The Church Fathers on this verse

Psalm 136 (135):19Meaning & Commentary from the Church Fathers

Sehon king of the Amorrhites: for his mercy endureth for ever.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לְ֭סִיחוֹן מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֑י כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 8 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He refers to only two instances: how God struck down the kings of the nations and how He raised a banner of triumph, granting them victory. The rest is left for the listener to elaborate on. Thus, he proclaims, "He smote the great kings, for His mercy endures forever. And He slew the mighty kings, for His mercy endures forever: Sihon, king of the Amorites, for His mercy endures forever; and Og, king of Bashan, for His mercy endures forever" (vv. 17-20). At the end of each verse, he emphasizes "for His mercy is everlasting," indicating that although some adversaries were replaced by others, none could claim victory over them. Why? Because they were perpetually accompanied by the mercies of God. This is underscored by his repeated affirmation: "for His mercy endures forever."

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Give thanks to the Lord for He is good; His steadfast love endures forever (Psalm 135:1). This Psalm is filled with exaltation towards God, and every verse concludes with this declaration. While many praises are offered, God's mercy receives the utmost acclaim; without this fundamental acknowledgment, the psalmist, guided by the Holy Spirit, would not have been able to complete even one verse. After the final judgment of the living and the dead at the world’s end, the righteous will enter eternal life while the unrighteous are destined for eternal fire (Matt. 25:46). It’s important to note that God’s mercy, which He grants to His saints and faithful, represents not merely His willingness to show compassion to those who suffer eternally.

Read more (906 words)

Rather, it illustrates the eternal nature of the blessedness He gives to the afflicted so that they become joyful. Thus, His mercy is everlasting. It is by His mercy we are transformed from unjust to just, from unhealthy to whole, from dead to alive, from mortal to immortal, and from miserable to joyful. Hence, we give thanks to the Lord, knowing that this gratitude results in an eternal good, for His mercy endures forever.

Then we read: Give thanks to the God of gods, for His mercy endures forever (Psalm 135:2). Give thanks to the Lord of lords, for His mercy is everlasting (Psalm 134:3). We may ponder who these gods and lords are in relation to the true God who is above them all. Another psalm indicates that even humans are referred to as gods. The Lord acknowledges this in the Gospel, stating, "Is it not written in your law, ‘You are gods’?" (John 10:34). This designation is not due to their inherent goodness, but because it is the divine declaration that they are named gods. If they were all virtuous, such a distinction would not exist. He judges among the gods, questioning, “How long will you judge unjustly?” This is addressed selectively, not to all of them collectively.

It raises the question: if humans recognized as gods exist in the Scriptures, can angels also be termed gods? While it may not be straightforwardly found in Scripture, it is said that the Lord is greater than all gods, adding that the gods of the nations are devils. This connection may help us comprehend that the idols of the Gentiles represent demons that inhabit them. Those graven images, known in Greek as idols, cannot see or perceive, and are therefore devoid of sense; thus they cannot be intimidated, as lacking reason cannot be afraid. How can it be stated that the Lord is greater than all gods if those idols do not include demons that can indeed be frightened? The Apostle asserts, "We know that an idol is nothing" (1 Corinthians 8:4), referring to its earthly and meaningless materials. Yet, those who think there is no living being receiving pagan offerings are mistaken, for "what the Gentiles offer, they offer to demons, not to God. I do not want you to be participants with demons" (1 Corinthians 10:20). So, while we may not find the title gods applied to angels in divine texts, it seems justified, as it indicates that men should direct their worship of service to the one true God, rather than to the angels. Hence, it is more fitting to refer to them as Angels, emphasizing their role as messengers of God, rather than confusing their essence with divine authority.

The Apostle points this out concisely: "For, though there are those who are called gods, whether in heaven or on earth, as there are many gods and many lords; yet for us there is one God, the Father, of whom are all things, and we in Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we by Him" (1 Corinthians 8:5-6). Therefore, let us give thanks to the God of gods and Lord of lords for His mercy, acknowledging that He alone performs wonders (Psalm 134:4). Each verse reiterates this truth, implying that we should indeed express gratitude. It might have been clearer if translators had articulated this intention explicitly in their translations.

