Augustine of Hippo
For, dear brothers and sisters, this John belonged to the mountains mentioned in the scripture, “Let the mountains make peace for your people and the hills truth” (cf. Psalm 71:3). The mountains symbolize elevated souls, while the hills represent the smaller souls. The purpose of the mountains acquiring peace is to enable the hills to attain truth. What is this truth that the hills obtain? It is faith, as the righteous shall live by faith (Rom. 1:17; cf. Hab. 2:4). The lesser souls would not possess faith if the greater souls, identified as mountains, had not been enlightened by Wisdom Himself. This enlightenment allows the greater souls to impart knowledge to the smaller souls, facilitating the hills to live by faith, enabled by the peace received by the mountains.
Read more (173 words)
These mountains address the Church with the greeting, “Peace be with you!” (John 19:20). In declaring peace to the Church, these mountains do not distance themselves from Him from whom they have received peace, ensuring that their proclamation of peace is genuine and not misleading.
There are, however, other mountains that threaten shipwreck, upon which every vessel meets disaster. For those in peril, it is not uncommon to seek to anchor near land upon seeing it. Yet sometimes, land appears as a mountain, with hidden rocks lurking beneath the surface. When one attempts to anchor to the mountain, they may collide with treacherous rocks, discovering not a safe haven but ruin. Thus, there have existed certain mountains known to humanity as significant, but they were guilty of heresies and schisms, causing division within the Church of God. The mountains that caused division cannot be the ones referred to in “Let the mountains find peace for Thy people” (cf. Psalm 71:3). For could those who disrupt the unity of the Church ever achieve peace?
The mountains are exalted while the hills are lower in stature. This reflects a similar theme found in another psalm, where both the small and great participate. The mountains celebrated akin to sheep, and the hills like young lambs, as Israel departed from Egypt, symbolizing the liberation of God’s people from worldly captivity. In this context, the mountains represent those distinguished by exceptional holiness within the Church, prepared to instruct others (2 Tim. 2:2), communicating in a manner that enables faithful learning and embodying lives worthy of emulation. The hills, conversely, reflect those who aspire to emulate the virtues of the former through their own obedience.
Read more (294 words)
Why, then, is there peace in the mountains and righteousness in the hills? Would it be so different if it were phrased, “Let the mountains bring righteousness to humankind, and the hills bring peace”? Both righteousness and peace are essential, and perhaps righteousness itself could also be viewed as peace. True peace is found not in the arrangements of the unjust but in a divine order. With careful distinction, we must interpret this as indicating peace in the mountains and righteousness in the hills. Those who excel within the Church should advocate for peace with vigilant discernment; otherwise, their pride could foster divisions and fracture the bonds of communal unity. Nevertheless, the hills should emulate and obey the mountains, prioritizing Christ above all; lest they be led astray by the apparent authority of the wicked mountains and detach themselves from the Unity of Christ.
Thus, it is fitting to grasp that the mountains are to convey peace to humanity, signifying a reconciliation by which we are brought back into harmony with God, for the mountains welcome this on behalf of His people. Therefore, let the mountains bestow peace upon the people, with the hills providing righteousness, so that through unity, the scripture may be realized, with righteousness and peace embracing one another. In some versions it states, “Let the mountains receive peace for people,” and the hills likewise, which I interpret to encompass all forms of proclaiming the gospel of peace, including those who precede and those who follow. Thereafter, it emphasizes that He will justly judge the needy. However, versions that echo our previous assertions are preferred, stating, “Let the mountains bring peace to men, and the hills justice.” Yet some have offered this service primarily to the people, neglecting the divine aspect.