The Church Fathers on this verse

Numbers 30:17Meaning & Commentary from the Church Fathers

These are the laws which the Lord appointed to Moses between the husband and the wife, between the father and the daughter that is as yet but a girl in age, or that abideth in her father's house.

Douay-Rheims

אֵ֣לֶּה הֽ͏ַחֻקִּ֗ים אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֤ה יְהוָה֙ אֶת־מֹשֶׁ֔ה בֵּ֥ין אִ֖ישׁ לְאִשְׁתּ֑וֹ בֵּֽין־אָ֣ב לְבִתּ֔וֹ בִּנְעֻרֶ֖יהָ בֵּ֥ית אָבִֽיהָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Concerning widows and widowers, he provides distinct definitions and wisely asserts that they must honor their commitments without exception. He consistently reproaches those who are free and outside of marital bonds for failing to uphold their promises. Conversely, he rightly allows for exceptions for those in less favorable situations, who may find themselves powerless or under the authority of others. In such instances, it is the responsibility of the leaders—namely, the father and husband—who have sanctioned the vows of those under their jurisdiction, to act righteously and fulfill the promises made. Should they refuse, he advocates for the forgiveness of sins because that which is dedicated to God ought to arise from a willing heart rather than through coercion, as stated in Numbers 30:10-17.