The Church Fathers on this verse

Mark 11:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

And going their way, they found the colt tied before the gate without, in the meeting of two ways. And they loose him.

Douay-Rheims

απηλθον δε και ευρον πωλον τον πωλον δεδεμενον προς την θυραν εξω επι του αμφοδου και λυουσιν αυτον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

It holds significant value that the apostles were granted permission to take the donkey; this event could only have occurred through the intervention of God influencing its owners to release it, as they were poor laborers. It should be noted that the Lord's actions were not without purpose. Previously, He had not needed a donkey, often traversing the regions of Galilee and Judea on foot. However, through this act, He demonstrated His power to triumph over the Gentile nations, characterized by their disobedience and ignorance, akin to donkeys. These nations were ensnared by their sins, existing 'in the street,' meaning within this earthly life, and 'at the gate,' signifying their exclusion from the Church.

Read more (68 words)

The apostles, through baptism and faith, liberated them, enabling them to bear the Lord upon their shoulders. The apostles adorned them with their garments, representing the true principles of virtue. Before encountering Christ through the apostles, the Gentiles were spiritually bare and engaged in unrighteousness. Yet, having been brought to Christ, they learned to live in a manner worthy of Him, thereby lifting Him up through their lives.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

At first, the disciples were unable to grasp the significance of these events; however, once Jesus was exalted—specifically, when He bore witness to the might of His resurrection—they recalled the Scriptures that spoke of Him and the actions performed toward Him (John 12:16). As they contemplated the prophetic writings pertaining to the events leading up to the Lord’s passion and those occurring during it, they recognized that, in accordance with the prophets’ declarations, He made His entrance riding on a donkey.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The Lord's ascent to the temple was intentional, a deliberate act as He left the Jewish hearts to reside among the Gentiles. This temple is not one built of stone but is the true sanctuary of God, rooted in the essence of faith rather than mere regulations, as seen in 2 Corinthians 3:6 and John 4:23-24. Consequently, those filled with hatred are abandoned, while those who embody love are called.

Read more (568 words)

He arrived at the Mount of Olives to cultivate olive trees atop the summit of virtues, where the heavenly Jerusalem serves as their mother (Galatians 4:26). Here, Christ, the divine Creator, and all who are rooted in God's household (Psalm 91:14) can proclaim, “I am like a flourishing olive tree in the house of God” (Psalm 51:10). This mountain may symbolize Christ Himself, who alone has the power to produce such olive trees—trees that are not merely fruitful in a physical sense but are nations thriving through the Spirit. Through Him and towards Him, we ascend; He is the gateway and the path (John 10:7-9; John 14:6). He grants access and illuminates the way; within Him, those who enter find assurance, and He is adored by those who are perfected.

In a certain village, a young donkey was tethered alongside its mother. Bound and unable to be released without the Lord's command, it was liberated through the work of the apostles—such a remarkable act, such extraordinary life, such immense grace! Emulate this, and you too shall have the power to free those in bondage.

Let us reflect on the one who, after being cast out of paradise due to sin, found himself bound in that village (Genesis 3:23). Observe how those who were expelled by death are restored to life. In Matthew, we encounter a donkey and a young colt (Matthew 21:2). Just as both sexes faced expulsion through two individuals, both are represented in two animals upon their return. The donkey symbolizes Eve, the matriarch of mistakes, while the young colt embodies all the Gentile nations.

The Lord rides in on a young donkey, and it is aptly stated that He chose one “on which no man had sat” (Luke 19:30) since Christ was the first to invite the Gentile nations into the Church. This is similarly noted in Mark (Mark 11:2). The donkey was bound by disbelief, under the sway of an unjust master, compelled by sin to serve, though it had no claim to be a true master, having risen to that position through sin rather than by nature. The Lord stands recognized as the only true Master. Numerous gods and lords exist (1 Corinthians 8:5), yet there is but one God and one Lord (1 Corinthians 8:6; Ephesians 4:5). While the Lord does not specifically name Himself here, He is characterized not by personal traits but by the perfection of His essence.

Mark notes that the donkey was tied at the entrance (Mark 11:4) because anyone outside of Christ finds themselves in the streets, while those in Christ are secure. Being outside signifies a lack of ownership, lacking protection, nourishment, or shelter—a pitiful state of servitude, neither bound to a single Lord nor to one master but to many. Many impose bondage, while He offers liberation, desiring to claim possession and recognizing that the gift of freedom is stronger than any chains.

There is significance in the mention of two disciples being dispatched—Peter to Cornelius and Paul to others (Acts 10:1-16, 24-48; Acts 13:2). Although the disciples are referred to by number, their identities are left unnamed. Those wishing to discern their names might consider Philip, who, sent by the Holy Spirit to Gaza, baptized the eunuch of Queen Candace and spread God’s word throughout the cities from Azotus to Caesarea (Acts 8:26-40). Additionally, the urgency of the disciples’ return is noteworthy (Mark 11:3).

Justin Martyr

2nd centuryChurch Father

He ties his donkey to the vine and cleans his garments in wine (Gen. 49:11), symbolically indicating the events concerning Christ and His mission. For a young donkey was found at the entrance of the village, tethered to a vine, and He instructed His disciples to fetch it for Him. When it was brought, He mounted it and entered Jerusalem, the most sacred place for the Jews, which you later destroyed. Following this, He was crucified to fulfill the remainder of the prophecy, as the phrase about washing His robe in wine prefigured the anguish He would endure to redeem those who place their faith in Him with His blood (cf. Heb. 9:14-28).

