The Church Fathers on this verse

Psalm 139 (138):22Meaning & Commentary from the Church Fathers

I have hated them with a perfect hatred: and they are become enemies to me.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

תַּכְלִ֣ית שִׂנְאָ֣ה שְׂנֵאתִ֑ים לְ֝אוֹיְבִ֗ים הָ֣יוּ לִֽי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

God has made a commitment to oppose those who oppose Him and stand against His adversaries; this declaration of enmity serves as a significant testament to His friendship. He acknowledges both sides, having previously stated, “I am greatly honoured by thy friends, O God,” and advocates, “Have I not hated them that hate thee?” Moreover, He emphasizes this sentiment intensely, noting that not only does He “hate” but He also “crushed” them.

Read more (939 words)

The essence of love is such that it cannot cohabitate with hatred, regardless of circumstances: this reflects the profound nature of love. Paul exemplified this truth, expressing, “Shall I not stir up jealousy in my kinsmen according to the flesh?” (Rom. 11:14), while maintaining steadfast hope. He encouraged Timothy in this manner: “But the servant of the Lord ought not to quarrel, but to be friendly to all, teachable, not unkind, teaching his adversaries with meekness, whether God will not give them repentance unto the knowledge of the truth” (2 Tim. 2:24-25). You may wonder how we can refrain from hating even our enemies and the Gentiles. It is proper to hate their erroneous beliefs, not the individuals themselves, nor their flawed existence or intentions. Humanity is God's creation; however, falsehood is a product of evil.

It is crucial to separate God's truths from the deceptions of evil. The Jews blasphemed, persecuted, and spoke ill of Christ, yet Paul, who loved Christ deeply, did not harbor hatred for them. Instead, he cared for them genuinely, stating, “my heart's desire and prayer to God” for them “is for salvation” (Rom. 10:1), even wishing, “I wish I myself were excommunicated from Christ for their sake” (Rom. 9:3). Likewise, Ezekiel, witnessing their downfall, lamented, “O Lord God, wilt Thou destroy the whole remnant of Israel?” (Ezek. 9:8), just as Moses interceded, “forgive them their sin” (Exodus 32:32). Meanwhile, David proclaimed, “Shall I not hate those who hate You, O Lord, and abhor those who rebel against You? With full hatred I hate them: they are my enemies” (Psalm 138:21-22). However, not all expressions in David's Psalms originate solely from him; for instance, he did not literally dwell among the tents of Kidar (Ps. 119:5) nor did he personally experience Babylon (Ps. 136:1).

As Christians, we are called to exhibit exceptional vigilance. When the disciples asked Jesus to bring down fire as Elijah did, He responded, “ye know not what spirit ye are” (Luke 9:55). The Jews were directed to reject not just wickedness but wicked individuals to prevent any association that could foster sin. Thus, they were prohibited from mingling with Gentiles and were kept apart for their protection. However, God has now elevated our understanding and instructed us to engage in fellowship with others, as we are not negatively influenced, but they may benefit from our presence. Our response should not be hatred, but mercy; for if we harbor hate, how can we guide the wayward, or intercede on behalf of the unfaithful? Paul instructs, “I ask you therefore first of all to make prayers, supplications, thanksgivings for all men” (1 Tim. 2:1), acknowledging that not all were faithful. He extends this to petitioning “for kings, and for all rulers” (1 Tim. 2:2), though many were unjust and wicked. He further notes, “for it is good and pleasing to our Saviour God, who desires that all men should be saved and attain to the knowledge of the truth” (1 Tim. 2:3-4).

In instances where a non-believing spouse is wed to a believer, dissolution of the marriage is not warranted; there exists a profound bond rooted in Scripture that states, “They shall be one flesh” (Gen. 2:24). Consequently, if we deem it necessary to hate the ungodly, we risk extending that hatred toward sinners, gradually isolating ourselves from the majority of believers since none are without fault. Should we detest God's adversaries, it would require us to despise not only the wicked but also those who stumble in sin. Such an attitude renders us worse than beasts, leading to separation from all, filled with pride reminiscent of the Pharisee.

