The Church Fathers on this verse

1 Peter 4:14Meaning & Commentary from the Church Fathers

If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory and power of God, and that which is his Spirit resteth upon you.

Douay-Rheims

ει ονειδιζεσθε εν ονοματι χριστου μακαριοι οτι το της δοξης και το του θεου πνευμα εφ υμας αναπαυεται κατα μεν αυτους βλασφημειται κατα δε υμας δοξαζεται

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He is blasphemed by the impious, but glorified by you. Why? Because when their accusation against you is shown to be false, shame will come upon them, and glory upon you.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

To the impious it seems that the Spirit of God is blasphemed, but by you He is glorified. How? When they falsely accuse you, disgrace is poured out upon them, and glory upon you.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

If you are reproached, and so forth. Compare Mt 5:11. "For the name of Christ" means for the confession of the name of Christ as the incarnate God and Redeemer, for faith in Him, and for following Him. Here "name" stands for the Person and the work accomplished by Him; compare Mt 10:22; Mt 24:9 and parallels. "Blessed": see 1 Pet 3:14; Mt 5:2, 10. Despite the slanders inflicted with the aim of making you miserable in life, you are inwardly and spiritually happy, blessed. In this you have the pledge of future blessedness in the Kingdom of Christ. This is the inalienable reward of those reproached for the name of Christ. Whoever does good, even a little, in the name of Christ will receive the reward of blessedness for himself (Mk 9:41; Mt 25:31 and following).

Read more (449 words)

Whoever reviles another for the name of Christ deprives himself of blessedness, and gives the reviled one occasion to receive the reward of blessedness. The one who reviles his neighbor for the name of Christ reviles Christ Himself. And the one who endures reviling for Christ thereby shares in Christ's sufferings, and therefore receives blessedness in Christ's glory. The Apostle expresses this thought about the blessedness of the reviled in an original turn of phrase: "the Spirit of Glory, the Spirit of God, rests upon you." By the Spirit of Glory and the Spirit of God the Holy Spirit is meant here, the third Person of the worshipful Trinity. He is the Spirit of Glory because He brings His own inward glory, always proper to Him, even into the sorrowful outward life of the reviled. His Spirit illumines those who suffer slander and dishonor for the name of Christ, granting them in this very thing the pledge of sharing in the glory of the blessed life to come. The expression "Spirit of God" seems to be joined to "Spirit of Glory" precisely to indicate that the latter expression should be understood as a Person. It should not be taken as an abstract concept, in the sense of a mood, tendency, or disposition of the spirit of the reviled. "Rests" means constant abiding. The image is taken from the descent of the Holy Spirit upon the Apostles on the day of Pentecost, when fiery tongues came down and rested upon them. This indwelling and abiding of the Spirit of Glory in those reviled for the name of Christ makes them inwardly blessed amid outward afflictions. It consoles them and assures them that they will receive glory in the future glorious Kingdom of Christ. "By them He is blasphemed," and so forth. By those who revile Christians for the name of Christ, Christ Himself is reviled as God and Savior. Reviling Christ as God is blasphemy against the Holy Spirit in the sense indicated by the Lord Himself (Mt 12:32). "But by you He is glorified." Through His wondrous actions upon the souls of those reviled for the name of Christ, through consolations, peace, calm, patience, and blessedness, the Spirit of Glory is glorified in the world. This is so for those who have eyes to see this glory and glorification. Even the blinded sometimes cannot fail to pay tribute of admiration to those in whom this action of the Spirit of Glory is manifested (v. 4). "By the impious He is blasphemed, but by you He is glorified. Why? Because when their accusation against you is shown to be false, shame will overtake them, but glory will be yours" (Theophylact).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Instructions to martyrs (1 Pet 4:12-19). "Beloved, do not think it strange concerning the fiery trial sent to test you, as though some strange thing had happened to you." Having said, for their consolation. That the martyrs "will rejoice and triumph at the revelation of Christ's glory," the Apostle adds: "Only let none of you suffer as a murderer, or a thief, or as one who encroaches on what belongs to another. But if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God for such a lot." "For," the Apostle adds, "the time has come for judgment to begin at the house of God. And if it begins first with us, what will be the end of those who do not obey the Gospel of God?" By these added words the Apostle clearly wishes to instill the following thought.

Read more (146 words)

At the present time we must endure persecutions for the Christian faith, for this is the time of its spread throughout the world. But can the world allow this without a struggle? Naturally, it will set all its powers against the faith and raise every possible persecution against its confessors. Thus judgment, that is, sufferings, persecutions, and calamities, must first weigh upon the Kingdom of God, upon the Church. Then they will break forth upon her enemies, upon the unbelieving, as God's punishment. "And if the righteous man," the Apostle reasons, "is scarcely saved," that is, reaches the blessed state only through sufferings, "where will the ungodly and the sinner appear?" "Therefore. " the Apostle concludes, "let those who suffer according to the will of God, and not according to their own will, entrust their souls to Him as to a second Creator, while doing good."

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Among various kinds of suffering, the Apostle spoke especially often of sufferings from slanders. Christians were probably especially exposed to these because their view of everything differed from that of the pagans. This was especially true because of their life, which was far removed from everything pagan and therefore seemed suspicious to some. As a result, pagans raised various calumnies against Christians, accusing them, for example, of murder, incest, and the like. Reassuring them about the harmlessness of such slanders, the Apostle recalls the well-known words of the Lord about the blessedness of those who suffer for His name (see Mt 5:11). He says that in this case Christians may see for themselves a special pledge of sharing in future glory.

Read more (207 words)

They may see a special divine election of the Holy Spirit, so that the pagan blasphemy against them will be blasphemy against the Holy Spirit Himself (cf. Mt 12:31), as blessed Theophylact says. It is noteworthy that earlier, in verse 6, the Apostle called the sufferings of Christians a participation in Christ's sufferings. Here he refers them to the Holy Spirit, and thereby shows their closest communion with the whole Holy Trinity. In the days of Nero, Christians often suffered for the name alone. The Apostle alludes to this in verse 16. Therefore he exhorts them not only not to be ashamed, but even to triumph, if such a beautiful lot falls to anyone. For here the governing authority itself will define the suffering as being for the name of Christ alone. The only danger is that someone might suffer for an evil deed: for murder, theft, or interference in matters and rights that do not concern him (cf. 1 Thess 4:11). By repeating this last concern (cf. 1 Pet 3:17), the Apostle does not slander Christians. He warns them against such and similar deeds, since they can destroy them and at the same time bring dishonor upon Christians if any of them falls into such sin.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  2. ὀνειδίζεσθε
    oneidizesthe
    I reproach
    G3679 · ὀνειδίζω
  3. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  4. ὀνόματι
    onomati
    name
    G3686 · ὄνομα
  5. Χριστοῦ
    christou
    anointed
    G5547 · Χριστός
  6. μακάριοι
    makarioi
    happy
    G3107 · μακάριος
  7. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  8. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  9. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  10. δόξης
    doxēs
    honor
    G1391 · δόξα
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  13. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  14. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός
  15. Πνεῦμα
    pneuma
    wind
    G4151 · πνεῦμα
  16. ἐφ᾽
    eph
    on
    G1909 · ἐπί
  17. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  18. ἀναπαύεται
    anapauetai
    I make to rest
    G373 · ἀναπαύω