The Church Fathers on this verse

Psalm 75 (74):2Meaning & Commentary from the Church Fathers

We will praise thee, O God: we will praise, and we will call upon thy name. We will relate thy wondrous works:

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

ה֘וֹדִ֤ינוּ לְּךָ֨ ׀ אֱ‍ֽלֹהִ֗ים ה֭וֹדִינוּ וְקָר֣וֹב שְׁמֶ֑ךָ סִ֝פְּר֗וּ נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

We acknowledge our sins before You, O Lord, and we call upon Your name (Psalm 74:1). Do not call out until you have confessed: confess, then call. For in calling upon Him, you are summoning Him to yourself. What does it mean to call but to draw Him near? When you call Him, who does He approach? He does not come near the arrogant; indeed, the proud cannot access Him. He is exalted, and the haughty cannot comprehend His height. Unlike reaching high places for ourselves with devices or ladders, God is exalted yet draws near to the humble. It is written, The Lord is near to the brokenhearted. The affliction of the heart signifies piety and humility. The one who hurts themselves is in self-reflection. Let their anger foster mercy; let them judge themselves to become a champion for others.

Read more (584 words)

Therefore, God responds when called upon. To whom does He respond? He does not come to the proud... Therefore, take heed in your actions; if He is aware, He is not inattentive. Indeed, it would be better if He were oblivious rather than aware. Yet, what does it mean to be uninformed if not to lack understanding? Even acts of vengeance are commonly understood as scrutiny. Here is one who prays for Him to be oblivious: Turn away Your face from my sins. But what will you do if He turns His face away from you? This is a sorrowful reality and a fearful prospect, lest He abandon you. Furthermore, if He does not turn away, He will judge. God is aware of this matter; He is capable of both overlooking transgressions and considering confessions... Therefore, confess and call. For through confession, you are purifying the Temple, making it worthy for Him to enter when summoned. Confess and call. May He turn away from your sins but not from you; let Him disregard what you have committed, but not what He has accomplished for you. For your sake, as a human, He has taken actions on your behalf; your sins are your own... Repetition serves to deepen understanding, as shown in Scripture. Thus, when the Lord declares, Truly, truly (John 1:51), or in certain Psalms, “Let it be so, let it be so.” One “Let it be so” would have sufficed to indicate a truth; the addition of another emphasizes certainty... Countless similar expressions permeate Scripture. We have pointed out a rhetorical device observable in such instances; now let us focus on the essence: we confess to You, He says, and call. I have explained why confession must precede calling: you invite the one you summon. However, when you ascend, He is less likely to respond; in ascending, you neglect to confess. You withhold nothing from God that He is unaware of. Consequently, your confession does not enlighten Him but purifies you... Now, listen closely to the words of Christ. For it was not merely a declaration of, “To You, O God, we confess and call upon Your name.” The dialogue begins with the Head. Whether spoken by the Head or the members, it is Christ who communicates: through the Head He speaks, and through the Body He speaks. And what was proclaimed? And the two shall become one flesh (Gen. 2:24). This is the profound mystery: I, He says, speak in Christ and in the Church (Eph. 5:32). He states in the Gospel: Therefore they are no longer two but one flesh (Matt. 19:6). You may recognize them as two individuals joined by the sacred bond of matrimony, as one is articulated in Isaiah, saying, As a Bridegroom He has adorned me with joy, and as a Bride, He has clothed me with beauty (Isaiah 61:10). He identifies as the Bridegroom in the Head and the Bride in the Body. Thus, He speaks as One: let us listen to Him, and let us also voice our own words through Him. Let us be united as His members, so that this voice may resonate as ours too. I will proclaim, He says, all Your wonders. Christ preaches Himself, even through His members today, guiding others to Him, allowing them to venture towards those who have not yet approached, and to connect with those members through whom His Gospel is shared, thus forming one Body unified under one Head, in one Spirit, in one Life.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