Paul, however, instructed us differently: “Reason with the disorderly, comfort the fainthearted, support the weak, be longsuffering to all” (1 Thess. 5:14). You may ask about his caution: “if any man will not hearken to our word in this epistle, let him be admonished, and have no fellowship with him” (2 Thess. 3:14). Indeed, this admonition is directed towards brethren, yet it must be approached with gentleness. Following his counsel to avoid close association, he adds, “but do not count him for an enemy, but admonish him as a brother” (2 Thess. 3:15). Such instruction indicates that we must detest sin while still loving the individual.

The work of the adversary is to disrupt our unity; he tirelessly seeks to eradicate love, ensuring that the paths to correction are obstructed and that animosity prevails, thereby hindering salvation. If a physician were to recoil from a patient, and the patient were to avoid the physician, how can healing be accomplished if neither reaches out? Why then do you distance yourself from the sinner? Is it due to their wickedness? This is precisely why engagement is necessary; healing must come forth to mend the afflicted. Even Judas was ensnared with treachery, yet God persisted in His attempts to heal him; hence, you also must not despair. Although you may not succeed in drawing him away from his evil, you will be rewarded as if you have done so. Your meekness may well astonish him, thereby glorifying God in myriad ways.

Performing miracles or raising the dead will never evoke as much wonder as your ability to embody kindness, compassion, and gentleness. Such characteristics have immense value, potentially leading many to turn away from vice. Love is the most compelling attraction; while signs and wonders may ignite envy, love inspires admiration and acceptance of truth over time. Should a heathen not convert immediately, remain patient; do not rush or demand instant changes. Allow them to experience love and appreciation, enabling them to gradually journey toward faith.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Our Lord Jesus Christ communicates through the Prophets, sometimes speaking in His own voice, other times in ours, joining Himself to us as it is written, "the two shall become one flesh." This denotes why the Lord, when discussing marriage in the Gospel, declares they are no longer two but one flesh. He became one flesh by assuming our mortality; He did not become merely one deity, being the Creator while we are His creation. Therefore, whatever our Lord expresses through the embodiment He has assumed pertains both to the Head that has ascended into heaven and to the members still journeying on earth. Let us heed the messages of our Lord Jesus Christ contained in the prophecies. The psalms were composed long before the Lord was born of Mary, yet not before He was declared Lord, for from eternity He has been the Creator of all things; in the fullness of time, He was born of His own creation. Let us have faith in this divine nature and, as best as we can, comprehend Him as equal to the Father. This divine essence, equal to the Father, embraced our mortal nature not from His own essence but from ours, that we might partake of His divine nature from His essence and not our own.

"Lord, You have examined me and known me" (Psalm 138:1). May the Lord Jesus Christ declare this, and may He also address the Father: Lord. His Father is His Lord, for He chose to be born in the flesh. He is the Father of God and the Lord of Humanity. Are you aware of His fatherhood? It is the equal Son. The Apostle writes, "Who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God" (Philippians 2:6-7). In this divine form, God is the Father, the Form equal to Himself, and the only begotten Son, generated from His own Essence. Yet for our benefit, He took on our mortal nature so that we might be remade and able to partake in His eternal life. The Apostle tells us: "He emptied Himself, taking the form of a servant, and was made in the likeness of men and found in human form." He was in the Form of God, equal to the Father; He assumed the form of a servant that He might be lesser than the Father.

"You discern my sitting down and my rising up" (Psalm 138:2). What does it mean to sit, and what does it mean to rise? One who sits does so in humility. Thus, the Lord sat during His Passion and rose in His Resurrection. You, as He says, recognized it; that is, You willed it; You approved it; by Your will it was accomplished. When you accept the words of the Head through the Body, a man sits when he humbles himself in repentance and rises when his sins are forgiven, elevated to the hope of eternal life. Therefore, do not elevate yourselves unless you have first humbled yourselves, for many seek to stand before they have knelt, hoping to appear righteous without admitting they are sinners.

