The Church Fathers on this verse

Psalm 136 (135):4Meaning & Commentary from the Church Fathers

Who alone doth great wonders: for his mercy endureth for ever.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לְעֹ֘שֵׂ֤ה נִפְלָא֣וֹת גְּדֹל֣וֹת לְבַדּ֑וֹ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse · 7 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Having declared Himself as the Sovereign and Ruler over all deities, the prophet now substantiates this assertion and reinforces the previous statement by highlighting His divine authority. He does not refer to God as the Creator in a past tense, but rather as the One who continually creates, signifying His ongoing goodness and the remarkable deeds He accomplishes. The prophet identifies two of His distinctive qualities: that He 'acts' and that He acts 'One'; more precisely, one might say three or even four attributes: He 'acts,' performs 'wonders,' enacts 'great' wonders, and operates 'as One.' Through these expressions, the divinity of the Son is affirmed, while only God is set apart from the spirits of evil.

Read more (60 words)

Let us examine, then, these miraculous occurrences, the great wonders that He uniquely accomplishes. Initially, the prophet emphasizes not His might, but rather the compassion and goodness of God: 'confess yourselves,' he urges, 'unto the Lord, for He is good.' Why has he now shifted to discussing power? Because these miracles embody not only divine authority but also profound humanity.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Give thanks to the Lord because He is good, and His steadfast love endures forever. This verse expresses praise for God, a theme that extends to every stanza. Even though much is written in exaltation of God’s nature, His mercy is what truly warrants the highest acclaim. Without this acknowledgment, the psalmist, inspired by the Holy Spirit, could not have completed a single verse. After the final judgment when the living and the dead shall be judged, the righteous will receive everlasting life and the wicked eternal damnation.

Read more (1274 words)

This verse signifies not just the mercy of God that is to come, but rather an everlasting mercy that He grants to His saints and faithful, not due to their eternal misery requiring constant mercy, but because the blessedness He generously offers will lift them from despair, allowing them to rejoice eternally; thus, His mercy is eternal. It is His grace that transforms the unjust to just, the weak to whole, the dead to alive, the mortal to immortal, and the miserable to joyful. This transformation happens through His mercy.

As such, we must express gratitude to the Lord; from this act of confession, we shall not receive fleeting benefits; rather, the grace He bestows will endure eternally. Then we see: Give thanks to the God of gods, for His mercy lasts forever. Give thanks to the Lord of lords, for His mercy is everlasting. We may wonder who these gods and lords are, of which the One true God is supreme. In Scripture, we find humans referred to as gods as well. The Lord affirms this in the Gospel when He states, “Is it not written in your law, ‘You are gods?’” This is not to suggest all are righteous, but to reflect what God said concerning them. If they were all righteous, such a distinction would not have been necessary. He judges among these so-called gods, voicing concern towards some but not all, making it evident that not all are the same.

A question arises: if those to whom God’s word was directed can be called gods, can angels then share this title, especially since the highest reward promised to the just is to be likened to angels? There may not be a direct reference in Scripture that openly labels angels as gods, but when it is said, “He is more terrible than all gods,” it implies that gentile deities are false, reminding us that their idols are mere illusions. These idols, being lifeless images, cannot react or feel fear, unlike the true God who is alive. Hence, when it is proclaimed that He excels above all gods, it serves to contrast the living God with the voidness of false idols. The Apostle Paul emphasizes that, “we know that an idol is nothing,” referring to its earthly and trivial materiality.

However, to prevent any misconception that there is no living spirit receiving pagan offerings, Paul clarifies that what the Gentiles sacrifice is directed towards demons, not God, and encourages us to avoid fellowship with these demons. Thus, if one does not find references in holy texts indicating that angels are called gods, it suggests that the service owed to the divine pertains uniquely to God Himself rather than to angels, who are more appropriately termed messengers—each title signifying the nature of their role rather than their essence. The Apostle summarizes this notion by saying that while there may be lords and gods, we acknowledge one God, the Father, from whom all things originate; and one Lord, Jesus Christ, through whom all exists.

Let us therefore express our gratitude to the God of gods and Lord of lords for His mercy. He alone performs wonders. Notably, every verse concludes with “His mercy endures forever,” allowing us to infer an invitation to sing praises at the beginning of each. This could have more explicitly conveyed meaning in other translations. A clearer phrasing could read, “To Him who works wonders,” allowing us to interpret that the psalmist is inviting us to acknowledge Him as the One who acted in creation—be it the heavens or the earth.

