The Church Fathers on this verse

Psalm 136 (135):3Meaning & Commentary from the Church Fathers

Praise ye the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

ה֭וֹדוּ לַאֲדֹנֵ֣י הָאֲדֹנִ֑ים כִּ֖י לְעֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 8 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

In the earlier Psalm, it is proclaimed that our Lord is 'our Lord above all gods,' and in this context, it further asserts that He reigns as their sovereign and authority. This applies whether we consider idols or evil spirits, for despite their rebellion and attempts to disgrace Him, they remain His subjects and servants. Thus, we are encouraged to 'confess' our faith in a God who stands supreme, unique in His lordship over all creation. He is also recognized as the deity of those who are favored by Him; for example, He declares, 'I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob' (Ex. 3:6). The question arises: why is He referred to as the God of evil spirits? This designation is made in a distinct manner in this instance, highlighting His profound love and closeness to His chosen ones, while also underscoring His supremacy over all.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Give thanks to the Lord, for He is good; His steadfast love endures forever. This Psalm is filled with adoration for God, consistently concluding each verse with this affirmation of divine mercy. While much is articulated in honor of God, it is His mercy that receives the utmost commendation; for without this fundamental acknowledgment, the writer—moved by the Holy Spirit—could not have concluded a single verse. At the final judgment, when the living and the dead face their reckoning, the righteous will be granted eternal life, while the unrighteous will face eternal punishment. Nevertheless, it is essential to grasp that God's mercy will not be withheld from those He chooses to save, reflecting His unchanging nature of eternal mercy towards His saints and believers.

Read more (1326 words)

This mercy does not stem from the perpetual misery of the unrighteous but rather from the joy bestowed upon the redeemed, lifting them from despair, which will ultimately have no end. Our transformation from unjust to justified, from unwholesome to whole, from mortal to immortal, and from sorrowful to joyful is entirely by His mercy, and since what we become is everlasting, His mercy remains timeless. Therefore, we ought to express gratitude to the Lord; this acknowledgment does not promise any temporal benefit, as His mercy endures eternally—signifying that the blessings He grants us are everlasting.

Next, give thanks to the God of gods, for His mercy endures forever. Give thanks to the Lord of lords, for His mercy is eternal. It raises a curious question: who are these gods and lords in relation to the one true God? Scripture indicates that even humans are referred to as gods. The Lord highlights this in the Gospel by asking, “Is it not written in your law, ‘Ye are gods’?” Not because they embody goodness, but because it was declared that they were gods. If they were all good, such distinctions would not be necessary. He proclaims that He judges among the gods, then questions, “How long will you judge unjustly?” This address is not made to all but to some, illustrating distinctions among the gods.

A further inquiry arises: if mere humans, to whom God's word was spoken, are called gods, can angels similarly bear this title, especially since the chief reward promised to justified and holy individuals likens them to angels? Though evidence is sparse, angels are not explicitly called gods in Scripture. Yet, when it is stated that “He is more awesome than all gods,” it continues by delineating that the gods of the nations are mere idols, clarifying where the true power lies. For idols, which in Greek signify images, lack perception; they cannot be intimidated because they do not possess understanding. How then can it be said, “He is more awesome than all gods,” if the images do not represent demons that can indeed be afraid? As the Apostle affirms, we know that an idol is nothing. Thus, if God’s angels are never addressed as gods, it seems the reason lies in our understanding that worship and ministry should be directed only toward the supreme God. It is more fitting to refer to them as angels, indicating their role as messengers, thereby underscoring that we should direct our adoration to the deity they proclaim. The Apostle succinctly encapsulates this by stating that despite many so-called gods and lords, we have one God, the Father, from whom are all things, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things.

Let us therefore extend our gratitude to the God of gods and Lord of lords for His enduring mercy. He alone performs wonders. As each verse concludes with the reminder that His mercy lasts forever, we can infer the same at the initiation of each verse, even if it is not explicitly stated. The Greek wording clarifies this sentiment. The Latin could have effectively conveyed this with the phrasing “to Him who works miracles.” The use of the term aligns with the essential understanding conveyed in the verses. With each description of His creation—from the heavens to the earth and the luminaries—this statement about His mercy fits seamlessly, not implying that He creates for the sake of mercy, but rather that creation showcases His innate goodness. For He created all things to exist, as noted, and it is His mercy that cleanses us from sin and liberates us from eternal despair. Hence the Psalm calls us to thank the God of gods, the Lord of lords, for His mighty acts and ascriptions of creation.