"You understand my thoughts from afar; You have traced my path and my resting places" (Psalm 138:3); "and all my ways are known to You" (Psalm 138:4). What does it mean to be afar? While I am still on this pilgrimage, before I arrive at my true home, You have understood my thoughts. The youngest son went to a distant land. After enduring labor, suffering, sorrow, and need, he thought of returning to his father and declared, "I will arise and go to my father." He resolved to rise, for he sought sustenance before he found rest. Here you can see him saying: "You knew my sitting down and my rising." I sat in want; I rose in desire for Your Bread. You understood my thoughts from afar. Indeed, I have traveled far, yet where is He whom I abandoned? Hence, the Lord states in the Gospel that his father met him as he approached. Truly, for He comprehended his thoughts from afar. My path, he states; what can it be other than a treacherous path, the way he traveled to abandon his father...? What is my path? The one upon which I have journeyed. What is my limit? What I have accomplished. You have marked my path and my limit. However great my distance, it was always seen by Your eyes. I have journeyed far, yet You were present. You saw all my ways beforehand; He did not say "saw," but "saw in advance." Before I traversed them, before I engaged in them, You saw them ahead of time; and You allowed me to walk my own paths in toil, so that if I would not labor, I might return to Your paths. There is no falsehood on my lips. What does he imply by this? Behold, I confess that I have pursued my own way, strayed far from You, and turned away from You, with whom it was good and for my good it was tragic to be separate.

"Behold, O Lord, You have known all my ways, both past and present" (Psalm 138:5). You recognized my most recent actions while I tended swine; You acknowledged my earlier actions when I requested my share of the inheritance. The early actions led to the start of my current afflictions—the original sin of our fall and the chastisement when we entered into this tedious and perilous mortality. And if it was the final chapter for us, it may also become the last if we now choose to return. For there remains one last destiny for certain evildoers, to whom it will be said, "Depart into everlasting fire" (Matthew 25:41). You fashioned me and laid Your hand upon me. Created where? In this mortality; now to endure the labors for which we are all born. For no person is born, except by the will of God, who forms him in his mother's womb; there is no being whose maker isn't God. But You have created me amidst this labor and have set upon me Your vengeful hand, the hand that humbles the proud. For, by lowering the proud, He has so wonderfully healed that He might exalt the humble.

"Your handiwork is fearfully and wonderfully made; marvelous are Your works, and my soul knows very well" (Psalm 138:6). Listen now and consider something that is truly mysterious, but brings great joy upon understanding. Moses, the holy servant of God, to whom God spoke through the cloud, had to communicate through the works of His hands. Yearning to see the manifestation of God's presence, he implored God, "If I have found favor in Your sight, show me Your glory" (Exodus 33:13). When he earnestly longed for it and petitioned God with a familiar intimacy, as God deigned to converse with him, God replied: "You cannot see My face, for no man can see My face and live" (Exodus 33:20), but "I will place you in a cleft of the rock, and I will pass by, and I will cover you with My hand while I pass, and you will see My back." From these words arises another mystery, an obscure figure of truth. "When I pass by," says God, "you will see My back; as if He had a face on one side and a back on the other." We cannot conceive of this Majesty in those terms. For those who harbor such thoughts about God, what significance do closed temples hold? They build idols within their hearts. Within these words lie profound mysteries. Those who were angered by the Lord they had seen, now seek counsel on how to be saved; and it is said to them, "Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ, for the remission of your sins" (Acts 2:38). Behold, they saw His back, for His face they could not see. His hand was not forever upon their eyes, but while He passed by. After He had departed, He withdrew His hand from their eyes. When His hand was removed from their sight, they asked the disciples: "What shall we do?" First they were fierce, then they became tender; first they were angry, then they were afraid; initially hardened, later soft-hearted; first blind, then enlightened...

