The Church Fathers on this verse

Luke 22:49Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they that were about him, seeing what would follow, said to him: Lord, shall we strike with the sword?

Douay-Rheims

ιδοντες δε οι περι αυτον το εσομενον ειπον αυτω κυριε ει παταξομεν εν μαχαιρα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

No commentary on this verse yet

No Church Father commentary is available for this verse yet.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 13 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἰδόντες
    idontes
    I know
    G1492 · εἴδω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  4. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  5. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  6. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  7. ἐσόμενον
    esomenon
    I am
    G1510 · εἰμί
  8. εἶπαν
    eipan
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  9. Κύριε
    kyrie
    lord
    G2962 · κύριος
  10. εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  11. πατάξομεν
    pataxomen
    I strike
    G3960 · πατάσσω
  12. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  13. μαχαίρῃ
    machairē
    a sword
    G3162 · μάχαιρα