The Church Fathers on this verse

Romans 1:27Meaning & Commentary from the Church Fathers

And, in like manner, the men also, leaving the natural use of the women, have burned in their lusts, one towards another: men with men, working that which is filthy and receiving in themselves the recompense which was due to their error.

Douay-Rheims

ομοιως τε και οι αρρενες αφεντες την φυσικην χρησιν της θηλειας εξεκαυθησαν εν τη ορεξει αυτων εις αλληλους αρσενες εν αρσεσιν την ασχημοσυνην κατεργαζομενοι και την αντιμισθιαν ην εδει της πλανης αυτων εν εαυτοις απολαμβανοντες

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Thus, having first touched upon the women, the Apostle then turns his discourse to the men: "Likewise also the men, leaving the natural use of the woman." It is proof of extreme corruption when both sexes are depraved. The man was appointed to be the instructor of the woman, and the woman was commanded to be the helper of the man. Yet they act toward one another as enemies.

Notice what strong expressions the Apostle uses. He did not say that they had mutual love and desire, but, "they burned in their lust for one another." Do you see that everything came from an excess of desire, which could not remain within its proper bounds?

Everything that transgresses the laws established by God desires what is unusual and unlawful. Many, having lost appetite for ordinary food, often eat earth and small stones. Others, tormented by strong thirst, often drink even muddy water. So the Gentiles boiled over with this unlawful love.

If you ask whence such intensity of passion came, I answer: from the fact that they were abandoned by God. And whence did this abandonment by God arise? From the lawlessness of those who abandoned God.

"Men committing shame with men." When you hear, says the Apostle, that they were inflamed, do not think that they had only the disease of desire. Everything depends chiefly on carelessness, which inflamed the passions.

Therefore he did not say, "having been tempted," or "having fallen," as he expressed it elsewhere (Gal 6:1). What did he say? "Committing." They considered sin an occupation, not a simple one, but one they performed with zeal.

Nor did he simply say "desire," but "shame" above all, because they shamed nature and trampled upon the laws.

See what great confusion arose on both sides. Not only was the head put below, but the feet were above. People became enemies to themselves and to one another. They opened a kind of cruel war, more lawless than any civil war, a war varied and manifold.

They divided it into four kinds, all vain and criminal. Thus their struggle was not twofold or threefold, but fourfold. Consider for yourself.

Two, I mean the woman and the man, were to become one, as it is said: "The two shall become one flesh" (Gen 2:24). This was called forth by the desire for communion, which also joined the two sexes to one another.

The devil destroyed this mutual inclination and gave it another direction. In this way he divided the sexes from one another, and contrary to God's law made two parts from one whole. For God said, "The two shall become one flesh," but the devil divided the one flesh into two.

This is the first war. Again, each of these two parts began to war both with itself and against the other. Women began to inflict outrage not only upon men, but also upon women. Men rose up against one another and against the female sex, as usually happens in some night battle.

Do you see the second and third war, the fourth and the fifth? Yet there is another besides these. They also rose up against nature itself.

Since the devil saw that desire itself most of all joins the sexes, he strove to tear apart this bond. He wished to destroy the human race not only by the unlawful wasting of seed, but also by mutual struggle and rebellions.

"Receiving in themselves the recompense which was due for their error." See how the Apostle again passes to the source of evil, the ungodly teaching. He says that shame was the recompense for this lawlessness.

If, when speaking of Gehenna and punishment, the Apostle had spoken to impious people who chose such a life, he would have seemed unworthy of belief and even laughable. Therefore he explains that the punishment is contained in this pleasure itself.

Do not be surprised that they do not feel this, but experience enjoyment. The insane and those seized by the illness of mental derangement torment themselves greatly and are in a pitiable condition. Yet they laugh and rejoice in the very deeds over which others weep for them.

But we do not say that because of this they are freed from punishment. On the contrary, for this very reason they are in a most terrible torment, because they do not recognize their own condition. It is not the sick who must judge the state of things, but the healthy.