"Where can I go from Your Spirit?" (Psalm 138:7). A fugitive in a distant land cannot escape the gaze of Him from whom he runs. And where will he go, whose limits are reached? Is this what he questions? Where can I flee from Your presence? Who can run from that Spirit which envelops the world? And from Your presence, where shall I hide? He seeks refuge from the wrath of God. What shelter will provide safety for God's fugitive? People who conceal fugitives question them about whom they are fleeing; when they identify someone as a servant of a lesser master, they shelter him, thinking, "He has no master to pursue him." But upon discovering he is fleeing from a powerful lord, they hesitate to offer refuge or do so with great trepidation, for even a strong man can be deceived. Where is there no God? Who can trick God? Who remains unseen by God? From whom does God not demand accountability? Where can this fugitive hide from God's gaze? He twists and turns, searching for an escape.

"If I ascend to heaven, You are there; if I make my bed in hell, You are present" (Psalm 138:8). Finally, wretched fugitive, you have realized you cannot possibly depart from Him from whom you have tried to separate. Behold, He is everywhere; where will you go? He has discovered counsel that comes from Him who now recalls it... If I, having sinned, descend into the depths of wickedness and refuse to confess, saying, "Who sees me?" (For in Hades who confesses to You?), You are present to enforce judgment. Where can I go to escape Your presence, that is, to evade Your wrath? This is the plan he has devised: "I will flee from Your face, I will flee from Your Spirit; from Your avenging Spirit, from Your fearful countenance, so I will take flight. How? If I take the wings of the morning and dwell in the utmost parts of the sea" (Psalm 138:9). So I will strive to escape from Your gaze. If he bolts to the furthest reaches of the sea to elude God's face, will not the One from whom he flees be there...? For what is the sea's end but the world's limits? There, let us venture forth with hope and longing on the wings of profound love; let us find no rest except in the furthest reaches of the sea. For if we seek repose anywhere else, we will be cast into the depths. Let us hasten to the seashore and soar on the wings of fervent love; meanwhile, let us run towards God in hope and reflect at the farthest point of the sea.

"Your hand shall lead me, and Your right hand shall hold me" (Psalm 138:10). Beloved brethren, let us consider this. Let it be our hope, our comfort. Let us regain through love the wings we have lost to desire. For desire weighs down our wings, pulling us from the liberty of our heaven, that is, the free breath of the Spirit of God. As we fall, we lose our wings and become captives to the fowler; from whom He redeemed us with His blood, from whom we fled only to be captured. He grants us the wings of His commandments, and now we are lifted up, freed from restraint... Thus, we must take flight with wings, and He must guide us, for He is our Helper. We possess free will; yet with this, what can we accomplish unless He who commands us assists us?

"Perhaps darkness shall cover me" (Psalm 138:11) as I contemplate the journey's length. Now I have believed in Christ; now I am carried on the wings of profound love… As for the journey's length, I reassured myself, "the night is light in my delight." The night became bright in my joy because I despaired of traversing such vast waters, of enduring such an extensive journey, of reaching the most distant shores, of remaining steadfast to the end. I am grateful to Him who sought me while I was a fugitive, who struck my back with the blows of the scourge, who called me back from destruction, who illuminated my night. For as long as we dwell in this life, we encounter night. How is the night turned to day? Because Christ descended into the night...