By understanding that it was solely His mercy that redeemed us from our sins and freed us from eternal suffering, we recognize the psalmist’s encouragement to give thanks. We should thank the God of gods, the Lord of lords; let us praise Him who alone performs marvelous deeds, who in His wisdom created the heavens, spread the earth upon the waters, and brought forth the great lights. The psalmist's intent to guide our worship is reinforced throughout by reminding us that His mercy endures forever.

But what does it mean that He alone does great wonders? Clearly, He has accomplished astonishing acts through both angels and men. Some acts are solely divine; the psalmist cites instances where God alone created the heavens and the earth—demonstrating His unrivaled power. Following this, he notes the sun as the ruler of day and the moon and stars that govern the night. Then, he recalls the miracles performed through human agents, including the plagues of Egypt, illustrating that God intentionally selected certain wonders to show His power over all creation.

The psalmist draws our attention to the visible universe, inviting us to recognize it as the handiwork of the Almighty. Whether he intended to depict the heavens as reflecting God’s wisdom, or if his choice to express this regarding the heavens alone conveys a deeper understanding, remains a consideration. Nonetheless, one underlying truth prevails: God created all things through His singular wisdom, distinct from any created being.

Who, then, established the earth above the waters? This presents a challenge to our understanding, as the earth appears heavier and seemingly supported by water rather than upheld by it. A more profound reflection might reveal that the earthly realm, populated by humanity, is seen as elevated above its surrounding waters, akin to a city emerging atop a sea. Furthermore, on a spiritual level, this can express how His holy ones, enlightened by faith, ascend above worldly influences, while those yet to reach this understanding remain grounded in the world around them.

These observations lead us to comprehend that God, through His wisdom, has created the heavens—not merely physical skies but also the souls of spiritual beings who grasp divine truths. For those who tread the world in steadfast faith, they are likened to earth, elevated above surrounding waters, signifying their salvation and purpose. The Apostle Paul elucidates the connection between wisdom and divine love, portraying wisdom as knowing and loving the eternal God while fleeing from evil to maintain a connection with the light of truth.

He brought Israel forth from among their oppressors, as He delivered His faithful ones from wickedness with His mighty arm and strong hand. Who can compare to the strength of God as described, “To whom is the arm of the Lord revealed?” He split the Red Sea, creating a passage not only to freedom but also offering baptism, symbolizing life for some and death for others. Through this same act, He shepherds His people through the waters of regeneration and toward divine renewal.

The Lord leads His followers through the wilderness, guiding us through a desolate life to ensure we do not perish. He confronts the mighty kings and conquers notorious leaders; similarly, He engages with the malevolent forces of the devil on our behalf. Names like Sihon, king of the Amorites, indicate destruction and temptation, while Og, the king of Bashan, symbolizes confusion and disorder—all traits of the evil one. By asserting His sovereignty, He grants inheritance to His faithful, divinely transferring dominion from the adversaries to the heirs of His promises.

He remembers us in our lowly state and redeems us from our adversaries through the sacrifice of His only begotten Son. He sustains all creation, meaning not only the Israelites but also humanity at large. It is said of His generous provision that “My flesh is true food.” Let us give thanks to the God of heaven and honor the Lord of lords, affirming the unity of our recognition in one God and one Lord, Jesus Christ, through whom we confess that His mercy lasts forever.

Give thanks to the Lord, for He is good; His steadfast love endures forever (Psalm 135:1). This Psalm expresses adoration for God, with every line concluding in this affirming way. Although there is much said in glorifying God, His mercy truly merits the highest honor; without this simple acknowledgment, the individual inspired by the Holy Spirit to voice this Psalm could not complete a single line. After the final judgment, wherein both the living and the dead will be assessed, the righteous will be awarded eternal life, and the unrighteous, eternal separation from His presence (Matthew 25:46). Following this judgment, those whom God chooses to show mercy will not merely include those eternally condemned; rather, it represents His everlasting love that He grants to His holy ones and the faithful. This everlasting mercy does not come from the notion that they will suffer eternally and thus require His mercy indefinitely, but from the fact that the blessedness He graciously bestows on them transforms their misery into joy without end, signifying the eternal nature of His mercy. Our transformation from unjust to just, from sick to whole, from dead to alive, from mortal to immortal, and from wretched to joyful occurs solely through His mercy. What we ultimately become shall last forever, hence His mercy is everlasting. So, offer thanks to the Lord; by this confession, you may not receive fleeting goods, for His mercy endures forever; that is to say, the blessings He generously grants you shall endure eternally.

