The Church Fathers on this verse

Luke 21:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

But before all these things, they will lay their hands on you and persecute you, delivering you up to the synagogues and into prisons, dragging you before kings and governors, for my name's sake.

Douay-Rheims

προ δε τουτων παντων επιβαλουσιν εφ υμας τας χειρας αυτων και διωξουσιν παραδιδοντες εις συναγωγας και φυλακας αγομενους επι βασιλεις και ηγεμονας ενεκεν του ονοματος μου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse · 11 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

To begin with, the events anticipated at the conclusion of the age, which also relate to the period of exile, must be considered together. As previously mentioned, “hands shall be laid upon you,” referring specifically to my disciples. Prior to the fall of Jerusalem, the apostles were expelled from the city, a decision orchestrated by the divine will so that the full weight of judgment would rest solely upon the persecutors while the apostles themselves expanded their ministry across the globe. The apostles were also summoned before leaders and authorities; for instance, Paul was presented to Festus, Agrippa, and even Caesar himself (Acts 25:6, 23; Acts 26:32).

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In the midst of these events, the Savior intertwines the circumstances surrounding Jerusalem's downfall, weaving them throughout the narrative. "For before these things," He declares, "they shall lay hands on you, and persecute you, delivering you into synagogues and into prisons, and before kings and governors for My Name's sake. But this shall be to you as a testimony." Prior to the culmination of the world's timeline, the land of the Jews fell into captivity, overtaken by the Roman forces; the temple was set ablaze, national governance was dismantled, and the means for legitimate worship came to an end—no sacrifices could be offered as the temple lay in ruins. As previously mentioned, the region inhabited by the Jews, along with Jerusalem, faced complete desolation. In advance of these events, the blessed disciples endured persecution; they faced imprisonment, underwent severe trials, stood before judges, and were presented to kings—Paul himself was sent to Caesar in Rome.

In the course of discussing the persecution faced by His followers, Jesus provided unmistakable indications that the end times are nearing. He proclaimed that there would be conflicts and turmoil, famine and plagues in various regions, alarming signs from the heavens, and significant wonders (Luke 21:11). Another evangelist notes that the stars will fall from the sky (Mt 24:29), the heavens will be rolled up like parchment (Is 34:4), and cosmic powers will be shaken (Mt 24:29). Central to this discourse, Jesus highlights the fate of Jerusalem, intertwining this prophecy with His teachings. He states, "They will lay hands on you and persecute you, delivering you to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors because of My name" (Luke 21:12-13).

Read more (109 words)

This serves as a testimony to them. Prior to the culmination of the age, the Jewish land faced devastation when the Roman forces invaded, resulting in the destruction of the temple and the collapse of their kingdom. The significance of their religious observances came to an end as sacrifices ceased with the temple's ruin, leading to the desolation of their land and Jerusalem, as previously mentioned. Prior to these events, the blessed apostles experienced persecution, imprisonment, and were brought before authorities, with Paul even being sent to Caesar. Nevertheless, the Savior assures them of their ultimate preservation, declaring, "Not a hair of your head shall be lost" (Luke 21:18).

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

There is also insight regarding this matter.

*Matthew 24:9 (605 B-D).

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

The suffering of the punished world is not determined by the injustice of the Punisher but by the wrongdoing of those who commit evil. This is illustrated when it is stated, "But before these all shall lay their hands upon you, and they shall deliver you up into hosts and prisons, to be led unto kings and lords, for My name's sake." Here, it is indicated that first there will be turmoil in the hearts of individuals, followed by tumult in the natural elements. This sequence serves to make clear the purpose behind such retribution, revealing that while the end of the world hinges on its established order, He, by making known all its architects, indicates those who shall rightfully face the consequences of its downfall. He emphasizes, "They are known to kings and rulers for My name's sake."

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

Rather than futilely awaiting the conclusion of the age, you should concentrate on your own selves and your labors. You are especially at risk (Luke 21:12); even prior to the onset of widespread tribulations, you will face various trials. Despite your innocence, the animosity of all nations and the hostility from both Jews and Gentiles will be directed toward you. Expect persecution, imprisonment, disgrace, torment, and even death. In a blind rush of bias, those closest to you—your family, siblings, and friends—may turn into your oppressors, betrayers, and executioners. Many of you will sacrifice your lives for my sake. However, do not lose heart!

Read more (191 words)

Throughout these adversities, the care and love of your heavenly Father will be with you; not even a single hair will fall from your head without His divine will. During that time, you will have many opportunities to testify about my name in both your own synagogues and foreign courts, standing before kings and authorities. In these moments, remember not to be anxious about what to say or how to say it, as it will not be you speaking but the Holy Spirit who will empower you. I will grant you a mouth and wisdom that your opponents will be unable to counter. More treacherous than all external persecutions will be the breakdown of love among your own; moral decay will lead to divisions and conflicts, and traitors will emerge from among your fellow believers. False prophets and teachers will arise within your community. Trust will fade, friendships and love will diminish, and faith itself will come under shadow. Hardships will come, but you who are chosen by Me in these times must redeem your souls through perseverance. He that endureth to the end shall be saved (Luke 21:19; Matthew 24:13).

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

The disciples' needs and their current state did not necessitate a complete unveiling of the work associated with the establishment of His kingdom. Consequently, the Lord disclosed future events only to the extent that was essential for dispelling their misconceptions and guiding them away from the forthcoming trials, while also advising other believers through their experience. "He shall go away to His Father; in His place, there will be others here and there acting in His name. Do not believe; that is not the manner in which He will manifest Himself on earth now. There will be conflict, but it is not yet the end of the age. Turmoil will arise, plagues will strike, and famines and earthquakes will occur; all these are merely the beginning of sorrows (exercise patience).