Read the full text in the app

Basil the Great

4th centuryChurch Father

It is quite attainable for us, should we choose, to develop a passion for truth and a disdain for wrongdoing. God has endowed our rational souls with all necessary faculties, granting us the ability to love as well as to detest, so that, guided by reason, we might cherish virtue and abhor vice. At times, expressing hatred can indeed be commendable.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Do not those who oppose You, O Lord, truly detest You? I cherished and welcomed Your friends, yet I completely abhorred Your adversaries. The foes of God are, foremost and in the truest sense, unholy spirits; next, after these spirits, are the champions of idolatry and the promoters of false teachings.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

I am committed to your love, O Lord; I desire to align my affections with Yours. Hence, I cherish and respect those who strive to serve You. While I despise those who oppose You, I also mourn for them in my heart. Though my aversion comes from their unrighteousness, my compassion for them as fellow beings prompts my sorrow; yet, I cannot overlook their profound deception and consequently revile them once more.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Do those who oppose You, O Lord, not truly display animosity towards You? I find myself aligned with Your adversaries. With profound loathing, I am viewed as their opponent. Previously, I praised Your faithful servants, but David now contrasts that sentiment regarding Your enemies, declaring that he shares a disdain for those who oppose You. Just as his admiration for Your devoted followers was considerable, his aversion towards Your adversaries was equally fierce, fueled by the righteous anger that consumed him, prompting him to fast — to contend with his fervor. An anonymous writer in Nikita describes that true hatred toward spiritual foes implies an absence of wrongdoing in thought, word, or deed, reflecting the ultimate state of impassibility.

Read more (182 words)

Your adversaries, Lord, include unclean spirits, idolaters, heretics, and those who disregard Your law. As Saint Augustine observed, perfect hatred exists when one despises evil while loving humanity, opposing malice without rejecting the soul. In this vein, Saint Chrysostom asks whether it is not essential to detest one’s foes, even if they are of a different nation. It is indeed necessary to reject their hatred, yet not the individuals themselves; one must oppose their wrongful ideologies, not the humanity of the person. Humanity is God’s creation, while error stems from the devil; thus, we must not confuse the sacred with the sinister, as stated in Discourse 33 on 1 Corinthians. Theodoret expresses, I am devoted to Your love, O Lord; consequently, I cherish and honor Your true followers. However, I not only detest those who oppose You but also feel sorrow for them and distance myself from their presence. I oppose them as transgressors, yet I pity them as fellow beings, compelled by natural compassion to mourn their state; yet, due to their profound wickedness, I find myself repelled by them anew.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

The holy individuals, ignited by their proclamation of the divine truth, boldly provoke the animosity of those known to be unfaithful to God. The Prophet passionately articulates this obligation to the Creator, asserting, ‘Do not those who hate Thee, O Lord, hate Thee; and of Thy enemies I stand? With utter hatred I was hated: they were my enemies.’ He clearly conveys, as if to say: Judge, O Lord, the depth of my love for Thee, which grants me the courage to confront the hostility of Thine adversaries.

Stephan of Filey

19th centuryChurch Father

Should I not detest those who bear animosity towards you, O Lord? The prophet David lamented, 'I harbor a deep-seated hatred for them; they are my adversaries.' Who are those that oppose the Lord and are the genuine foes of the servant of God, whom he despises so intensely? They encompass all those who commit wrongdoing, as he refers to them, the malevolent individuals of the earth. Regarding such people, he also states, 'I will expel the one who secretly maligns his neighbor; I will not endure the arrogant in their sight, nor the prideful in their hearts. The deceitful will find no refuge in my home; the liar shall not endure in my presence' (Psalm 100:8, 5, 7).

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

These words reveal that David had such a profound love for God's glory that he could not bear those who disrespected Him. The essence of this sentiment is that he refused to associate with the deeds of darkness. Anyone who yields to sin and conceals it through silence betrays the cause of God and provokes the anger of God, who calls us to uphold His righteousness. Consequently, it is only natural that one who has devoted himself entirely to God harbors a strong aversion toward those who oppose Him and is grieved when witnessing the mockery of his Lord by the wicked.

Read more (63 words)

It is important to clarify that the hatred referred to by the Prophet is directed not at individuals per se but at the vices they embody; for God instructs us to live peacefully with everyone, striving to save each person and, if possible, guiding sinners back to compassion and kindness. However, should they resolutely defy God, we too must stand firmly against them.

Cross references

Passages read together with this verse.