Next, let us express gratitude to the God of gods, for His steadfast love endures forever (Psalm 135:2). Let us give thanks to the Lord of lords, for His mercy is everlasting (Psalm 134:3). It is fitting for us to ponder who these gods and lords are, in relation to the One true God being their God and Lord. In another Psalm, it is noted that even humans are referred to as gods. The Lord references this claim in the Gospel, stating, "Is it not written in your law, ‘You are gods’?" (John 10:34). This is not to suggest that all are good; it merely reflects the divine declaration made to them. For if all were righteous, such a distinction would not be necessary. He proclaims: He judges among the gods. He continues, “How long will you judge unjustly?” and the words that follow are directed not at all, but rather at some in particular, thus distinguishing between the gods.

There arises a question: if those to whom the word of the Lord came are called gods, can angels also carry this title, especially since the greatest reward promised to righteous humans is to be compared to angels? It is difficult to find in Holy Scriptures where angels are specifically called gods, but when it is stated that "He is more awesome than all gods," it is clarified that "the gods of the nations are demons." This understanding leads us to recognize that gods of the nations are, in fact, idols or rather demons residing in idols. The images, known in Greek as idols (a term we similarly use in Latin), have eyes but do not see, reflecting their complete lack of sense; thus, they cannot be terrified, for nothing without sensation can experience fear. Yet, how is it affirmed that “He is more fearsome than all gods” if such images do not represent demons capable of being frightened? Hence, the Apostle tells us: “We know that an idol is nothing” (1 Corinthians 8:4), referring to the earthly, meaningless material involved. However, to avoid any misunderstanding that there is no living and responsive being to whom pagan sacrifices are offered, the Apostle clarifies: "What the Gentiles sacrifice, they offer to demons, not to God; and I do not want you to have fellowship with demons" (1 Corinthians 10:20).

Read the full text in the app

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The miraculous acts of Moses, Jesus, Elijah, and the wonders enacted by the holy apostles are rightly referred to as divine miracles. Consequently, the Prophet accurately identifies God as the sole Creator of magnificent wonders. He then further details these extraordinary works.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

To Him who alone performs wondrous deeds; for His grace endures forever. He encourages thanksgiving to the Lord, who alone accomplishes great wonders, with ‘one’ specified to differentiate from the Son and the Holy Spirit; as the Lord proclaims one God, glorified in three persons. Chrysostom notes that he refers to ‘the Creator’ in context, since he previously stated that He is the Lord and Sovereign over all gods; thus, this assertion serves as evidence that affirms what has been preached regarding His might. He did not declare: to Him who has created, but to Him who creates, emphasizing that He does good and performs miracles. This participle is used multiple times—highlighting that He works, that He performs miracles, that He accomplishes great signs, and that He alone acts.

Read more (62 words)

According to Theodoret, the miracles of His servants and beloved ones, Moses, Jesus, and Elijah, are attributed to God. Chrysostom asks, why did David not initially speak of might, suggesting they bless God for these acts, but rather because He is good? Why then does he suddenly speak of power? Because these wonders reveal not only strength but also goodness and compassion.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The prophet commences by exalting God for His wondrous and magnificent deeds, which only He is capable of performing, particularly regarding the act of creation. In other endeavors, the Lord may enlist the aid of angels or other beings; however, in this instance, it is solely His grace that accomplishes everything, acting not out of obligation or necessity, but out of divine goodness and compassion. The prophet begins by extolling God for His incredible and marvelous works, which He uniquely brings to fruition, especially in the realm of creation. While God often employs angels or other creatures in His works, here it is exclusively grace that effects all things, operating not from need or duty, but from pure goodness and mercy.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

The Jewish tradition refers to this psalm as the great hallelujah, in contrast to Psalms 112-117, which is simply labeled as 'hallelujah.' The psalmist, similar to the previous psalm, invites the faithful to offer praise to the good (v.1), the supreme (v.2-3), the mighty (v.4) God, the Creator of all (v.5-9), the compassionate Redeemer (v.10-15), the Shepherd (vv.16-20), and the Sovereign (vv.21-23) of Israel, who has recently delivered His people from distress (Babylonian exile) through His grace (vv.23-24), and who sustains every living being with nourishment (v.25). Such a Lord is deserving of adoration (v.26). The second part of each verse was undoubtedly sung in unison by the entire assembly, while the first half-verse may have been performed by a choir of priests and Levites or by a soloist.

Cross references

Passages read together with this verse.