Theophylact of Bulgaria
The disciples were urged to part ways from Him; however, they had no desire to do so. This was due, in part, to their deep affection for Him and, in part, to their confusion about how He would reach them without a vessel.
And immediately he obliged his disciples to go up into the ship, that they might go before him over the water to Bethsaida, whilst he dismissed the people.
και ευθεως ηναγκασεν τους μαθητας αυτου εμβηναι εις το πλοιον και προαγειν εις το περαν προς βηθσαιδαν εως αυτος απολυση τον οχλον
5 Church Fathers comment on this verse
The disciples were urged to part ways from Him; however, they had no desire to do so. This was due, in part, to their deep affection for Him and, in part, to their confusion about how He would reach them without a vessel.
The crowd, astonished by this miracle, identified him as the prophet foretold by Moses and sought to crown Jesus as king. However, he retreated to the mountain by himself to pray and instructed his disciples to return to the opposite shore. Consequently, the people were left unfulfilled in their wishes.
If He truly is the Messiah, then He stands as the Sovereign destined to overcome the world and govern eternally; why does He postpone the declaration of His kingship? The Passover is nearing, and Jews from all corners of the globe will convene in Jerusalem; let us seize Him, take Him to Jerusalem for the festival, and there proclaim Him as King, thus casting off the despised Roman rule. This likely encapsulated the sentiments of the multitude surrounding Jesus. Their excitement was such that they were prepared to execute this plan, yet they were eventually calmed and allowed Jesus to depart peacefully.
When unrest rose among the crowd, Jesus promptly instructed His disciples to embark in a boat and proceed to the other side of the sea, while He went to the crowd to soothe their agitation, eventually withdrawing to a mountain to pray in solitude.
The swift departure of the apostles by boat does not conflict with the accounts presented by John, Matthew, and Mark. John does not mention that Jesus urged the Apostles into the boat; he simply states they went to the sea at twilight, entered the vessel, and sailed to the opposite shore. His omission of Jesus' urging and the release of the crowd does not imply these events did not occur, rather he deemed it unnecessary to recount the specifics of the miracle of feeding the multitude with five loaves. Recognizing the need to enhance the narratives of the first three Gospel writers, John either provides little information on what the others had extensively described, or he offers succinct discussions that introduce further details or connect to subsequent events overlooked by the earlier writers. This principle also applies here; John's exclusive report of Jesus discussing the bread of life necessitates linking it to the prior miracle of feeding the multitude, hence he provides a brief account to create this connection. This enables him to enrich the narratives of the other Evangelists by highlighting the crowd's wish to crown Jesus as King, without repeating their earlier thorough descriptions.
Thus, Jesus was to be crowned as King, recognized as the Messiah prophesied by the ancients. Why did He refrain from this? Why did He not wish for the public declaration of His messianic identity? The reason lies in the fact that the people, including His closest disciples, harbored flawed perceptions of the Messiah; they envisioned the promised Deliverer as an earthly sovereign whose mission was to claim dominion for the Jews. No one could dismiss these misconceptions, nor grasp the notion that the Messiah's kingdom could transcend this earthly realm. Consequently, the announcement of Jesus as King would have been perceived merely as a blatant insurrection against Roman authority.
The apostles were naturally inclined to empathize with the throng eager to exalt Jesus, particularly as their Master’s glorification pleased them. They could very well be swept away by the fervent enthusiasm of the crowd. Jesus swiftly commanded them to board the vessel and journey without Him to the other shore, while He remained with the assembled multitude. The apostles obeyed and sailed to the opposite side, departing without Jesus. According to the Evangelist John, they made their way to Capernaum; Mark mentions Jesus insisting they proceed towards Bethsaida, while Matthew merely states they reached the other side of the sea. Questions arise regarding the apostles' destination and the location of the feeding miracle. John's followers informed Jesus of the death of their teacher while He was in Capernaum; in response, Jesus traveled by boat with the returning apostles to a deserted area near Bethsaida. There, the crowds pursued Him, and as the apostles returned by boat to Capernaum or Bethsaida—both nearby on the same shoreline—it is established that, upon receiving the news of His Forerunner's death, Jesus withdrew to a desolate region adjacent to Bethsaida-Juliea, located in the northeastern Sea of Galilee. However, the apostles alone returned to the opposite shoreline, the northwestern banks, which housed the nearby cities of Bethsaida by the coast and Capernaum. Thus, the miracle of feeding the multitude with five loaves and two fish occurred on the deserted northeastern shore of the Sea of Galilee, with Bethsaida-Julia being the nearest city.
This miracle left a profound impact on those who witnessed it. It aligned with the anticipated traits of the Messiah, leading the people to converse among themselves that this individual was undoubtedly ‘the Prophet to whom the world must come’—the ‘Reconciler’ fulfilling Jacob's blessing, the guiding star and scepter mentioned in Balaam's vision, a prophet like Moses deserving of adherence, and perhaps even Elijah as foretold in ancient prophecies or Jeremiah, who revealed the concealed location of the ark, the urim, and the sacred fire. Christ observed this unmasked excitement and recognized the peril that such fervor could escalate into violence, potentially accelerating His demise through an insurrection against the Roman authority in an effort to crown Him king.
He was also aware that His disciples were influenced by this worldly exhilaration. It was essential for Him to take decisive action. Consequently, He instructed His disciples to board a boat and head ahead of Him across the lake toward Capernaum or western Bethsaida. He even felt compelled to apply some gentle pressure, for they were naturally reluctant to part from their Master amid the enthusiastic crowds on that desolate shoreline, eager to witness what they believed was about to unfold. Conversely, it would be easier for Him to dismiss the multitude if they observed that even His most devoted followers had been sent away. Thus, as twilight deepened, He managed to encourage the crowd, urging them to disperse gradually, and once all but the most fervent had departed to their homes or camps, He discreetly withdrew from them to ascend the mountain for solitary prayer. He sensed that a significant and solemn turning point was approaching in His earthly existence, and through communion with His heavenly Father, He sought to fortify His spirit for the challenges of the coming days. He had previously dedicated a night to solitary prayer in the mountain's silence, but that was before choosing His beloved Apostles and before the blessed beginnings of His ministry. The divine High Priest ascended the rugged slopes to this sacred mountain altar, which, under the nighttime sky, seemed to elevate Him nearer to the divine stars. The death of His cherished forerunner brought into sharper focus the reality of His own impending demise. The tempest brewing in the mountains, the winds howling through the ravines, the tumultuous waters of the lake before Him, and the boat tossed by violent waves, all illuminated by the moonlight breaking through the clouds, resonated with His current turmoil. Yet, here on the isolated mountaintop, amidst the stormy night, He found solace, strength, and indescribable joy, for He was alone with God.
The calming of the tempest (refer to Matthew 14:22-33). “To the other side to Bethsaida,” meaning the lakeside Bethsaida, the dwelling place of the Apostles Andrew and Peter; for the desolate area where this miraculous provision of food occurred was close to another Bethsaida (Julia). Thus, to reach the lakeside Bethsaida from there, one had to cross a section of the Sea or Lake of Gennesaret.
Passages read together with this verse.
Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.