Praise His name for His unparalleled acts, including creating the heavens (Psalm 135:5), spreading the earth over the waters (Psalm 135:6), and making the great lights (Psalm 135:7). The psalm proceeds to elaborate on God’s miracles through humanity, having noted that He alone created celestial luminaries. Following this, it recounts His extraordinary deeds performed by men and angels, such as smiting Egypt and leading the Israelites through the Red Sea (Psalm 135:10). Through baptism, He delivers His renewed people by cleansing them from eternal suffering, as He conquered both sin and its guilt in the process. He guided His people through the wilderness (Psalm 134:16) and protects us from perishing amidst the trials we face. Additionally, He vanquished mighty kings (Psalm 135:17) and eradicated formidable adversaries from our lives (Psalm 135:18), including the forces of sin and the devil.

In relation to the intricacies of understanding how God positioned the earth above the waters—a complex question given the earth’s weight—one can interpret this as symbolic, indicating that the spiritual men, or saints, whom God elevates are those who possess not just faith but comprehension of divine truths, while others remain below, maintaining only faith. The text further exemplifies that through Christ, in whom treasures of wisdom and knowledge are concealed (Colossians 2:3), believers are called to seek genuine understanding of God. The wise choose to worship God, acknowledging His immutable nature, while departing from evil signifies a categorical rejection of engagement with the corrupt.

Lastly, the Psalm exclaims the Lord's faithfulness in redeeming Israel from their oppressors (Psalm 134:11) and liberating His faithful people from wickedness (Psalm 135:24). He nourishes all beings (Psalm 135:25) not solely through material means but by providing spiritual sustenance, for Christ said, "My flesh is true food." So we rejoice in giving thanks to the God of heaven (Psalm 134:26), understanding that His previous title of "God of gods" encompasses this proclamation too. Ultimately, we affirm: there is one God and one Lord Jesus Christ, through whom we witness His everlasting mercy.

Give thanks to the Lord, for He is good; His steadfast love endures forever. Psalm 135:1. This psalm is filled with exaltation for God, with each verse culminating in this refrain. While many praises are offered to God, it is His mercy that warrants the utmost acclaim; without this simple acknowledgment, the psalmist inspired by the Holy Spirit could not have concluded a single verse. Following the judgment in which both the living and the dead will be assessed at the world’s end, the righteous will enter into eternal life, while the wicked will face everlasting punishment, as stated in Matthew 25:46. After this judgment, those whom God desires to show mercy to will not exist, signifying His eternal mercy bestowed upon His saints and faithful; not because they will eternally languish in misery needing perpetual mercy, but rather because the joyous state He graciously provides will have no end, thus rendering His mercy everlasting. Our transition from unjust to just, from sick to whole, from death to life, from mortal to immortal, and from misery to happiness is solely a work of His mercy. Consequently, our future state will be eternal, affirming that His mercy is everlasting. Therefore, we give thanks to the Lord; this acknowledgment does not yield temporal blessings, for His mercy endures forever, meaning the good He confers will be eternal.

Next, we are called to Give thanks to the God of gods, for His mercy endures forever (Psalm 135:2). Give thanks to the Lord of lords, for His mercy is everlasting (Psalm 134:3). It is befitting to ponder who these gods and lords are, of whom the true God is deemed greater. In another psalm, it is stated that even men are referred to as gods. The Lord Himself references this in the Gospel, stating, "Is it not written in your law, 'You are gods?'" John 10:34. This title is not conferred due to their inherent goodness but because it was declared by God. If all were righteous, no distinction would have been necessary. He articulates, "He judges among the gods," implying a distinction where He questions, "How long will you judge unjustly?" indicating that not all are addressed equally, for a distinction is made among them.

There arises the question: if the men to whom God's word was directed are called gods, can angels likewise be deemed gods, considering that the greatest reward promised to just and righteous individuals is to be likened to angels? It is unclear whether angels explicitly receive this designation in the Holy Scriptures, yet it is noted of the Lord, "He is more formidable than all gods." This statement is clarified by the remark that "the gods of the Gentiles are devils," illuminating the understanding that these idols worshipped by others are, in truth, representations of demons. Indeed, the images identified in Greek as idols (a term we also use in Latin) possess eyes yet do not see; they embody all that is void of sense; consequently, they cannot be frightened, for entities devoid of sense cannot be terrorized. How, then, can it be stated of the Lord that "He is more feared than all gods," unless these idols signify demons themselves? The Apostle asserts, "We know that an idol is nothing" (1 Corinthians 8:4), referring to their earthly, meaningless material. Nevertheless, lest anyone presume there is no living, feeling entity deriving enjoyment from Gentile sacrifices, he clarifies: "What the Gentiles offer, they offer to demons, not to God; I would not have you partake in communion with demons" (1 Corinthians 10:20). Therefore, while divine writings do not designate holy angels as gods, it is better understood that the title would not invoke the reverential service and ministry (known in Greek as λειτουργία or λατρεία) owed only to God, who alone is the God of both angels and men. Hence, it is more appropriate to refer to them as angels, meaning 'messengers' in Latin, so that through their title reflecting their role, we may comprehend that they direct our worship toward the God they proclaim. The essence of this is encapsulated by the Apostle’s proclamation: "For though there are those called gods, whether in heaven or on earth, as there are many gods and many lords; yet for us, there is one God the Father, from whom are all things, and we in Him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by Him" (1 Corinthians 8:5-6).