What does it signify when we declare that He alone performs great wonders? Does it not imply that marvelous works are accomplished through both angels and humans? While some miraculous acts are unique to God, the Psalm enumerates them—such as creating the heavens through wisdom, establishing the earth upon the waters, and ordaining the great luminaries. God specifies this uniqueness to emphasize His sole role in creation, leading to a description of the sun, moon, and stars that rule the day and night, respectively. Following His demonstration of creation, He details miracles achieved through agents—like the divine plagues upon Egypt and others.

All of creation is crafted directly by God, with particular focus on its most significant aspects, the heavens and the earth, making the divine artistry evident. While it could be asserted that “who created the heavens” refers to the comprehension of divine works, it can also mean that God, through His reasoned wisdom, created the universe. Why, then, is it stated only of the heavens when all creation is conducted by this very wisdom? This might suggest a need for specific emphasis in expressing His power and intention regarding the heavens, which could otherwise be understood in a more generalized context.

Moreover, who placed the earth above the waters? This raises a thoughtful inquiry due to the apparent weight of the earth, wherein one might surmise it is not merely upheld but is rather situated upon the waters. However, a broader interpretation might suggest that the earth, being home to humanity and life forms, exists elevated above the encircling waters. When speaking of a city standing amidst the sea, we imply elevation over the waters without negating the physical reality that they lie below.

Moreover, if we seek a deeper interpretation: when God, in wisdom, has crafted the heavens, it refers to the spiritual realm—the saints endowed with faith and divine understanding, contrasting with those who possess only faith and are described as earthly. These faithful ones abide in the promise of baptism, hence suggesting that He has indeed elevated the earthly faithful above the surrounding waters.

Furthermore, considering that Scripture reveals that in Christ are hidden all treasures of wisdom and knowledge, wherein the distinction of these two aspects is elaborated in other texts, we comprehend wisdom as the understanding and love of the immutable God. The true understanding of godliness represents the worship of God. To renounce evil—termed here as knowledge—entails a careful walk through the malaise of this world, preserving oneself from the darkness by adhering to the light bestowed by His grace.

It is likewise noted that He liberated Israel from their trials. He rescued His holy, faithful ones from the wicked, employing great strength and outstretched arm. This power calls to mind the question posed in Isaiah, “To whom has the arm of the Lord been revealed?” He parted the Red Sea, transforming it into a direct path for some into life and for others into death, effectively rejuvenating His people through the waters of rebirth, defeating Pharaoh and his might. Thus, baptism represents the swift purge of sin and guilt from His devoted ones. He guided His people through the barren wilderness, just as He ensures our preservation through the barrenness of this world.

He struck down powerful kings and obliterated renowned rulers. He conquers the malignant forces of the enemy on our behalf. Sehon, king of the Amorites, represents bitterness; Og, king of Bashan, signifies confusion, as the devil invokes chaos. He grants their land as an inheritance to Israel, His servant, echoing His promises to Abraham's descendants, Christ. In our affliction, He remembers us, redeeming us from our adversaries through the blood of His only begotten Son. He provides sustenance to all flesh—not solely for Israelites but for all humanity, affirming the declaration that His flesh is true sustenance.

Give thanks to the God of heaven; give thanks to the Lord of lords. The reference to “God of heaven” may reiterate the earlier claim of “God of gods,” emphasizing His supremacy. Thus, we return to the affirmation that there is but one God, and Jesus Christ, through whom all things exist and we derive our being, confirming His eternal mercy.

Give thanks to the Lord for He is good; His steadfast love endures forever (Psalm 135:1). This psalm is a hymn of praise to God, with all its lines concluding in the same affirmation. While much is said in honor of God, His mercy merits the greatest commendation; without this simple acknowledgment, the one inspired by the Holy Spirit to compose this psalm would not have completed even a single line. After the final judgment for both the living and the dead at the end of time, the righteous will enter into eternal life, while the wicked will face everlasting punishment (Matthew 25:46). In this future state, there will no longer be those whom God longs to redeem; rather, His eternal mercy for His saints and faithful ones will be manifest. This mercy is not given because they will suffer forever, necessitating ongoing mercy, but rather, it is in the nature of their blessed condition that He graciously transforms the wretched, allowing them to rejoice—this state will last eternally, thus His mercy is everlasting. That we shall be righteous from unrighteous, whole from sick, alive from dead, immortal from mortal, happy from miserable, is all by His mercy. What we shall become will endure forever, hence His mercy is everlasting. Therefore, give thanks to the Lord, and from this acknowledgment, you will receive no fleeting benefit, for His mercy endures forever; the good He bestows will be eternal.

