The Church Fathers on this verse

Mark 13:30Meaning & Commentary from the Church Fathers

Amen, I say to you that this generation shall not pass until all these things be done.

Douay-Rheims

αμην λεγω υμιν οτι ου μη παρελθη η γενεα αυτη μεχρι ου παντα ταυτα γενηται

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Truly, I tell you, this generation will not fade away, referring to the generation of the faithful or Christians, “as all these things shall be”—everything pertaining to Jerusalem and the arrival of the Antichrist. The Lord does not refer to the apostolic generation, as the apostles will not endure until the end of times; in fact, many did not survive even until the fall of Jerusalem. Here, He is speaking of the Christian lineage as this generation, providing reassurance to the apostles. He wishes to alleviate their concerns that amidst such dire tribulations, faith might be utterly diminished. Therefore, the Lord assures them, “Be of good cheer; the race of the faithful shall not pass away, nor shall they be in want.”

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

In light of the splendid and reassuring vision of the Messiah's return, which can leave an indelible and uplifting impact on every righteous heart, it is only natural that the disciples of Jesus would grow increasingly curious about the timeline of this event. “When shall all these things take place?” may have been a question voiced not just by Peter but likely by others as well, as suggested by the context of their conversation. The God-man responded, indicating that the significant occurrences within the Kingdom of God, much like those in the realm of nature, reveal themselves in due time; however, we must remain observant. “Consider the fig tree and all other trees,” He urged (Luke 21:29).

Read more (95 words)

“When their branches become tender and they begin to bud, you can observe this and, without any prophetic insight, conclude for yourselves that summer is near. Similarly, when you witness all these foretold events coming to pass among the Jewish people, understand that judgment is imminent” (Matt. 24:33; Mk. 13:29). The Teacher emphasized, raising His voice, “I assure you, this generation will not pass away until all these things unfold, as there will not be left one stone upon another in Jerusalem. Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.”

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

The indications of the approaching ages are evident in the unfolding events. Just as we can discern the arrival of summer by observing the tender branches and budding leaves of a fig tree, we can likewise recognize the proximity of various ages through these mentioned signs. Concerning Jerusalem, the Lord has unequivocally stated that this generation shall not pass away until all that has been proclaimed about it comes to fruition. His words are more steadfast than heaven and earth. Yet, it remains impossible to ascertain the exact day or hour of these occurrences.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

The query posed by the disciples revolved around two main topics: the timing and signs of the end of both Jerusalem and the world, along with the return of Christ. Previously, the Lord had addressed the latter aspect of their inquiry. Now, He shifts to the question regarding the timing of the prophesied events. He firstly teaches them that they should recognize the impending end through the signs to come, similar to how they would know summer approaches when observing the soft and leafy branches of the fig tree.

Read more (148 words)

Additionally, He specifies when His prophecy will come into realization: "This generation shall not pass away, until all these things be fulfilled," indicating that the commencement of it all was indeed fulfilled with the destruction of Jerusalem, which occurred approximately 40 years later in 70 AD. Moreover, the Lord emphasizes the certainty of His prediction, asserting that heavens and earth could vanish, but His words would undoubtedly be fulfilled.

Having outlined the general onset of His prophecies' fulfillment, the Lord continues by stating: "But of that day and hour knows no one, neither the angels of heaven nor the Son, but my Father only." Humanity will be taken by surprise on that last day and hour, much like how the flood surprised the people in Noah's time, or how an enemy's attack can catch one of two workers off guard, leaving one behind while the other is taken.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Remember the signs I have provided regarding the impending ruin of Jerusalem; consider the fig tree: when its branches grow tender and its leaves sprout, you can recognize these familiar indicators that summer is approaching. Similarly, in relation to what I am revealing: when you witness the fulfillments of the prophecies I have spoken, you will understand that judgment is imminent, already at the threshold, for the people of Israel. Truly I tell you, it will transpire soon, and many who are alive today will be witnesses to all these tribulations, experiencing them firsthand; all will occur as I have declared, for it is a certainty that heaven and earth may pass away, but my words will not go unfulfilled.

Read more (79 words)

Jesus' statements about the fig tree emphasize that all He has proclaimed will indeed come to fruition while the generation of His time remains. The Evangelists Matthew, Mark, and Luke incorporate these words in their accounts surrounding the mention of the end of times. Since these declarations specifically pertain to the imminent destruction of Jerusalem rather than the ultimate end of the world, they are appropriately placed after the twenty-third verse of Mark’s Gospel to preserve the narrative flow.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

That day will unexpectedly arrive, serving as a time of reward for all devoted servants, while simultaneously being a moment of judgment for those who have failed to reach their highest purpose and are unprepared for this significant event. To deepen this teaching on vigilance and faithfulness within their hearts, and to earnestly caution them against the perils of careless living and the dimming of their lamp of alertness, He shared two parables: the wise and foolish virgins and the talents (Matthew 25:1-30).

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The aforementioned passage bears a close resemblance to the declaration found in the Gospel of Matthew, specifically Matthew 24:26-36, where it states, “Neither the Son.” In reference to Matthew 24:36, one can infer that if the Lord had declared knowledge without revealing it, it would have caused distress among His followers. However, by indicating that neither the angels nor Himself possess this knowledge, He demonstrates profound wisdom, effectively preventing them from desiring to know or pressuring Him for answers. This concept can be elucidated through an analogy. Young children often plead for objects they see in their fathers’ hands, and should their fathers refuse to hand them over, the children may erupt in tears.

Read more (135 words)

In response, fathers typically conceal the item and present their children with empty hands, thereby alleviating their distress. Hence, the Lord, in a similar manner, concealed the details of the final day from the Apostles, regarding them as children. It is clear that the Lord possesses knowledge of the concluding day and hour because He is the Creator of time itself. Furthermore, one may question how anything that exists could lack awareness of Wisdom, the Creator of all ages, who perfects and prosecutes the divine matters, just as the spirit comprehends what resides within man (1 Cor. 2:11). It becomes apparent to all that the Son, in His divine capacity, possesses knowledge, yet He adopts a stance of ignorance as a man, as only that which is visible can be distinctly separated from the intelligible.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἀμὴν
    amēn
    verily
    G281 · ἀμήν
  2. λέγω
    legō
    I say
    G3004 · λέγω
  3. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  4. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  5. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  6. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  7. παρέλθῃ
    parelthē
    I pass by
    G3928 · παρέρχομαι
  8. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  9. γενεὰ
    genea
    a generation
    G1074 · γενεά
  10. αὕτη
    hautē
    this
    G3778 · οὗτος
  11. μέχρις
    mechris
    as far as
    G3360 · μέχρι
  12. οὗ
    hou
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  13. ταῦτα
    tauta
    this
    G3778 · οὗτος
  14. πάντα
    panta
    all
    G3956 · πᾶς
  15. γένηται
    genētai
    I come into being
    G1096 · γίνομαι