We acknowledge You, O God... We shall proclaim all Your wonders. The Apostle's countenance reflects a promise to witness the works of God following deliverance from his oppressors.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

In this context, the phrase 'we confess' signifies not a gesture of repentance, but an act of glorification. 'And let us invoke Your name.' The name of God is Father, a truth we were previously unaware of. The Lord declared, 'Father, I have revealed Your name to men' (John 17:6). The entirety of the Son embodies the name of the Father. 'Let us recount Your miracles.' This is the voice of the Church, echoed by the collective faith of believers. 'Let us proclaim Your wonders.' This passage links back to what was mentioned earlier; the same sentiment is echoed in the name of the Lord. This understanding aligns with how the ancients have interpreted it.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

We acknowledge You, O God, and call upon Your name. It is clear that these words were spoken before they had received mercy, yet they commit to praising God and exalting themselves through His glorious name. As it is written, "Let us call upon Thy name," indicating that we will once again be called by Your name and recognized as Your people. We will proclaim all of Your marvelous deeds. See v. 3.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

We acknowledge You, O God, and call upon Your holy name. The Jewish people declare that, having been liberated from oppression, they will give thanks to You, O Lord. The repetition of "we acknowledge" conveys a deep assurance of our gratitude. This will lead us to invoke Your name, a name despised by Your adversaries. I believe these statements pertain to those who have believed in Christ, upon whom the name of Christ has been invoked, thus designating them as Christians. Eusebius mentions a dual aspect of acknowledgment, hence the term is employed twice: one signifies the acknowledgment of sins, and the other expresses gratitude for the blessings received.

Read more (192 words)

Origen points out that no one can truly call upon the Lord’s name and expect to receive the promise that “Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved” unless one first renounces sin and admits to their transgressions; thus, the Church necessitates confession. Therefore, if we wish to be numbered among those who call upon Him and find salvation, let us confess our sins and completely turn from them. Isychias teaches that if we desire to invoke God, we must offer a dual confession, both in our words through prayers and in our actions by renouncing our sins and repenting. Only then will God accept our pleas as those who have been cleansed. Theodora remarks that through Your name, we shall be recognized, rather than merely stating that we will acknowledge You as Lord, benefactor, and mediator, due to what we have received following our trials. It is common for people to be named by those who have authority over them or by their benefactors, much as we refer to this as the household of a particular individual. Let us rejoice and sing of all Your marvelous deeds.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The voices of God's chosen ones, who possess a deeper insight into the divine than the surrounding nations, actively engage in honoring, expressing gratitude, and magnifying God. Therefore, they proclaim, “We confess unto Thee, O God, we confess unto Thee.” This repetition underscores their fervor in extolling God's virtues and serves as an appeal for God to extend His mercies, thus providing a reason for fresh commendation of His wondrous deeds. In essence, the Prophet conveys that the faithful have ample reasons to offer thanks and praise to God, as He has manifested His aid and has assured them of His future support.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Idiphum and Asaph were prominent leaders among David's singers, to whom this psalm was entrusted by David, so they might perform it in harmony, glorifying and honoring God. Some interpret Idiphum as referring to a specific musical instrument that was in use at the time, which Asaph, the leader of the singers, utilized to present this psalm. However, since Idiphum signifies "the one who arrives," and Asaph represents the congregation, the psalm serves as guidance for the faithful gathered in the name of Christ the Lord, encouraging them to transition from their temporary existence to eternal life, moving from their earthly pilgrimage to the heavenly homeland.

Sergius Ternowski

19th centuryCommentator

We acknowledge before You, O God. By ignoring the suffering inflicted upon the Israelites by their adversaries, the prophet illustrates the emptiness of their arrogance and overconfidence. It was futile for them to believe they could destroy the Jews, and their joy in the Israelites being isolated and defenseless was misplaced. The destiny of every nation, just as that of an individual, is subject to the all-powerful will of God.

Cross references

Passages read together with this verse.