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

When the Savior of all had spoken extensively to them but realized their deceitful intentions and desires remained unchanged, preferring their inherent ignorance, He resorted to more severe denunciations necessitated by the situation. He exposed them as hypocrites and deceivers, lurking at the altars while coveting the honor that belongs to the truly righteous, without genuinely embodying such virtue. Instead of seeking God’s approval, they sought the accolades of men.

Read more (254 words)

Thus, He proclaimed, “You justify yourselves before men, but God knows your hearts, for what is highly esteemed among men is an abomination in the sight of God.” In another instance, He asked them, “How can you believe, who receive honor from one another and do not seek the honor that comes from the only God?” The God of all bestows praises for righteousness upon those who are genuinely good, while the hypocrites, lacking love for virtue, may only obtain a stolen reputation through the accolades they receive from others. No individual, O esteemed lords, can rightfully crown themselves; one who arranges praise for their own worth is subject to ridicule as it is written, “Let another man praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.” Though hypocrites may go undetected and relish the honors granted to them by men, “yet God knows your hearts.” The Divine Judge is not fooled; He penetrates the depths of our hearts, knowing who truly strives for righteousness and who deceitfully claims honors due to others. As He honors the genuinely just, He also, as the psalmist states, “scatters the bones of the wicked.” The desire to gain the favor of men is, so to speak, the root of that pride which is an abomination to both God and humanity. Those ensnared by this passion yearn for accolades, and such a desire is detestable to God, for He resists the proud but welcomes and forgives those who shun glory and practice humility.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

He addressed them, stating, "You appear just in the eyes of others, yet the Lord perceives your innermost thoughts. These are indeed corrupted and detestable. What is esteemed by humanity is an abomination in the sight of God. Thus, He proclaims, 'Even if you have not erred in any other way, pride among men is loathsome to God, rendering those who are arrogant abominable.'"

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

Brothers, consider what is articulated. If that which is esteemed by people is detestable to God, then the elevation of our hearts is diminished in His sight as it rises in the eyes of humanity, and the lowliness of our hearts, while esteemed by Him, diminishes in the view of men. Therefore, let us strive to be unpretentious; if we perform any virtuous act, let it not lead to arrogance. Neither wealth nor renown should inflame our pride. Should we harbor internal pride over an abundance of possessions, we render ourselves despicable before God.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

The Pharisees, upon hearing this teaching about selflessness, merely mocked it, believing that their adherence to the Law was sufficient to earn them their rightful place in the kingdom of God. However, the Lord chastised their wickedness: you may seem righteous in the eyes of men, yet God perceives your hearts. You cling dearly to your legalism. What is esteemed among men, what they elevate in lieu of God, is detestable to Him. I direct your attention to the very Law on which you base your beliefs. Its external constraints, its temporal manifestations—the Law and the Prophets—have faded since the days of John. Yet, the intrinsic and eternal essence continues to endure.

Read more (82 words)

Just as one who divorces his wife and marries another without just cause not only violates the current statutes but also transgresses within himself, so too does one who neglects his relationship with God, making either himself or his legal righteousness into an idol. Furthermore, as one who marries a divorced woman commits sin, you too stand condemned before God when you cling to the obsolete forms of the Old Covenant, legal frameworks that you have transformed into a means of self-serving.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

In response to the ridicule from the Pharisees, Christ first condemns their false righteousness, asserting that God perceives the true nature of their hearts. They present themselves as strict adherents of the law to others, creating the illusion that their virtues lead to a flow of wealth. However, Christ reveals to them that God is aware that their hearts are filled with the desires of greed and lust rather than the reverence for Him, and thus He does not regard their righteousness. For that which is esteemed by men is detestable to God.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The Lord gently responded to their scornful laughter, saying, “You claim to be just in the sight of others; you attempt to mislead them with your feigned righteousness; yet God understands your innermost thoughts. You view wealth and material possessions as a form of worldly authority that elevates individuals; however, realize that riches, which you perceive as so esteemed and influential among people, are insignificant before God, in fact, a detestable barrier that prevents many from achieving the joy of eternal life. You comfort yourselves with the belief that you meticulously follow all the decrees set forth by Moses and the traditions of the ancients, thinking that this will grant you access to the kingdom of the Messiah, as if it were your rightful inheritance. But you are deceived...