It is known that in antiquity such a thing was even considered lawful. One Gentile lawgiver forbade slaves to rub themselves dry with oil and to practice sodomy, granting this privilege only to free men. Better said, he granted this shameful deed.

In general, the Gentiles did not consider this matter shameless. As something honorable and higher than the condition of slaves, they reserved it only for free men. So thought the wisest people of Athens and the great Solon among the Athenians.

One can find many other philosophical writings infected with the same disease. Yet because of this we will not call such a thing lawful. On the contrary, we recognize as pitiable and worthy of many tears those people who accepted this law.

What prostitutes do, those who practice sodomy also do, or rather they commit something more disgraceful. Intercourse with prostitutes, though lawless, is natural. Sodomy is both unlawful and contrary to nature.

If there were no Gehenna and no threatened punishment, this would be worse than any punishment. If they enjoy it, that only shows the intensification of the punishment.

If I saw a naked man running, having smeared his whole body with mud, and not only not being ashamed but boasting of it, I would not rejoice with him. I would weep for him more than he, because he does not feel his shame.

To make the outrage clearer to you, hear another example from me. Suppose someone exposed a maiden as having had intercourse with irrational animals in her chamber. Suppose that afterward she continued to delight in such intercourse. Would she not be worthy of tears, especially because she could not be freed from this disease, since she did not recognize the vice?

Of course this is clear to everyone. If that lawlessness is grievous, then this, sodomy, is no less so, because suffering outrage from one's own is more grievous than from strangers.

I affirm that such people are worse than murderers, because it is better to die than to live after such outrage. The murderer tears the soul from the body, but this man destroys both soul and body together.

Whatever sin you name, none will be equal to this lawlessness. Those who fall into it, if they recognized what they were doing, would accept countless deaths just to avoid being subjected to this sin.

There is nothing, nothing more irrational and grievous than such outrage. If Paul, speaking of fornication, said, "Every sin that a man commits is outside the body; but the fornicator sins against his own body" (1 Cor 6:18), what should be said of this madness? It is so much worse than fornication that it cannot even be expressed.

I do not merely say that you have become a woman. I say more: you have destroyed your existence as a man. You were not changed into female nature, nor did you preserve the nature you had. You have become a common traitor to both natures.

You are worthy of banishment from both men and women, and of stoning, because you have insulted both sexes.

To understand how great this sin is, consider the following. If someone came to you and announced that he would make you a dog instead of a man, would you not flee from him as from the most harmful of men?

But you have made yourself not a dog instead of a man, but an animal more contemptible than a dog. A dog is still useful for something. The man who gives himself to debauchery is useful for nothing.

Tell me, if someone threatened to make men bear and give birth to children, would we not be filled with anger? Yet now those who give themselves to such frenzy act much worse against themselves.

It is not the same thing, first, to be changed into female nature, and second, while remaining a man, to become a woman. Better said, such a person becomes neither one nor the other.

If you wish to know the excess of the evil in another respect, ask why legislators punish those who make others eunuchs. You will learn that it is for no other reason than for the mutilation of nature, although they do not inflict such outrage upon a man as is inflicted by sodomy.

For those who are castrated remain useful in many cases even after castration. Meanwhile there is nothing more depraved than a man who has become a prostitute. Not only the soul, but also the body of one who has admitted such outrage becomes worthless and worthy of banishment from everywhere.

What Gehennas are sufficient for such people? If, hearing of Gehenna, you laugh and do not believe, then remember the fire of Sodom. We see, even in the present life, a likeness of Gehenna.

Since many were ready not to believe those who appeared after the resurrection and announced that an unquenchable fire exists even now, God instructed them by events of the present life. Such was the burning of Sodom and its destruction by fire.

Those who have been there know this, having seen with their own eyes the traces of divine punishment and of heavenly lightning.

