The Church Fathers on this verse

Luke 17:30Meaning & Commentary from the Church Fathers

Even thus shall it be in the day when the Son of man shall be revealed.

Douay-Rheims

κατα ταυτα εσται η ημερα ο υιος του ανθρωπου αποκαλυπτεται

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse · 19 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

For refusing to believe the words of warning they were suddenly visited with a real punishment from God; but their unbelief proceeded from self-indulgence, and softness of mind. For such as a man’s wishes and inclinations are, will also be his expectations. Therefore it follows, they eat and drank.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

For when Antichrist has come, then shall men become wanton, given up to abominable vices, as the Apostle says, Lovers of pleasure rather than lovers of God. (2 Tim. 3:4.) For if Antichrist is the dwelling-place of every sin, what else will he then implant in the miserable race of men, but what belongs to himself. And this our Lord implies by the instances of the deluge and the people of Sodom.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

To illustrate the suddenness of His return, of which no one is aware, and the coming of the end of the age, it is stated that this will occur "as in the days of Noah and Lot." People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, buying and selling, and building; yet the floodwaters brought destruction upon some, while others became victims of fire and brimstone. What does this signify? It highlights the necessity of being constantly alert and prepared to stand before God's judgment.

Read more (191 words)

For as the Apostle Paul states, "we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive the things done in the body, according to what he has done, whether good or bad." He will place the sheep on His right and the goats on His left, saying to the sheep, "Come, you blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world." Conversely, the goats will face severe condemnation, being cast into an everlasting fire. Therefore, if you desire to be deserving of God's kingdom, dear Pharisee, strive to be among the sheep. Offer to Christ the fruit of faith and the praises of righteous living, as outlined in the gospel. However, if you remain a goat—unproductive, devoid of faith and good deeds—why do you seek to know when God's kingdom will arrive? It does not pertain to you. Rather, let the fears of the torment prepared for unbelievers and the unquenchable fire destined for those who turn against Christ be your concern. May glory and power be to God the Father, with the Holy Spirit, forever and ever. Amen.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

He rightly declares the deluge to have been caused by our sins, for God did not create evil, but our deservings found it out for themselves. Let it not however be supposed that marriages, or again meat and drink, are condemned, seeing that by the one succession is sustained, by the other nature, but moderation is to be sought for in all things. For whatsoever is more than this is of evil.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Just as in the days of Noah and Lot, when those who indulged in comfort and lived heedlessly faced destruction—some through the flood and others by fire and brimstone suddenly descending from the heavens—similarly, at the time of Christ’s second coming, those who pursue pleasure without thought will meet their end. Sulfur is indeed a suitable fuel for fire.

Eusebius of Caesarea

4th centuryChurch Father

Having used the example of the deluge, that no one might expect a future deluge by water, our Lord cites, secondly, the example of Lot, to shew the manner of the destruction of the wicked, namely, that the wrath of God would descend upon them by fire from heaven.

He does not say that fire came down from heaven upon the wicked Sodomites before that Lot went out from them, just as the deluge did not swallow up the inhabitants of the earth before that Noah entered the ark; for as long as Noah and Lot dwelt with the wicked, God suspended His anger that they might not perish together with the sinners, but when He would destroy those, He withdrew the righteous. So also at the end of the world, the consummation shall not come before all the just are separated from the wicked.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

The coming of our Lord, which He had compared to lightning flying swiftly across the heavens, He now likens to the days of Noah and Lot, when a sudden destruction came upon mankind.

Now Noah builds the ark mystically. The Lord builds His Church of Christ’s faithful servants, by uniting them together in one, as smooth pieces of wood; and when it is perfectly finished, He enters it: as at the day of Judgment, He who ever dwells within His Church enlightens it with His visible presence. But while the ark is in building, the wicked flourish, when it is entered, they perish; as they who revile the saints in their warfare here, shall when they are crowned hereafter be smitten with eternal condemnation.

Passing by the unutterable wickedness of the Sodomites, He mentions only those which may be thought trifling offences, or none at all; that you may understand how fearfully unlawful pleasures are punished, when lawful pleasures taken to excess receive for their reward fire and brimstone.

For He who in the mean time though we see Him not yet sees all things, shall then appear to judge all things. And He shall come especially at that time, when He shall see all who are forgetful of His judgments in bondage to this world.

Now mystically, Lot, which is interpreted ‘turning aside,’ is the people of the elect, who, while in Sodom, i. e. among the wicked, live as strangers, to the utmost of their power turning aside from all their wicked ways. But when Lot went out, Sodom is destroyed, for at the end of the world, the angels shall go forth and sever the wicked from among the just, and cast them into a furnace of fire. (Matt. 13:49.) The fire and brimstone, however, which He relates to have rained from heaven, does not signify the flame itself of everlasting punishment, but the sudden coming of that day.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

In a similarly dreadful manner, the Lord warns those who indulge excessively. As it is written in the Scriptures, He declares, "It shall come upon you," and "this day shall come upon you suddenly." What day is He referring to? It is one marked by only a mere glimpse, a preliminary indication shown in the terrifying events of Sodom. This day does not threaten just a singular city steeped in luxury or a handful of such cities; rather, it poses a danger to the entire world, leading people to "pant for fear and expectation of those things which are coming upon the earth" (Luke 21:26). On this day, "the Lord will come with His holy angels in darkness to execute judgement upon all," revealing the wicked for their sinful deeds (Jude 1:14-15).

