The Church Fathers on this verse

Luke 6:27Meaning & Commentary from the Church Fathers

But I say to you that hear: Love your enemies. Do good to them that hate you.

Douay-Rheims

αλλ αλλα υμιν λεγω τοις ακουουσιν αγαπατε τους εχθρους υμων καλως ποιειτε τοις μισουσιν υμας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The apostles were commissioned to share the Gospel and, as a result, anticipated encountering numerous adversaries and detractors. If the apostles, burdened by suffering, had chosen to remain silent and cease their teaching in a desire for retribution against their wrongdoers, the light of the Gospel would have been snuffed out. Thus, the Lord gently encourages the apostles to refrain from seeking vengeance on their foes and to endure all circumstances with fortitude, whether they face insults or are unjustly schemed against. This mirrors His own actions on the Cross when He proclaimed, ‘Father, forgive them, for they know not what they do’ (Luke 23:34).

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The Apostle Paul speaks accurately when he asserts that "if any man be in Christ, he is a new creature," for everything has been transformed, both in and through Him, including the covenant, the law, and the way of living. Examine closely how the lifestyle described here aligns perfectly with the sacred teachers who were destined to spread the gospel of salvation to every part of the earth. If the disciples had harbored resentment for these disturbances and sought retaliation against those who troubled them, they would have remained silent and moved on, failing to deliver any divine message or invite others to the truth.

Read more (334 words)

It was essential to instill in these holy teachers a profound sense of responsibility to be patient, enabling them to endure whatever trials they faced, even when insulted or when wicked plots were devised against them. Such was the example set by Christ Himself, who stands unparalleled: while He hung upon the precious cross, mocked by the Jewish crowds, He prayed to God the Father for their forgiveness, saying, "Forgive them, for they know not what they do." Similarly, the blessed Stephen, as the stones rained down upon him, knelt to pray, saying, "Lord, lay not this sin upon them." Furthermore, Paul states, "Being afflicted, we bless; being afflicted, we beseech." The Lord's exhortation was crucial both for the holy apostles and for us, guiding us towards a righteous and virtuous life, as it encompasses the entirety of wisdom. However, our misguided beliefs and the harsh oppression of our passions often cloud our judgment, leading us to forget that the natural man regards such teachings as foolishness and impossibility. Thus He distinguishes those capable of listening, stating, "I speak to you who hear and are willing to fulfill My words." The splendor of spiritual strength shines forth in trials and tribulations. Therefore, take Christ as your model, "Who, being reviled, reviled no more; suffering no more, threatened no more, but committed Himself to Him who judges righteously." You might protest, thinking, "Christ was God, while I am merely a fragile human with a weak mind, unable to withstand the pressure of greed and suffering." You are correct; the human intellect is easily misled. Yet, I affirm that the Lord has not abandoned you to your own vulnerabilities: He is with you, even residing within you by the Holy Spirit, as we are His dwelling place, and He inhabits the hearts of those who cherish Him. He empowers you to noble endurance through whatever trials arise, equipping you to confront temptations with courage. "Therefore, do not be overcome by evil, but overcome evil with good."

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

When the command to love one’s enemies is articulated, it sets a precedence for love, fulfilling the call of the Church to "Establish love in me" (Song 2:4). Love is properly directed when the mandates of love are declared. Observe how Jesus, in His exalted position, positioned the law behind the higher calling of the gospel as expressed in the beatitudes. The law calls for retribution and tit-for-tat responses (cf. Exodus 21:23-36), whereas the gospel offers love in the face of enmity, kindness in reaction to hatred, prayers in response to curses, assistance in the midst of persecution, and patience toward the hungry, along with gratitude for blessings received. How commendable is the athlete who harbors no resentment!