Next is the call to: Give thanks to the God of gods, for His mercy endures forever (Psalm 135:2). Give thanks to the Lord of lords, for His mercy is eternal (Psalm 134:3). We might ponder who these 'gods' and 'lords' are, to whom the one true God is the supreme God and Lord. In another psalm, we find that even people are referred to as gods. The Lord acknowledges this in the Gospel by stating, "Is it not written in your law, ‘You are gods?’" (John 10:34). They are called gods not due to their inherent goodness, but because the Word of God identifies them as such. If they were entirely good, such distinction would not be necessary. The Lord declares that He judges among the gods, following with the question: "How long will you judge injustice?" and other statements targeted not to all, but specifically to some, illustrating that there is a distinction even among these gods.

Read the full text in the app

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

This passage pertains to the Son, while ‘the God of gods’ denotes the Father. Hence, we acknowledge both the Father and the Son: for the Father dwells within the Son, and the Son resides in the Father.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Kings and rulers, granted their authority by God, govern over their people. In a similar way, the Lord proclaimed, "Kings lord over them, and princes possess them" (Matt. 20:25). Additionally, certain angels are referred to as lords. This is why the holy Apostle stated, "Even if there be many so-called gods, whether in heaven or on earth, as there are many gods and many lords, yet for us there is one God, the Father, from whom all things come, and we exist for Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom all things exist, and we through Him" (1 Corinthians 8:5-6). The psalm also recognizes Him as the Lord of all lords.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Proclaim your devotion to the Sovereign of sovereigns, for His mercy endures forever. Offer your gratitude, he emphasizes, to the one true Master over all earthly powers and false authorities, for our Lord reigns as King of kings and Lord of lords.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Alleluia. This Psalm resonates closely with the previous one, inviting everyone, particularly the Israelites, to extol the compassion of God. It underscores this theme by repeating the phrase "His mercy is everlasting" in every verse, emphasizing that all of God's actions—whether in creation, providence, or deliverance—emerge from the wellspring of His mercy. "Confess ye unto the Lord, how good he is: for his mercy is everlasting." "Confess yourselves unto the God of gods: for his mercy is everlasting." "Confess yourselves unto the Lord of lords: for his mercy is everlasting." In these initial verses, the triune God is celebrated through His inherent qualities, while the subsequent verses reveal His works outwardly.

Read more (233 words)

The first verse highlights the Father as the Source of existence, imparting being to the Son through generation and to the Holy Spirit through procession. The second verse specifically acknowledges the Son, referred to as the God of gods, due to the existence of created gods, like angels and humanity, who are called the sons of God by grace, as noted in another Psalm: "I say, you are gods, and sons of the Highest" (Psalm 91:6). The only begotten Son of God is indeed the God of gods; He shares a consubstantial nature with the Father, while others possess their divinity through adoption. He is God from God, whereas the created beings remain distinct, existing below the Son of God as the created tier beneath the Creator.

The third verse designates a name unique to the Holy Spirit, whose authority arises from the gift of free will. The Spirit acts as the sovereign Lord, executing His desires freely, yet He is also the servant whose will aligns with that of another. The Holy Spirit, however, is the self-governing and autonomous Lord, as seen in the statement: "where the Spirit of the Lord is, there is freedom" (2 Cor. 3:17) and also, "The Spirit, wherever He wills, breathes" (John 3:8). Furthermore, "all these things work by one and the same Spirit, sharing in the power of every man as He wills" (1 Cor. 12:11).

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

The Jewish community refers to this psalm as the great hallelujah, while Psalms 112-117 are designated simply as 'hallelujah.' The psalmist, similar to the preceding psalm, invites all to exalt the benevolent (v.1), the supreme (v.2-3), the omnipotent (v.4) God, the Creator of the universe (v.5-9), the compassionate Redeemer (v.10-15), and the Shepherd (vv.16-20) and Sovereign (vv.21-23) of Israel, who recently rescued His people from the trials of Babylonian captivity (vv.23-24) and sustains every living being with sustenance (v.25). Such a Lord is deserving of adoration (v.26).

Read more (42 words)

It is likely that the refrain, which appears as a consistent element in each verse, was chorally sung by the entire congregation, while the preceding portion of each verse was performed by a choir of priests and Levites or by a soloist.

Cross references

Passages read together with this verse.