Read more (140 words)

The Lord repeatedly intimates that this fearsome day will catch those who are engrossed in self-gratification, extravagance, and preoccupied with life's pleasures completely off guard. "For as in the days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered the ark; and they knew not until the flood came and took them all away: so shall also the coming of the Son of man be" (Matthew 24:38-39). Furthermore, He states, "Likewise also as it was in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; but the same day that Lot went out of Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed" (Luke 17:28-30).

Let us turn toward repentance, dear brothers and sisters, and produce fruits that reflect true repentance, as we await the ultimate moment that will be decisive for all humanity, specifically the anticipated return of Christ and the great judgment, or the moment of our own passing, after which only judgment remains. We must remain vigilant until this monumental hour arrives, lest we be caught off guard like the people during Noah's flood or the citizens of Sodom and Gomorrah. We should repent, not merely for the occasion when we seek to clear our conscience before the priest, but for every moment of life that follows.

Read more (146 words)

Let us engage in genuine repentance, and not only abandon wrongful actions, which even some unbelievers do to escape human condemnation, but also strive to purify our hearts of desires and passions, and align our thoughts so that we may be pleasing to Him who examines our innermost being.

We must not find comfort in our sins simply because many others share in our failings or because all are flawed; it is possible that those we perceive as similar in sinfulness have made great strides in sincere heart-felt repentance and hidden virtues. Ultimately, regardless of numbers, “the Lord will consume.... The Lord will consume all those who do iniquity” (Psalm 100:8). May He protect us from such a dreadful fate, and through authentic repentance, may He lead us into His heavenly kingdom, so that we may rejoice in Him and exalt His name for eternity. Amen.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

Simultaneously, He spoke to His followers about His return during the judgment of the rebellious, which would occur following His rejection by His generation. These will prove to be challenging times for the believers in Christ, who will yearn for the days they spent in His presence. They will be troubled by misleading claims, saying, "Here is Christ" or "There is Christ." However, when He returns, it will be in a manner vastly different from His current presence. He will come like lightning, not in a terrestrial form, but in the divine judgment of heaven, appearing from one end of the sky to the other, wherever the unfaithful are scattered for whom judgment awaits.

Read more (97 words)

This day of reckoning will catch people unprepared, akin to the days of Noah and Lot; thus, those who value their salvation must renounce everything and flee from the midst of those destined for destruction. No one can guarantee their safety if they choose to stay among them. (For example: He who is on the roof, in the field, or two lying together...). The disciples inquired where this would take place. The Lord responded: where the carcass is, there the eagles will be gathered, indicating that it will occur wherever those facing such judgment can be found.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

Many of the statements recorded by Luke appear in the significant prophetic discourse of Christ regarding the fall of Jerusalem and the culmination of the age, which He delivered to the apostles shortly prior to His passion. It is highly plausible that Jesus addressed the same topic on multiple occasions, leading to some of His teachings being reiterated. Additionally, the evangelists may have included remarks from separate instances along with those particularly articulated in their accounts. For further clarification, see the designated section.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The exact timing of this event remains a mystery, as neither angels in heaven nor anyone but my Father knows the day or hour. People will conduct their lives without awareness of what is to come, just as in the days of Noah; they will consume food and drink and engage in marriage, oblivious to the approaching end. In Noah’s time, they failed to recognize the impending destruction until he boarded the ark and the flood brought devastation upon them. Likewise, at the coming of the Son of Man, many will be living without the realization that it is time to account for their lives before God. Therefore, be vigilant so that your hearts do not become burdened by excess, drunkenness, and the worries of life. Otherwise, that day may unexpectedly overtake you, coming as a snare upon all who dwell on the earth (Luke 21:34-35).

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

That day will arrive unexpectedly, serving as a moment of reward for all devoted servants, while simultaneously acting as a moment of judgment for those who are not fulfilling their true purpose and are unready for this significant occasion. To firmly engrain this message of vigilance and loyalty in their hearts, and to caution them more insistently about the perils of a negligent existence and the dimming of the lamp of alertness, He presented two parables: the one about the ten virgins and the one concerning the talents (Matthew 25), which are notable for their simplicity and offer deep spiritual insight.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

It will be as stated; the arrival of Christ will take many by surprise, both during His initial, enigmatic judgment alongside the destruction of Jerusalem and during the final judgment of humanity at the end of time.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 11 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  2. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  3. αὐτὰ
    auta
    he
    G846 · αὐτός
  4. ἔσται
    estai
    I am
    G1510 · εἰμί
  5. ᾗ
    hē
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  6. ἡμέρᾳ
    hēmera
    a day
    G2250 · ἡμέρα
  7. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  8. Υἱὸς
    huios
    a son
    G5207 · υἱός
  9. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἀνθρώπου
    anthrōpou
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  11. ἀποκαλύπτεται
    apokalyptetai
    I uncover
    G601 · ἀποκαλύπτω