The Church Fathers on this verse

Numbers 28:26Meaning & Commentary from the Church Fathers

The day also of firstfruits, when after the weeks are accomplished, you shall offer new fruits to the Lord, shall be venerable and holy: you shall do no servile work therein.

Douay-Rheims

וּבְי֣וֹם הַבִּכּוּרִ֗ים בְּהַקְרִ֨יבְכֶ֜ם מִנְחָ֤ה חֲדָשָׁה֙ לַֽיהוָ֔ה בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם מִֽקְרָא־קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Moreover, an additional celebration complements the first feast, almost intertwining their respective periods, as noted in the book of Numbers. In the initial month, in accordance with the Jewish ordinance, the lamb was sacrificed, while in the subsequent months, it became customary to gather the fruits of the harvest, specifically the earliest of the husked crops and the freshly cut sheaves of grain when the bread was prepared. Thus, the time for new fruits signifies the season during which the harvest is collected from the fields. This feast, it is stated, is purposeful and must be observed in a lawful manner, free from toil and exhaustion; during such festivities, it is expected that individuals refrain from burdensome work and withdraw as much as possible from demanding tasks. Consequently, it is evident that those who honor God's sacred feast should refrain from engaging in shameful and grievous sins. Instead, they should embrace freedom and indulge their minds in virtuous pursuits.

Cross references

Passages read together with this verse.