Read more (62 words)

The plight of the disciples of the Lord, regardless of who they are, will be particularly severe: they will face violence, animosity, moral failures, and trials—everything will pose a threat to them. Truth and love will become rare even among them. All of this signals the approach of the end, which will arrive once the Gospel has been proclaimed to all creation."

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

The impact of adversity will notably manifest in the betrayal of believers by their own kin, leading to a widespread animosity toward Christians. In addition, Matthew foretells that numerous individuals will be led astray, abandoning their faith, and that a multitude of false prophets will emerge within the realm of Christianity itself, misleading many. Due to the increase of wickedness, love will grow cold among many. However, a significant sign of the end times for Jerusalem and the world will be the proclamation of the Gospel to all nations. Those familiar with church history understand the degree to which this has already been realized within the early church.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Discussion on the Mount of Olives regarding the upcoming devastation of Jerusalem When Jesus cautioned the Apostles that the conclusion of the age and His Second Coming would not occur as imminently as they expected, He focused on the occurrences that would arise prior to the destruction of the Temple and Jerusalem. ‘Above all, you will face persecution from both the Jews dispersed across the region and from the Gentiles; you will be apprehended, taken to synagogues and prisons, and brought before kings and rulers; you are to bear witness to them regarding Me and My teachings. You will endure torture and death, and the world will despise you for My name’s sake. Yet, do not be afraid!

Read more (312 words)

When you are interrogated, do not premeditate your responses or worry about what to say: the Holy Spirit will provide the words for you; I will instill in you wisdom that those who oppose you will be unable to refute or resist… The Jewish conflict commenced, as detailed by Josephus Flavius, a Jewish historian who was involved in it, but prior to this, what had been foretold to the apostles regarding their destinies came to pass. They would first be seized and persecuted, brought before synagogues and prisons, and presented to kings and rulers for My sake. It is clear from the accounts of Luke the Evangelist in his other work, the Acts of the Apostles, and from the writings of contemporary pagan historians, that the Apostles, who traveled to proclaim the Gospel in various parts of the known world, faced intense animosity, particularly from the Jews; their fellow believers slandered them, summoned them to their synagogues to be judged by their courts, reported them to local authorities, physically assaulted them, and assisted the Gentiles in their pursuits. Following the accusations from the Jews, the Apostles also suffered at the hands of the Gentiles; they were persecuted, beaten, stoned, tried by kings and magistrates, imprisoned, crucified, and killed; yet when put on trial, they did not prepare their defenses, adhering to Christ’s promise; they trusted that the Holy Spirit would speak through them (Mark 13:11), and their wise responses astonished their judges and tormentors. The persecution extended beyond the Apostles to all Christians; it reached a peak of brutality during Nero’s reign, where believers were burned alive for illumination in royal gardens and thrown to lions for the entertainment of the idle pagan crowd. Nevertheless, despite the severity of these persecutions, the preaching of the Apostles spread widely, and even in Rome, there were numerous households with secret Christians among their ranks.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

He cautioned them that they would face significant hardships both in their current and forthcoming apostolic mission, as they would be subjected to trials, whipped in the synagogues, and led before governors and monarchs.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The afflictions that Christ's disciples are destined to face prior to and throughout this period of national distress, alongside the guidance provided by the Savior for this moment, are more comprehensively detailed in Luke than in Hebrews. In this particular instance, Luke expands upon the message more than Matthew does. Matthew, in this passage (Matt. 24:9), aligns more closely with Mark (Mark 13:9-13), yet Luke includes unique aspects that are his own.

Read more (89 words)

Luke specifies, "First of all that": up until the time of the calamities that would befall Jerusalem due to its devastation by the Romans, during the ongoing season of apostolic evangelism to both Jews and Gentiles, from Christ's earthly ministry until Jerusalem's destruction (whereas Matthew has an indefinite term "then," instead of this specific timeframe, as seen in Matt. 24:9). "They shall lay hands on you": indicating an intent to inflict suffering and anguish. "They shall persecute," etc.: refer to the notes on Matthew 13:9, 24, and Matthew 10:17-18.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 27 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Πρὸ
    pro
    before
    G4253 · πρό
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. τούτων
    toutōn
    this
    G3778 · οὗτος
  4. πάντων
    pantōn
    all
    G3956 · πᾶς
  5. ἐπιβαλοῦσιν
    epibalousin
    I throw upon
    G1911 · ἐπιβάλλω
  6. ἐφ᾽
    eph
    on
    G1909 · ἐπί
  7. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  8. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  9. χεῖρας
    cheiras
    a hand
    G5495 · χείρ
  10. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. διώξουσιν
    diōxousin
    I pursue
    G1377 · διώκω
  13. παραδιδόντες
    paradidontes
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  14. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  15. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  16. συναγωγὰς
    synagōgas
    an assembly
    G4864 · συναγωγή
  17. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  18. φυλακάς
    phylakas
    a watching
    G5438 · φυλακή
  19. ἀπαγομένους
    apagomenous
    I lead
    G520 · ἀπάγω
  20. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  21. βασιλεῖς
    basileis
    a king
    G935 · βασιλεύς
  22. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  23. ἡγεμόνας
    hēgemonas
    a governor
    G2232 · ἡγεμών
  24. ἕνεκεν
    heneken
    for the sake of
    G1752 · ἕνεκα, εἵνεκεν
  25. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  26. ὀνόματός
    onomatos
    name
    G3686 · ὄνομα
  27. μου
    mou
    I
    G1473 · ἐγώ