Understand, then, how great the sin was that moved Gehenna to appear before its time. On the other hand, since many despised words about Gehenna, God showed them in deed its likeness in a certain new form.

That rain was extraordinary, just as the intercourse of the Sodomites was contrary to nature. It flooded the earth, just as lust had flooded their souls.

In its action this rain was the opposite of ordinary rain. Not only did it fail to stir the womb of the earth to bring forth fruits, but it also made it incapable of receiving seeds. Such too was the intercourse of the men of the land of Sodom, which made their bodies more barren.

What is filthier, what is more repulsive, than a man who has become a prostitute? What frenzy, what madness! Whence did this lust invade, insulting human nature like enemies, or rather far more terribly than enemies, as the soul is superior to the body?

O you more senseless than irrational beings, and more shameless than dogs! Even among them such intercourse never occurs, because nature knows its limits. But you, shaming your own role, have made it more dishonorable than irrational beings.

Whence, then, did this evil arise? From luxurious living, from ignorance of God. Whenever people cast away the fear of God, then every good also abandons them.

Therefore, so that this may not happen, let us keep the true fear of God before our eyes. Nothing, nothing destroys a man so much as being loosed from this anchor. Likewise, nothing saves so much as always holding fast to it.

If, when we have a man before our eyes, we approach sins with less boldness and often do nothing improper, being ashamed before more honorable servants, then consider what security we shall enjoy when we have God before our eyes.

With such a disposition, the devil will nowhere attack us, because his labor would be useless. But when the devil notices that we wander outside and roam without a bridle, then, using our beginning as his opportunity, he will finally gain the ability to separate us entirely from the flock.

What negligent slaves endure, we too will undergo when we depart from God's commandments. Such slaves leave the necessary tasks for which their masters sent them to the marketplace. Without need and in vain they stop with passersby and waste their free time there.

So we too stand, admiring wealth, bodily beauty, and the rest that does not concern us. Those slaves likewise watch the shows of tricksters, and then, returning late, suffer cruel beatings at home.

Many, following others who commit similar depraved acts, have even abandoned the path lying before them. But let us not do this, because we have been sent to accomplish many necessary things.

If we neglect them, stop, and gaze with wonder at useless objects, then, after spending all our time idly and in vain, we too shall be subjected to cruel punishment.

Read the full text in the app

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He speaks plainly also about the men, saying that they burned with lust for one another. He shows that they surrendered to sensuality and frenzied love. He did not say, "working desire," but "shame," showing that they violated nature. He said "burned with lust" so that no one would think their sickness was merely desire. "Working shame" means that they zealously gave themselves to uncleanness and committed it in deed. In this very shame and in this very pleasure, they received the recompense for apostasy from God and idolatrous error. Since it was contrary to nature and full of uncleanness, they had their punishment in it. Paul says this because it was not yet possible to persuade them about the existence of Gehenna. If, he says, you do not believe the teaching about Gehenna, then believe that their punishment lies in the unclean activity itself.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Likewise the men themselves also abandoned the natural use of the woman. They too fell into negligence, though no one compelled them. They were brought to this not only by their own desire, but also by greed. They also received in themselves the recompense for their rebellion against women.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

It is clear that, having turned the truth of God into a lie, they also exchanged the natural use for the unnatural. By it they were dishonored, condemning themselves to the second death (cf. Rev 21:8). Since Satan cannot give another law, for he has no authority for this, he turns what is permitted and fitting into another order. In this way what is permitted is changed into sin. "Receiving in themselves the due recompense of their error." Paul says that this is the recompense of God, whom they despised: shamelessness and defilement. This is the first cause of sin. What is worse, what is more shameful than such a sin? As idolatry is the most dishonorable and gravest sin, so its repayment is dreadful, and its suffering filthy.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Lawlessness corresponded to impiety. For as they "exchanged the truth of God for a lie," so they changed the lawful use of desire into what is lawless. "Receiving in themselves the recompense which was due for their error." For the final punishment of this passion is dishonor. They loved with all zeal what no enemy would have attempted to do to them. They brought upon themselves a punishment to which no judge would have sentenced them. What, then, was the cause of these evils?

Severian of Gabala

5th centuryChurch Father

Paul mentions such shameful conduct not without reason, but because he had heard that in Rome even men become prostitutes.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Receiving in themselves the recompense which was due for their error." The Apostle regards the terrible perversion of human nature, revealed in the distortion of man's natural impulses and concepts and in similar sins, as the extreme degradation of men themselves and as punishment for their error.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

The Gentiles also had natural notions of good and evil, so that they could easily distinguish one from the other. They even knew that those who do improper deeds are worthy of death (Rom 1:32). Yet in their life they gave themselves to shameful passions and unnatural vices. This again makes them without excuse at God's judgment. According to the Apostle, God's wrathful judgment upon the Gentiles is already visible in the unnatural character of pagan vices. One can look upon this only as a true punishment of God, for they humbled human nature itself. "And since they did not care to have God in their knowledge, God gave them over to a perverse mind, to do what is improper." Then there follows in the Apostle the darkest picture of pagan dissoluteness.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Because men abandoned God, God also abandoned them. They went along the path of their passions, which brought them to the most unnatural vices. Through these vices the fundamental and natural relations of the sexes were perverted. The most dreadful obscenities arose, and the further they went, the more they made men immoral and irrational. All this impiety arose because men did not care to have God in their knowledge. That is, they did not strive to know God. Having known Him, they did not preserve true knowledge. Above all, they did not have in their mind the thought of God as the guiding power in all conceptions and the directing power in life. Having lost this highest foundation for mind and will, men naturally had to stop at their own minds as the highest foundations.

Read more (131 words)

But human minds are changeable and fallible. Therefore a succession of errors and an abyss of vices arose. In these, men first of all found their punishment for error. First God gave men over to lusts, then to passions of dishonor, and finally to a debased mind, to do what is improper. In the human mind, as the highest power, are rooted the senses of the Godhead and of His righteousness. In other words, the fear of God and conscience are rooted there. But when the thought of God leaves the mind, fear before Him is lost, and conscience is weakened. As a result, sensuality raises its voice. Then every kind of moral deformity begins, which the Apostle describes as he depicts the life and manner of conduct of the Romans.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

“Having spoken covertly about women of something shameful, and such as is improper to state plainly, he says of the men that they burned toward one another, showing that they gave themselves over to sensuality and frenzied love” (Blessed Theophylact).

“Notice what strong expressions the Apostle uses. He did not say that they had mutual love and desire. Rather, what does he say? ‘They burned with their lust toward one another.’ Do you see that everything came from frenzied desire, which does not wish to remain within proper bounds?”

“Everyone who transgresses the laws established by God nourishes desire for what is alien and unlawful. Thus the Gentiles boiled over with this lawless love.”

Read more (652 words)

“‘Men committing shame with men.’ He says ‘committing,’ showing that they performed the sin in actual deed, and not simply performed it, but with zeal. He also did not say ‘desire,’ but plainly, ‘shame,’ because they mocked nature and trampled the law” (Saint Chrysostom).

“See what great confusion occurred on both sides, among men and women. Not only was the head below, but the feet were above. Men became enemies to themselves and to one another. A cruel war was opened in different forms and from different sides.”

“This war is more lawless than any civil strife. It is divided into four kinds, all of which are vain and criminal. Thus there was among them a war of not two or three, but four kinds.”

“Judge for yourself. Two, I mean woman and man, ought to become one, as it is said, ‘The two shall be one flesh’ (Gen 2:24). This came about through the inclination not to live alone, not separately from one another. Rather, both sexes were joined to one another.”

“The devil destroyed this inclination and gave it another direction. He divided the sexes from one another and, contrary to God’s law, made two parts from one whole. Although God said, ‘The two shall be one flesh,’ the devil divides the one into two. This is the first war.”

“Again, each of these two parts began a war, both with the other and with itself. Women brought dishonor not only upon men, but also upon women. Men rose up against one another and against the female sex, as happens in the confusion of war at night.”

“Do you see a second and third war, a fourth and fifth? But here is still another war. Besides what has been said, they rose up against nature itself.”

“The devil saw that desire itself most of all joins the sexes. Therefore he strove to tear apart this bond. He did this not only to cut off the human race by unlawful scattering of seed, but to destroy it by arming people against one another” (Saint Chrysostom).

“And receiving in themselves the recompense which was due for their error.” Recompense is repayment and, as repayment for sin, punishment. “Which was due for their error.” Error, πλάνη, is delusion, the fact that they turned aside from the truth of God and changed it into a lie.

The punishment which they ought to receive for such impiety they received in themselves. They received it in the very degradation and shame of their nature.

Blessed Theophylact writes: “They received the recompense for apostasy from God and idolatrous error in this very shame and this very self-indulgence. Since it was contrary to nature and full of uncleanness, they had in it punishment for themselves.”

In punishment, people are usually beaten. But without beating, they punished themselves more painfully than any evildoer would have tortured them.

Blessed Theodoret writes: “What not one of their enemies would have dared to do to them, they loved with all zeal. They brought upon themselves a punishment to which no judge would have sentenced them.”

After explaining this passage, Saint Chrysostom adds an exhortation, that those guilty of such unnatural shameful deeds should abandon them. Having expressed the Apostle’s thought that the dishonoring of nature by such deeds is a punishment for those who do them, he seems to hear an objection.

“What kind of punishment is it, when they do not feel it and themselves rush toward it?” He answers: “Do not wonder that they do not feel it, but take pleasure in it. Madmen and those suffering derangement of mind, while tormenting themselves and being in a pitiful state, laugh and amuse themselves by it, though others weep over them.”

“One cannot call these people unpunished. On the contrary, in the fact that they do not know their condition, one must see the severity of the punishment,” and so on.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 35 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὁμοίως
    homoiōs
    in like manner
    G3668 · ὁμοίως
  2. τε
    te
    and
    G5037 · τε
  3. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  4. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἄρσενες
    arsenes
    male
    G730 · ἄρρην, ἄρσην
  6. ἀφέντες
    aphentes
    I send away
    G863 · ἀφίημι
  7. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  8. φυσικὴν
    physikēn
    natural
    G5446 · φυσικός
  9. χρῆσιν
    chrēsin
    usage
    G5540 · χρῆσις
  10. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  11. θηλείας
    thēleias
    female
    G2338 · θῆλυς
  12. ἐξεκαύθησαν
    exekauthēsan
    I burn with lust
    G1572 · ἐκκαίω
  13. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  14. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  15. ὀρέξει
    orexei
    strong desire
    G3715 · ὄρεξις
  16. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  17. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  18. ἀλλήλους
    allēlous
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  19. ἄρσενες
    arsenes
    male
    G730 · ἄρρην, ἄρσην
  20. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  21. ἄρσεσιν
    arsesin
    male
    G730 · ἄρρην, ἄρσην
  22. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  23. ἀσχημοσύνην
    aschēmosynēn
    unseemliness
    G808 · ἀσχημοσύνη
  24. κατεργαζόμενοι
    katergazomenoi
    I work out
    G2716 · κατεργάζομαι
  25. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  26. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  27. ἀντιμισθίαν
    antimisthian
    a reward
    G489 · ἀντιμισθία
  28. ἣν
    hēn
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  29. ἔδει
    edei
    it is necessary
    G1163 · δεῖ
  30. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  31. πλάνης
    planēs
    a wandering
    G4106 · πλάνη
  32. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  33. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  34. ἑαυτοῖς
    heautois
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  35. ἀπολαμβάνοντες
    apolambanontes
    I get back
    G618 · ἀπολαμβάνω