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As the Sabbath drew to a close, individuals began to journey from Jerusalem to Bethany. A considerable assembly had already convened in Jerusalem for the feast, preparing for the remaining days with familiar rites and rituals. Their motivation for coming was not solely to witness Jesus, but also to see Lazarus and affirm his resurrection. On the following morning, additional crowds flocked from Jerusalem. Given these circumstances, Jesus’ entrance into Jerusalem was inherently different from previous occasions. The people were overjoyed at the news of the one who had raised Lazarus from the dead and were ready to accompany Him in a manner befitting their Messiah. However, the Lord could have chosen to avoid such a grand entrance if He had desired.

Read more (154 words)

He could have entered Jerusalem discreetly, either alone or with just His disciples, or even refrained from going altogether under the dangerous conditions. Instead, He deemed this entry essential, and it was not merely opportunistic; it was a continuation of His prior actions. A similar scene had unfolded in Jericho. He further demonstrated the intention behind this act by instructing two disciples to proceed ahead of Him to the village of Bethphage, on the descent from the Mount of Olives, to secure a donkey and her colt. The disciples spread their garments upon them, and Jesus mounted the young donkey that had never been ridden. This act fulfilled prophecy, symbolizing the Messiah's entry into Jerusalem and portraying Him as a peaceful and gentle king who chose this animal as a representation of peace rather than conflict (Zechariah 9:9-10). In this moment, He became visible to all, heightening the enthusiasm of the crowd even further.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Jesus instructed His disciples to proceed to the closest village. Upon entering the village directly ahead, they would quickly discover a donkey tied alongside a colt. After untying them, they were to bring the animals to Him. If anyone questioned them, they were to respond that the Lord requires them (Matthew 21:2-3). The disciples did as directed and located a donkey and a colt tied at the entrance. When they began to untie the donkey, the owners inquired about their actions. The disciples replied in accordance with Jesus’ instructions. They brought the donkey and the colt to Him, draped them with their garments, and placed Jesus upon the young donkey.

Read more (76 words)

Instead of entering the Jewish capital astride a majestic chariot drawn by horses, Jesus rode on a young donkey, covered with the tattered clothing of His humble followers rather than luxurious attire. In this manner, as noted by the Evangelists Matthew and John, the prophecy was fulfilled, declaring, "Say to the daughter of Zion, 'Behold, your King comes to you humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a beast of burden.'"

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The culminating moment in the life of Christ was approaching. The hostility of His adversaries was escalating, and they plotted ways to diminish His sway over the people, even intending to take His life. This was no longer a period for Him to withhold His public claim to Messiahship. Until this point, Christ had revealed His identity as the promised Messiah mainly through private interactions; now was the time for a public declaration, affirming in the most solemn fashion that He was indeed the true Messiah-King, the authentic Son of David. He made this proclamation through His grand entry into Jerusalem (Mt. 21:1-11, Mk. 11:1-11, Lk. 19:29-44, Jn. 12:12-19).

Read more (257 words)

Before significant feasts, throngs of worshipers would customarily approach the holy city with joyous demonstrations. As a prophet and revered teacher, recognized widely among the people, Christ sought to make a noteworthy entrance, seizing this occasion to showcase His glory one last time. Typically He had entered Jerusalem on foot; now, He desired to enter as His ancestor David had, riding upon a donkey. This humble and serviceable animal held great esteem in the East, with many historical associations that rendered it more honorable in Jewish eyes than the majestic horses imported from Egypt. The significance of the donkey was further elevated by the prophet's profound declaration that the Messiah-King would ride into Jerusalem on such an animal (Zechariah 9:9). Thus, this entrance of the Savior into the holy city served as the most compelling proclamation of His Messiahship.

Early on the morning of the ninth of Nisan, the Savior departed from His peaceful and welcoming lodging in Bethany and, adhering to custom, walked with His disciples toward Jerusalem. After traversing a small valley adorned with fig and olive trees, they neared the village of Bethphage, which, akin to Bethany, was in such proximity to Jerusalem that rabbinical law regarded it as part of the city. During this time, devoted yet discreet disciples of Christ resided in various locations, and He sent two of His disciples to procure a donkey from one such follower, likely living in Bethphage, for His formal entrance into Jerusalem. The disciples obeyed His instructions precisely, returning with a donkey and her foal.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἀπῆλθον
    apēlthon
    I come or go away from
    G565 · ἀπέρχομαι
  3. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  4. εὗρον
    heuron
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  5. πῶλον
    pōlon
    a colt
    G4454 · πῶλος
  6. δεδεμένον
    dedemenon
    I bind
    G1210 · δέω
  7. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  8. θύραν
    thyran
    a door
    G2374 · θύρα
  9. ἔξω
    exō
    without
    G1854 · ἔξω
  10. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  11. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  12. ἀμφόδου
    amphodou
    a street
    G296 · ἄμφοδον
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. λύουσιν
    lyousin
    I loose
    G3089 · λύω
  15. αὐτόν
    auton
    he
    G846 · αὐτός