Read the full text in the app

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

God delivered His people from two formidable kings known for their strength, might, and physical presence. Og, whose height was nine cubits and whose width was five, possessed a bed made of iron (Deuteronomy 3:11), alongside Zion, the king of the Amorites. It was purposeful, then, that amidst mentions of other rulers, these two were highlighted to emphasize the victory bestowed by God; for they were celebrated for their might, power, and impressive physical stature.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The prophet deliberately named these specific kings while the others remained silent, intending to remind the Israelites of the Lord's triumph. These kings were distinguished for their might, authority, and notable presence. Og, in particular, used a massive iron bed, measuring nine lakhs in length and five in breadth, due to his immense physical size.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

He who struck down powerful kings; for His steadfast love endures forever. He defeated mighty sovereigns; for His steadfast love endures forever. He brought down Zion, the king of the Amorites; for His steadfast love endures forever. He vanquished Og, the king of Bashan; for His steadfast love endures forever. According to Theodoret, the land of Bashan is now referred to in Judea as Vatanea. In the interpretation of Great Basil, the name Bashan is associated with the concept of disgrace. Thus, the king of Bashan is named Og, meaning obstacle; because sinful actions impede our path to salvation. Those engaged in shameful deeds come under the dominion of King Og, who alienates them from God (i.e., the adversary), whom the Lord subdues for the emancipation of those ensnared by him.

Read more (173 words)

Zion, in this context, represents temptation or disturbance. The Amorites symbolize the gossipy or resentful, whose annihilation is illustrated by the psalmist David as a testament to God's mercy; for their land was granted to the Jewish people for their benefit. This transformation is expressed in Proverbs 13:23, which depicts the riches of the wicked becoming the inheritance of the righteous. Furthermore, Nikita in the Vault remarks that if one desires to witness the continued wondrous works of God today, one should consider the Gentile nations and understand how He freed those who believed in Christ from a harsh bondage, not to the Egyptians, but to malevolent spirits. He led them out of the darkness of Egypt and into the light, obliterating the invisible rulers and wicked forces that had previously dominated them, far more notorious than those of Pharaoh; from this bondage, He has also delivered us, performing a great miracle with His mighty power, of which Isaiah declared: The Lord God shall reveal His holy arm before all nations (Is. 52:10).

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In these verses, the Prophet praises God for His Providence, particularly concerning the Israelites. The accounts presented are drawn from the book of Exodus and the preceding psalm, and thus remain without detailed explanation. One might wonder: Why are the defeats of Egypt, the deaths of the firstborn, and the fall of kings and princes classified among merciful acts, when these events appear to be more aligned with justice than mercy? The answer is that, while these actions were indeed acts of judgment against the wicked who were afflicted, they were seen as merciful acts towards God's people. The primary aim of God was the liberation of the Israelites, and thus, these events are fundamentally connected to His mercy.

Read more (44 words)

Additionally, God's mercy extends even to the most sinful, as He may take them from this life swiftly, preventing them from succumbing to grievous sins over a long life, which would ultimately lead them to incur severe wrath on the day of God's judgment.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

The Jews refer to this psalm as the great hallelujah, while Psalms 112-17 is simply known as ‘hallelujah’. In this psalm, as in the preceding one, the psalmist invites praise for the good (v.1), the supreme (v.2-3), the omnipotent (v.4) God, the Creator of the universe (v.5-9), the compassionate Redeemer (v.10-15), the Shepherd (vv.16-20), and the sovereign (vv.21-23) of Israel, who has recently shown His grace in delivering them from their distress (Babylonian captivity) (vv.23-24) and is the provider of sustenance for all living beings (v.25). Such a Lord is worthy of exaltation (v.26). The refrain, which recurs in each verse, was likely sung by the entire congregation, while the initial half-verse would have been vocalized by a choir of priests and Levites or by a soloist.

Cross references

Passages read together with this verse.