Read more (198 words)

What could be more extraordinary than offering the other cheek to the one who strikes you? This act abolishes every urge toward resentment and calms the flames of anger. Patience allows you to respond to the one who hurt you with the gift of repentance. In this way, you can both avert offense and merit mercy. Often, the strongest foundation for love arises when defiance and pride are met with patience, and wrongdoing with forgiveness. It has been noted that this is where philosophy often yields its arrogance, dividing righteousness into three categories: towards God, termed piety; towards parents and humanity; and towards the departed, by ensuring they receive a proper burial. Yet, our Lord Jesus elevates the teachings of the law and the heights of philosophy by extending the call to benevolence even to those who wrong us. Even amid conflict, showing compassion to an enemy who has surrendered preserves life—this act of mercy is often dictated by human nature or the norms of warfare. How much more should these principles be upheld out of respect for God’s sovereignty! If the instinct for self-preservation cannot restrain the warrior, what then can contain the warrior of the world?

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

To those of you who listen, I proclaim this. To those who follow My guidance: Love your adversaries. This teaching is echoed in the fifth chapter of Matthew's Gospel, which states: ‘Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.’ Do good to those who harbor animosity toward you, bless those who insult you, and pray for those who mistreat you. He also articulated this message there.

Dimitri of Rostov

17th centuryChurch Father

"‘Love your enemies, do good to those who hate you’ (Luke 6:27). Many lament the state of the world in these last days, criticizing the current frail humanity and asserting, ‘There are no miracle workers among us anymore, as existed in times past.’ Yet, dear listeners, do not be misled! I can assure you that miracle workers still walk among us. Listen closely: everyone who loves their enemies performs miracles. Do you hear this proclamation? Those who express love for their enemies are indeed miracle workers. I intend to support this claim through the Holy Scriptures and the teachings of our saints as I discuss the topic, 'To God who hastens and establishes the Word.’

Read more (1338 words)

‘Love your enemies.’ Understand this: I do not mean enemies who wage war against our Christian homeland or harbor animosity toward our sacred faith. I refer not to those adversaries who, by virtue of their ungodliness, deserve our enmity, as expressed in the words of David: ‘Shall not those who hate Thee, O Lord, hate Thee, and be hated of Thy enemies? With utter hatred I have hated them, and they have become my enemies’ (Psalm 138:21-22). It is not merely inappropriate to love such foes; rather, it is vital to oppose them actively, prepared to lay down one’s life for Christ’s kingdom and the integrity of His Church.

In ancient times, such queries were posed by the Saracens to Saint Cyril, the holy philosopher. They argued, ‘If Christ is indeed your God, why do you not follow His commands? For He instructs you to pray for your enemies, to do good to those who hate you, to turn the other cheek to the one who strikes you; yet you do otherwise, taking arms against those who harm you.’ To these accusations, Blessed Constantine wisely replied, ‘If two commandments are inscribed in a law for men to follow, which individual would be deemed the truest lawgiver: the one who obeys one commandment or the one who fulfills both?’ The response was obvious: ‘The greater one who follows both.’

Continuing, the philosopher stated, ‘Christ our Lord, who directs us to pray for our offenders and bestow kindness upon them, also declared: ‘Greater love has no one than this, that one lays down his life for his friends’ (John 15:13). While we may bear personal grievances individually, collectively, we defend one another, laying down our lives in solidarity, preventing the captors from taking not only our bodies but harming our souls by urging us into acts against our faith. Therefore, my discourse is not about external or foreign foes but rather about those internal conflicts according to this teaching: ‘A man’s enemies will be those of his own household’ (Matthew 10:36).

Everyone has their enemies—some through friendship, some through neighborhood disputes, some through rivalry, and others through contempt or false accusations. It is these very adversaries whom the Lord commands us to love. The truth that loving one’s enemy constitutes miraculous action can be illustrated by these reflections. First, what constitutes a miracle? A miracle is fundamentally that which surpasses the natural order. Anything occurring within the bounds of natural law is not viewed as extraordinary; rather, miracles exist in actions that exceed human capability.

Consider the Scripture: it wasn’t remarkable that Pharaoh drowned in the sea, as this is the fate of any mortal in water; however, it was miraculous that the waters parted to allow Israel to cross while simultaneously engulfing Pharaoh. Likewise, it was not extraordinary that flames burned those caught by them, but it was miraculous that three youths were unharmed within the furnace. Naturally, anyone finds it easy to love those who love them; however, it is certainly extraordinary to love an enemy. This remarkable quality of loving one’s enemies, thereby transcending human limitations, is the essence of a miracle worker’s faith.

Indeed, to hold enmity is characteristic of humanity, born with the instinct to reason, to desire, and to feel anger. By reason we discern good from evil; by desire we may crave virtue or vice; yet through anger, a trait intrinsic to our nature, we seek vengeance. Even the blood of Abel cried from the ground to God for retribution against his brother Cain, as do the souls of the martyrs under the altar who call out, ‘How long, O Lord, holy and true, until You judge and avenge our blood?’ (Rev. 6:10). These narratives reflect human nature’s horrid inclination toward vengeance—an attitude that does not cease with death.

While examples abound to illustrate humanity’s fury, the essence lies in the ease with which we resent our enemies and yearn for retaliation. If it is natural for a man to withhold love from his enemies, then loving them proves a virtue that transcends the ordinary. This assertion signifies that anyone who loves their enemies is indeed a miracle worker, achieving a virtue that surpasses mere humanity.

What miracles does such a worker perform? Hear this proclamation: he who loves his enemies and does good for them brings sight to the blind. The blindness of the mind, much like the darkness of physical sight, stems from despair. Anger clouds judgment and brings insanity; thus, those who are blind in this manner are lost to reason and reality. This is aptly noted in Ecclesiastes: ‘Do not let your spirit be agitated; for anger rests in the bosom of fools’ (Ecclesiastes 7:10). The Scriptures affirm that wherever anger reigns, madness resides.

Saint Cassian observed, ‘The furious act irrationally, as anger dims the light of reason.’ Saint Gregory articulated: where anger brings confusion, divine understanding wanes, leading to actions driven by darkness akin to physical blindness. Historical accounts provide comical evidence of rulers, like Xerxes, so overwhelmed by anger that he struck the sea, or King Cyrus, whose pet horse drowned, prompting a furious response against the river. Such manifestations illustrate that those consumed by anger are left bereft of reason.

What remedy exists for such blindness? Certainly, pure and loving kindness, which remains unscathed by their fury. An angry person who sees only kindness from their foe will cease their rage, ultimately recognizing their own sinfulness against the innocence of the latter. Consider the dynamics between Saul, filled with rage against innocent David, and the soothing music played by David that quelled Saul’s fury. The sweetness of his music acted as healing balm to Saul’s tormented soul.

Moreover, no gentle music is achieved without harmony. Disunity breeds discord; similarly, without agreement, healing anger remains elusive. Those who submit to their enemies with humble love, achieving harmony, can transform conflict, achieving peace in spirit and body. Hence, by loving his enemy, one can illuminate their blindness, calming the chaos of anger.

He who loves his enemy quells tempests, for the wrathful individual resembles a stormy sea. The tumultuous waves yield only to peace, as conflicts often arise from discord. Cease the quarrels, and calm follows, proving that love for one’s enemy can facilitate harmony and pacify the storm within.

Additionally, one who loves his enemy extinguishes flames of wrath. The stronghold of anger can consume reputations and relationships. Anger, destructive as it is, can be quelled through meekness and kindness. Just as water douses fire, so can silent compassion overcome fury.

The act of loving one’s enemy transitions bitterness to sweetness, mirroring the story of the bitter waters of Merah which were healed by the sweetness of a tree. Such sweetness inspires reconciliation, transforming hatred into love.

Moreover, loving one’s enemies casts out demons, as anger resembles demonic possession. We’ve witnessed how rage can overwhelm individuals, reducing them to states akin to madness. Saint Chrysostom recounted cases where individuals, consumed by anger, encountered states resembling demonic behavior.

If through such love one tames the wilds of a fierce heart, like Daniel silencing the lions, so too shall they master their foes. Their anger dissolves into peaceful companionship where kind words sow friendships and quell animosity.

Through such miraculous acts, one who loves his enemy is united with the divine nature and becomes a son of God. ‘Love your enemies, do good to those who hate you, and you will be sons of the Highest’ (Luke 6:35). This truth surpasses all others; can there be a greater miracle? Therefore, do not criticize these days as devoid of miracles, as true miracle workers still exist among us. Choose to love your enemy, and you too shall thrive as a miracle worker, nurturing both your soul and that of your adversary. Challenge yourself to embark on this journey; the Son of God guarantees, ‘Heaven and earth shall pass away, but My words shall never pass away’ (Luke 21:33). May we all attain the sonship of the Most High together. Amen."

Tichon of Zadonsk

18th centuryChurch Father

Reasons to Love Our Enemies

Firstly, our true adversary is the devil, who incites individuals to persecute us, making him primarily responsible for our suffering rather than other people. He persecutes us through others, and thus he should be despised; people ought to regret heeding his influence. Secondly, those who oppose us do not act without God’s consent; they serve as instruments through which God disciplines us, as illustrated in the life of St. David. Thirdly, those who persecute, slander, and belittle us may actually benefit us more than harm us; while they may afflict our bodies, they contribute positively to our souls. They bring about humility, strip us of pride, vanity, and arrogance, and lead us to a greater awareness of our weaknesses.

Read more (606 words)

Fourthly, our sins are purified through our endurance of their persecution when embraced with gratitude. Fifthly, it often occurs that when the devil is unable to tempt an individual directly, he seeks to lead them away from perseverance and love for Christ through others, as indicated in sacred texts, which exemplifies the nature of a true Christian who is blessed by God. Sixthly, adversaries cultivate our patience—a virtue that cannot be fully developed without trials—and refine our skills in living the Christian life, for as the Apostle teaches, trials generate patience (James 1:3). Seventhly, showing love toward our enemies emboldens our prayers, as expressed in the request: “And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.” Eighthly, our consciences find peace when we refrain from seeking revenge against our enemies and instead choose to benefit them, for vengeance is inherently wrong and contradicts God's commandments. Engaging in retaliation leads us to sin, stirring turmoil within our consciences that results in unrest. Ninthly, just as fire does not extinguish fire, anger cannot quell anger but only intensifies it; however, gentleness can soften and reconcile even the most fierce adversaries. Tenthly, Jesus Christ, our Savior and Deliverer, who sacrificed His life for us, entreats and commands us to love our enemies: “Love your enemies” (Matt. 5:44). Those who love Christ will follow His commands. Eleventhly, He exemplified love for His adversaries by giving His life for us, even as we were His foes. Twelfthly, it is a unique characteristic of a Christian soul to counteract the malice of foes with goodness. As Christ stated, “If you love those who love you, what reward will you get? Are not even the tax collectors doing that?” (Matthew 5:46-47). Thirteenthly, this virtue aligns us with our heavenly Father, who commands His sun to shine upon both the righteous and the wicked, and sends rain on the just and the unjust (Matthew 5:45), overcoming malevolence with goodness. Fourteenthly, a significant promise accompanies the love for enemies: becoming a son of God, “that you may be sons of your Father in heaven” (Matt. 5:45). If an earthly king promised you sonship, you would readily comply with his desires; how much more should you desire to meet Christ’s promise of making you a child of God by loving your enemies? Fifteenthly, it is a noble virtue to love one’s adversaries, as through this act, an individual conquers their own inner struggles. By embracing humility, pride is subdued; through kindness and gentleness, evil is repelled; the forces of evil are put to shame. The angels rejoice in heaven over this (Luke 15:10); Christ observes this virtue favorably from above and rewards those who triumph with a beautiful crown.

If anyone wonders, “How can I possibly love someone who opposes me and does me harm?”, let me offer this guidance: First, detest the enmity, not the person; aim to eradicate hatred through love and patience. Second, view him not as an enemy but as your brother, a divine being created in God's image, redeemed by the blood of Jesus, and called to the same eternal paradise; recognize that it is the devil, and not the person himself, who incites persecution. Third, focus not on the actions of your adversary but on your own responsibilities and what the teachings of Christ urge you to do to achieve reconciliation. Fourth, pray to the One who commands you to love your enemies, asking Him to impart the spirit of love and meekness necessary to overcome natural inclinations toward malice. Fifth, keep these reasons in mind when faced with the temptation to harbor hatred and seek vengeance.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryCommentator

Is this the command of God: Love your adversaries (Luke 6:35), along with this: Honor your father and your mother (Exodus 20:12), or is it merely advice, such as: If you wish to achieve perfection, go, sell your possessions, and give to the poor (Matthew 19:21)? Had God merely offered this counsel, those who adhered to it would have reached perfection and received the highest position in the kingdom of heaven, bestowed with great honor before the children of God. Conversely, those who disregarded this counsel, yet kept the commandments, would still fall short of greatness and glory, and while they might be among the saved, they would lack divine bliss.

Read more (1621 words)

The command to 'love your enemies' is not a suggestion as the Lord stated, but rather a command; thus, failing to follow this command places one among those who violate His other commandments. It is evident that this instruction holds the weight of a commandment, needing no further evidence. Often, the Lord Jesus provided righteous counsel without commanding it forcefully, allowing individuals the freedom to obey or reject His guidance. When He called out, If you would be perfect, go, sell your possessions, and give to the poor, He left it to each individual's discretion (Matthew 19:21, 12). However, regarding the command to love one’s enemies, He presented it with strong feeling, asserting: I say to you, love your enemies (Mt. 5:44).

Moreover, this command forms part of the Ten Commandments, paralleling the first one: You shall love, as expressed in the second commandment: love your neighbor as yourself (Matthew 22:39). The term 'neighbor' encompasses every individual, from friends and relatives to strangers and foes, as we are all of one human essence, stemming from the same Creator. While friendship fosters closeness, enmity may create distance, yet the inherent bond of humanity remains unaffected by such rifts. The essence of neighborliness persists, even amidst hostility. For indeed, your enemy also remains your neighbor, despite what enmity may suggest. When God inscribed the law on the tablets, saying, 'You shall love your neighbor as yourself,' His intention was clear: this includes everyone, your friend as well as your adversary. This is absolute and unconditional; even within the Mosaic law, God expressed the need to extend kindness towards our enemies: If you encounter the ox or donkey of your enemy wandering, return it to him. If you see your enemy's donkey collapse under its load, do not ignore it but help him raise it up (Ex. 23:4, 5).

Yet, God did not initially state explicitly, 'Love your enemies', partly because the hearts of the Israelites, influenced by their time with the Egyptians, were hardened, making them unprepared to embrace such a teaching. Additionally, there was the risk of succumbing to the wickedness and idolatry of neighboring Gentiles, leading God to set these foes as deserving of enmity: I will surely destroy them: the Hittites, Gergesites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, and I will cast them out. “Do not promote peace or welfare for them,” He commanded concerning the Ammonites and Moabites (Deuteronomy 23:6). God instructed enmity towards the Midianites, forewarning: their enmity is a snare for you (Num. 25:17, 18). Thus, the prevailing perspective among the Jews was that it was God's law to love one’s kin and also to harbor animosity towards enemies and foreigners. Hence, when our Savior proclaimed: You have heard that it was said, You shall love your friend and hate your enemy (Matt. 5:43), He did not come to abolish the Mosaic law but to fulfill it (Matt. 5:17). By clarifying the second commandment, He completed and fulfilled it by asserting: But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you (Matt. 5:44).

This command elevates and glorifies the gospel's teaching. Although it may garner approval even among idolaters, this principle has been and will always be revered, regardless of whether infidels acknowledge it. This attests that the moral authority of the gospel is indeed God's handiwork. The glory of the Christian law is unparalleled; no lawgiver before Christ set forth such perfection or mandated love towards one’s enemies. If followed, this command eradicates hostility from the world, brings forth the heavenly peace to Earth, and allows humanity to aspire towards divine perfection. It aligns us with God, who bestows sunlight upon both the wicked and the righteous and showers rainfall upon the just and unjust alike (Matthew 5:45).

You may affirm that all this is verity, yet maintain the viewpoint that this command is exceedingly challenging, contrary to worldly norms, and at odds with human nature. If you exhibit kindness toward someone who scorns you and maligns your possessions, reputation, and very life, your character may be deemed foolish, rendering you the object of scorn. This perspective overlooks the true wisdom that resides in following God's will. You may think that those blessed with moral clarity overlook the righteous nature of loving one’s enemies. Those who genuinely analyze this concept know that this directive is not burdensome, nor does it oppose human inclinations. An adversary, who may spread slander against you or attack your honor, ignites enmity and ignites strife within your spirit. By nursing hatred towards such a figure, you become consumed with vigilance against their potential malice, worrying for your loved ones and your property, engaging in mental turmoil and elevated stress.

In truth, harboring animosity exacts a serious toll upon your quality of life: poor sleep, troubled thoughts, and an inability to find peace in daily activities. Seeking vengeance against your adversary may give you a fleeting sense of satisfaction, but ultimately induces regret and self-reproach. Neglecting revenge will only breed an insatiable hunger for it, leading to bitterness, anger, restlessness, and distress. Yet, recognize that this distress can be alleviated by a simple choice. By choosing love over hatred, freedom from your former anguish is within reach; you will find joy in letting go of resentments, embracing tranquility, and cultivating peace within.

Consider the burdens that animosity brings and weigh it against the advantages of practicing love. You argue that anyone who loves and does good to an enemy is deemed a fool, the subject of mockery. Based on this premise, holy figures such as the prophet David—who showed kindness to his adversary Saul, soothing him through music (1 Sam. 16:23)—are similarly regarded as foolish. In your eyes, the saintly Apostle Stephen, who knelt and prayed for his enemies as he was martyred, must also be seen as absurd (Acts 7:60). By this reasoning, the God-bearing Apostles, no matter their trials, were judged to be foolish for their responses to hostility (1 Cor. 4:12, 13). If you deem the great saints—like Athanasius, Basil, Gregory, and Chrysostom—imprudent for their acts of compassion toward enemies, suppose the world indeed reflects them as the epitome of wisdom, honor, and virtue, extolling their sanctity in the most reverent terms.

Therefore, are there only a few misguided souls who claim that not seeking vengeance brands one as foolish? These extreme views do not represent the whole of humanity but denote a crazy folly instead. The first and foremost quality of our humanity resides in the gift of reason, equipping us to discern between right and wrong. What is righteous aligns with our nature, whereas loving our enemies exemplifies that righteousness in action. Is love for enemies indeed righteous? Absolutely. The Lord Himself says: do unto others as you would have them do unto you (Luke 6:31). Do you contest this moral and inherent truth? If unsure, consult anyone, regardless of faith, and they will affirm that this principle resonates universally.

What do you desire from your adversary? Compassion or injury? Favor or harm? Ultimately, you long for your enemy’s regard and wish to transform enmity into fraternity. This depicts a command of love that resonates with human essence and righteousness. If it aligns with our nature, why does my heart crisis in animosity rather than strive for reconciliation? It is a matter of the heart that, corrupted by sin, seeks vengeance rather than mercy. My soul’s thirst for revenge reflects a lack of virtues and a void of divine grace. My thoughts are ensnared in passions, obscuring their discernment. Yet, when my passions momentarily calm, I recall that hatred damages both soul and body and that peace flourishes through reconciliation. Therefore, make friends of those once labeled enemies, for this profoundly benefits your spirit and daily life.

Regardless of how difficult it may appear or how much it contrasts earthly judgment, the Almighty—Creator of all—provides this challenge from a place of love. He humbled Himself for humanity, modeled perfect love, and commands that we follow in His footsteps. He, who suffered for our salvation, instructs us to love not just our friends but also those who oppose us, urging us to return love for malice (Luke 6:35). The promise awaits those who obey: a hundredfold recompense, divine blessings from the Father, and the eternal inheritance of the kingdom prepared for the faithful since time began (Mt. 19:29; Mt. 25:34).

What words can capture the magnificence of ascending to the height designated for those who are considered children of God? Will you adhere to the command of the Almighty or continue harboring hatred? If even under the Law of Moses, transgressors face just recompense (Hebrews 2:2), what retribution awaits one who violates the higher calling of Christ? This command to love our enemies (Matt. 5:44) rings clear and unambiguous. It is within reach, not contrary to human nature, as society lauds those who exemplify this love. Those disobedient to God's laws stand face to face with eternal consequences: torments forevermore.

Thus, how can we remain bitterhearted and neglect the clear teachings of Christ? If you truly believe in Jesus as the Son of the Living God and anticipate His return as judge, then understand that harboring enmity distances one from God's grace. Yet, those who cultivate love in their hearts will surely be forever united with their Lord. Let us approach our Redeemer in humility, acknowledging our transgressions and desiring to transform hatred into love, committing to unity as members of His body. Acknowledging this choice is essential for our eternal welfare; those who remain unrepentant risk their eternal state. May this not be our fate, O Lord!

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

In unveiling this origin, the Lord intentionally addressed and rectified various misconceptions that had been introduced into the moral teachings of that era by the legal scholars who, driven by their own desires, either restricted or expanded the interpretation of its directives. In this manner, He clarified the authentic significance of the sixth, seventh, and third commandments. He dismissed the erroneous interpretations regarding the acceptability of divorce and the concept of vengeance, as well as the misguided conclusion drawn from some of Moses' laws—that one should harbor animosity towards their foes. The Lord thus illustrated the proper understanding of the law and indicated the character that a member of the kingdom of heaven ought to embody.

Read more (102 words)

Not only is a grievous act condemnable, but any absence of love; not merely an overt transgression of purity, but also an unclean desire; not solely the breaking of oaths, but any form of injustice that an oath seeks to prevent; not just a clear violation of fairness towards others, but also an inhumane insistence on one’s own rights—these actions diverge from the law that the Messiah establishes for His realm. The hallmark of His kingdom's citizens is love for everyone indiscriminately, including enemies, and in this regard, as in all others, they are to emulate the perfection of the Heavenly Father.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

This principle is articulated in Leviticus 19:18. However, the phrase, "And thou shalt hate thine enemy," is not part of the original command but rather an addition made by Jewish scribes, indicating their interpretation of the command to love one’s neighbor. Jews, at the time, perceived only those within their own community as neighbors, viewing Gentiles as adversaries. The lack of a direct challenge to this interpretation by Jewish scholars in Leviticus, along with Christ's silence regarding their misinterpretation, implies that Jewish views on their relationship with Gentiles had some legitimate basis.

Read more (180 words)

The silence of the law regarding love for Gentiles likely stemmed from the understanding that they were often seen as opponents of true faith, aiming to guard against friendships that could lead to idolatry. Nevertheless, the Jewish legalists twisted this commandment of neighborly love into a justification for harboring negative feelings toward others. In response, Jesus Christ presents a new command of love, which, while abhorring sin, embraces sinners. This love mirrors that of God, who extends His grace and mercy to all humanity, regardless of their goodness or wickedness.

The essence of this revelation is highlighted in Matthew 5:39-48, where the concept of ‘the love of God’ is expounded. This passage illustrates the contrast between New Testament teachings and Old Testament law as interpreted by contemporary Jews. Meanwhile, Luke conveys the directive to love one’s neighbor more succinctly, without overtly contrasting it with the Christian concept of love that even extends to enemies. The contrast in Matthew 5:27 (αλλα) suggests that despite the persecution Christians may endure for their faith in Christ, they are called to love their adversaries.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

In the realm of the New Testament, the foundation of interpersonal relationships must be transformed. ‘Ye have heard that it was said, An eye for an eye, a tooth for a tooth’ (Exodus 21:24-25). In ancient societies, the norm was a strict law of equal retribution, stemming from a vindictive nature inherent in humanity. It was seen as both righteous and honorable for a person to exact an equivalent response to an offense.

Read more (881 words)

This principle, reflecting the limitations of human nature, was enshrined in the Mosaic laws: ‘Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.’ While more rigid scribes interpreted this rule literally, others found a way to equate such retribution in monetary terms, establishing penalties for various offenses and injuries. For instance, injuries to limbs or facial features were given specific financial values meant to sustain life. A slap to the cheek could cost two hundred zuzim (a small coin valued at about five kopecks), and double for both cheeks. Charges ranged significantly for other offenses, such as tearing out hair or uncovering a woman's head, sometimes reaching four hundred zuzim. This degradation of human dignity had reached severe levels within the Jewish community, prompting a demand for an end to such practices. However, the new kingdom, rooted in different principles, was called to initiate a novel approach to justice and retribution.

*It is said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth. But I say unto you, Resist not evil. But whosoever shall strike thee on thy right cheek, turn to him the other also; and whosoever shall sue thee, and take thy shirt, give him also his outer garment. And whosoever shall compel thee to walk with him one walk, walk with him two.’ The New Testament's teachings not only reject the harsh law of equal retribution but also introduce a radically new perspective on the dynamics of good and evil. In the ancient context, sin ruled, and evil appeared triumphant; thus, goodness had to fight back against evil to survive, employing various protective measures. This mirrors God’s actions, who, in order to preserve goodness, once wiped out a wicked humanity through the flood. He later selected specific individuals and a nation to shield them from overwhelming evil by isolating them from sinfulness and providing laws that helped them maintain goodness and resist corruption.

The relationship between good and evil in this new kingdom was intended to be fundamentally altered. Here evil would ultimately lose its triumph, and the grave would be rendered powerless, while good, empowered from above, would emerge victorious, establishing a realm of grace and goodness. Consequently, goodness would not need to rely on external means to counter evil, reflecting an awareness of internal strength. True goodness could now depend solely on its intrinsic strength given by God, which, in turn, would overpower evil. Even if evil temporarily oppresses goodness, such triumph would be fleeting and illusory. The oppressed goodness would soon reveal its inner strength and not only conquer evil but also transform it into good. Historical examples illustrate this point: a highly cultured nation, even under the yoke of a savage conqueror, often asserts its superiority, shifting the narrative so that victors consider themselves defeated. Likewise, a drifting ice floe from the North may chill warm territories temporarily, but this cold is unsustainable, disappearing under the sun’s heat, thereby melting away.

For such a shared beginning to fully manifest, society must be imbued with the principles of the new kingdom, fostering a genuine environment for goodness to thrive. Until humanity reaches this state of maturity, the call to not resist evil serves to temper the innate human inclination toward retaliatory justice. Where individual rights are not at stake but broader justice is violated, the resistance against wrongdoing becomes not only permissible but essential. Christ Himself indicated His profound disappointment when struck by the high priest’s servant (John 18:22-23), and the Apostle Paul likewise protested against similar offenses (Acts 23:3), demonstrating that the breach of justice cannot be tolerated without undermining the highest moral truths in human interactions. In seeking defense against injustice, individuals uphold not just their personal dignity but also the inherent truth that they are duty-bound to protect. Consequently, societies, remaining imperfect in their moral and spiritual lives, are entitled and obliged to safeguard their foundational values, punishing transgressors to sustain goodness in the world until it achieves an absolute dominance that renders such external defenses unnecessary. Goodness must not remain in a vulnerable position in relation to evil; rather, it should strive to conquer evil through its inherent strength.

This contrasts with the legacy of the Mosaic law and rabbinic interpretation versus the teachings of the New Testament. ‘Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy’ (cf. Lev. 19:18). Ancient humanity, compelled to resist a pervasive evil, obscured the concept of universal brotherhood, confining it to a limited group of ‘neighbors’ and treating others as enemies. Even the more enlightened pagan civilizations, like the Greeks, relegated others to a status unworthy of human dignity, viewing them as barbarians. While the Mosaic law strove to promote the idea of universal human kinship, extending some level of kindness to outsiders who settled among the chosen people, it did not endorse the notion of hating enemies. Such views reflected rabbinic interpretations rather than divine commandments. Yet Christ introduced a transforming revelation, declaring a novel truth that was unheard of in antiquity: ‘But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them that despitefully use you, and persecute you.’

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  2. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  3. λέγω
    legō
    I say
    G3004 · λέγω
  4. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἀκούουσιν
    akouousin
    I hear
    G191 · ἀκούω
  6. Ἀγαπᾶτε
    agapate
    I love
    G25 · ἀγαπάω
  7. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  8. ἐχθροὺς
    echthrous
    hated
    G2190 · ἐχθρός
  9. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  10. καλῶς
    kalōs
    well
    G2573 · καλῶς
  11. ποιεῖτε
    poieite
    I do
    G4160 · ποιέω
  12. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  13. μισοῦσιν
    misousin
    I hate
    G3404 · μισέω
  14. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