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Rather than engaging in insincere fasting for the sake of human admiration, Christ's disciples should strive to detach themselves from worldly possessions. In contrast, the Pharisees and the Jewish people generally perceived their existence to be defined by material wealth, amassing treasures and desperately trying to enrich themselves. In response to this vice, Christ instructed: ‘Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in and steal. For if we invest ourselves entirely in accumulating earthly wealth, we risk neglecting heavenly matters.

Read more (381 words)

‘For where your treasure is, there your heart will be also.’ To pursue heavenly aspirations, the heart requires divine illumination so that the mind can grasp the profound truths fully. A darkened mind will lead the heart away from God and His truth. Just as the eye is the light of the body, the mind serves as the light of the soul. Thus, as ‘if your eye is clean, your whole body will be bright, but if your eye is bad, your whole body will be dark,’ so too, if the mind is enlightened, the soul flourishes, but if it is obscured, the soul becomes clouded and pursues earthly desires instead of heavenly ones (Mt. 6:20-23). Some of the more straightforward scribes acknowledged this principle, and there were indeed those who embodied it in their lives. Among the ardent adherents of Judaism, a few ascended to grasp these profound truths. Regarding a wealthy convert to Judaism, Monobaz, a companion of the Adiaben prince Isat, the Talmud recounts that when his brothers criticized him for squandering their familial wealth, he responded, saying, “My fathers collected treasures here on earth, but I collect there in heaven; my fathers stored treasures that can be seized by human hands, but I gather treasures that are untouchable; my fathers sought riches for this life, but I seek treasures for the life to come.” Most, however, despite recognizing the sinfulness of their complete attachment to material wealth, could not overcome their avarice and thus believed it possible to desire both earthly and heavenly treasures simultaneously. Christ confronted this hypocrisy and double-mindedness directly. ‘No man,’ He stated, ‘can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be zealous for the one and neglect the other. You cannot serve God and Mammon’ (Matthew 6:24).

Similarly, the Pharisees heard this parable, and because of their profound love for money, they found the Savior’s teachings particularly amusing, especially His assertion that one cannot serve both God and mammon. The Pharisees endeavored to serve two masters, believing themselves to be so righteous that they were assured of the foremost places in the kingdom of heaven. To reveal their grievous self-deception, the Savior told the parable of the rich man and Lazarus (Luke 16:19-31).

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The concept of righteousness before others is a criticism of hypocrisy. You strive merely to project an image of being virtuous, devout, and obedient to the law, while failing to embody these qualities genuinely, misleading people with your façade of piety; however, not everyone is deceived by this pretense. God, who possesses perfect knowledge, is aware of the true nature of your righteousness and will not only refuse to acquit you but will also bring judgment upon you (cf. note to Matthew 5:20, Matthew 6:1-2, 5-6, 16). The Lord declares that what is esteemed by mankind is detestable in the sight of God.

Read more (86 words)

He is not referring to that which is genuinely moral and worthy of esteem in the eyes of virtuous individuals, which also aligns with God’s perspective — such as acts of true moral courage. Instead, He speaks to the false semblance of righteousness, a deceptive façade that people attempt to uphold before others, which may indeed seem impressive to those who are uninformed. Such hypocritical displays that only aim to impress humanity are regarded as repugnant by God; He detests these false representations as an abomination.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 27 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  3. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  4. Ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  5. ἐστε
    este
    I am
    G1510 · εἰμί
  6. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  7. δικαιοῦντες
    dikaiountes
    I make righteous
    G1344 · δικαιόω
  8. ἑαυτοὺς
    heautous
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  9. ἐνώπιον
    enōpion
    before the face of
    G1799 · ἐνώπιον
  10. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  11. ἀνθρώπων
    anthrōpōn
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  12. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  13. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  14. Θεὸς
    theos
    God
    G2316 · θεός
  15. γινώσκει
    ginōskei
    I come to know
    G1097 · γινώσκω
  16. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  17. καρδίας
    kardias
    the heart
    G2588 · καρδία
  18. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  19. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  20. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  21. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  22. ἀνθρώποις
    anthrōpois
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  23. ὑψηλὸν
    hypsēlon
    high
    G5308 · ὑψηλός
  24. βδέλυγμα
    bdelygma
    an abominable thing
    G946 · βδέλυγμα
  25. ἐνώπιον
    enōpion
    before the face of
    G1799 · ἐνώπιον
  26. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  27. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός