The Church Fathers on this verse

Romans 3:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Much every way. First indeed, because the words of God were committed to them.

Douay-Rheims

πολυ κατα παντα τροπον πρωτον μεν γαρ οτι επιστευθησαν τα λογια του θεου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Do you notice that, as I said above, the Apostle lists not the Jews' merits, but God's benefits?

What then do the words "were entrusted" mean? They mean that the law was handed over to them, since God considered them worthy enough to entrust to them the prophecies proclaimed from above.

I know that some refer the expression "were entrusted" not to the Jews, but to the word of God. That is, they say the law was made an object of faith.

But what follows does not allow this understanding. First, the Apostle says this while accusing the Jews.

He shows that, although they received many benefits from above, they displayed great ingratitude.

Then this is also clear from what follows. The Apostle added: "What if some did not believe?"

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He did not say that the Jews greatly surpass the other nations because they performed this or that well. Rather, he says that the word of God was entrusted to them. This is God’s benefaction, not their superiority. What does “entrusted” mean? It means given, committed to them. God judged the Jews worthy and therefore entrusted them with heavenly revelations.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

If God requires circumcision of the heart, this has been attested in many ways. That is, the "oracles of God" and the benefit of circumcision were declared.

God said, "You shall be circumcised" (Gen 17:10), while Abraham and Sarah had until then been barren.

As a confirmation He established circumcision. He exalted Abraham's faith among the nations who did not know faith.

Thus, if they asked him, "Why have you done this?" he would answer, "This is the sign by which the faith of my generation is sealed."

"The sons who will be born from me, countless as the stars of heaven and the sand on the seashore, shall be circumcised in this way."

Although some among the pagans heard and did not believe, many believed and were circumcised.

Moreover, he shows the benefit of circumcision in that it signifies innocence. It is as though, to prove kinship, someone unfastened a seal from another.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Although Paul says that there is much that pertains to the honor and merit of Abraham's seed, he expressly mentions only one thing, because this is what they boast of most. They were deemed worthy to receive the Law, through which they learned to distinguish right from wrong. Only then could the value of other things be understood.

Since the Jews look to the flesh, that is, since they are unbelieving, Paul shows that the witness of their people gives them nothing. Yet lest he seem to cast all of them in a bad light, including the believers among them, he teaches that the Law is of great benefit for believing Jews, because they are sons of Abraham.

Read more (120 words)

For to them were entrusted the oracles of God. By the merits of their forefathers they received a new law, after the former had grown old through human sins, when men hoped to sin before God with impunity. They were also called the people of God.

For the evil done to them, Egypt was subjected to many plagues (cf. Ex 7-12). They were fed with manna from heaven (cf. Ex 16:14-36). They terrified all the nations, as Rahab the harlot testifies (cf. Josh 2:9-11). For their sanctification Christ the Savior was promised.

Therefore Paul says that it is profitable for the Jews, for many reasons, to be sons of Abraham. They stand before the Gentiles, provided only that they believe.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

“Much in every way.” For having chosen their fathers, He freed them from the dominion of the Egyptians, made them renowned, performed every kind of wonder, gave the law as a help, and raised up prophets. Indicating this, he says, “Much in every way.” Yet, passing over all this in silence, he presents one thing: the giving of the law. “First of all, because the oracles of God were entrusted to them.” For this is the highest honor. While other nations had only the natural capacity to discern, the Jews received the law.

Eusebius of Emesa

4th centuryChurch Father

He says “first” not in order to say “second” and “third,” but because this first thing contains within itself everything that is good. For what can be better than to believe the words of God? The Greek is proton, rendered in the Synodal translation as “chiefly.”

Constantius

5th centuryChurch Father

They gained an advantage not because they received circumcision, but because the word of God was entrusted to them.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"What advantage, then, has the Jew, or what profit is there in circumcision? Much in every way."

The Apostle hastens to indicate the Jews' advantages. He says that they are great and touch on different sides.

He does all this so that no one may think he is humiliating the Jews out of ill will and hostility.

Nor should anyone suspect him of rejecting the whole Old Testament divine economy as useless, or of considering the Jews no better than the pagans.

In the Apostle's eyes the people of Israel always remain a great people, God's chosen one.

This is proved by the fact that "the oracles of God were entrusted" to them. By these oracles of God the Apostle means adoption, glory, covenants, the giving of the law, worship, and promises (Rom 9:4).

Read more (138 words)

That is, he means the whole Old Testament divine economy.

Moses the Lawgiver himself pointed out this advantage to the people of Israel: "What great nation is there that has statutes and judgments so righteous as all this law which I set before you today?" (Deut 4:8).

The meaning of this entrusting of the words of God consisted in this: the people of Israel was chosen to be a mediator between God and the other nations.

It was to be for them the preacher of the true religion. It was proclaimed that salvation began from the Jews and first for the Jews.

Since circumcision was the chief sign and condition of Judaism, or of entering the covenant with God and receiving His promises, the Apostle connects the Jews' stated advantage with it.

This was the meaning of circumcision.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Second section. It would be unjust to say that the Jews, with the Law and circumcision, had no advantage over the Gentiles. Yet this is true only with respect to the gifts of God, not to the Jews' own merits before God (Rom 3:1-20).

Rom 3:1-2. “Then what advantage has the Jew, or what is the profit of circumcision?” the Apostle asks by way of objection, after what he has said above about the Jew and the Gentile being without distinction before God (Rom 1:25-29).

“Much in every way,” he answers. “Chiefly because to them were entrusted the oracles of God,” which contained the lofty promises concerning the Messiah.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having first described the condition of the Jews and the Gentiles separately, the Apostle now compares them. He finds that, in one respect, the Jews have a great advantage over the Gentiles, and in another, none at all (9-20).

What gives the Hebrews an advantage does not belong to them in themselves, but to God. Therefore there is no contradiction in the Apostle's words. The Hebrews' advantage over the Gentiles consists in the revelation given them by God. Its essential content was the promise concerning the Savior.

Read more (360 words)

Many of the Hebrews proved not to have kept faith in the revealed teaching, and they lost hope in the promised Savior. Yet by this the divine promise was not annulled. The Lord remained faithful to His promise, for He is always righteous, and the truth of the Lord abides forever, as the psalmist said (Ps 116:2).

He permits apostasy among men only for a time. At His universal judgment they will give answer and suffer punishment for their falling away from the righteousness of God (Ps 50:6). Therefore, to escape the torments to come, one must believe in Christ the Savior. Outside faith in Him there is no salvation, as the Law of Moses and the Prophets testified (21).

Thus the Apostle's mention of all the Hebrews' advantages, and especially of the entrusting to them of the word of God, was meant to awaken in them the ancient spirit of faith and piety. This word reveals the true view of all essential matters of faith and life.

At the same time, it was meant to awaken meekness and humility. After the Apostle's sharp rebuke of their departures from the fundamental demands of the revealed Law and prophetic teaching, they could not fail to see their guilt before God.

Yet the fainthearted could seek support for their unbelief in the fact that some, though they knew everything and saw the manifest fulfillment of all prophecies in Christ, remained in stubborn unbelief. Perhaps they thought that, seeing the unbelief of many, God would depart from His decrees.

Refuting these excuses of the weak, and the inventions of the stiff-necked who always resist the Holy Spirit (Acts 7:51), the Apostle speaks of the immutability of God. He proves from Scripture that God cannot be unfaithful to Himself, even if all men fall into error.

As for His sometimes permitting apostates and the impious to live, apparently in prosperity, God allows this only for a time, with a view to their correction. When the time of judgment and punishment comes, all will see that God's foreordained calling of all to salvation through faith is immutable, as all the words of God are immutable.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

He speaks as if to say: I do not reject the advantages of the Jews, who preserved the true divine economy of God. They are many. I could mention that God chose their fathers, freed them from the dominion of the Egyptians, made them renowned, performed wonders of every kind, gave the law as an aid, and raised up Prophets. But from all this I set forth only one thing: that the oracles of God were entrusted to them (blessed Theodoret). "Chiefly," then. The thought seems to be offered that the Apostle intends to list the advantages in order and says, πρώτον μεν, "and first." But since there is no such enumeration, πρώτον μεν here means "chiefly," or "above all." "Because to them were entrusted the oracles of God." "What does έπιστεύθησαν mean? They were given, committed, entrusted.

Read more (1213 words)

God recognized the Jews as worthy, and therefore entrusted to them the heavenly revelations" (blessed Theophylact). "I know that some interpret the word έπιστεύθησαν to mean that the oracles of God were believed by them, or that they believed the oracles of God. But the course of the speech does not allow this. The Apostle says that God entrusted His word to them, not that they believed the word" (Saint Chrysostom).

Having said this, the Apostle has said everything. If we take these words in themselves, they lead to the following thoughts. "This is a high honor: when other nations had only the natural capacity to know the truth, the Jews received the law, that is, the oracles of God" (blessed Theodoret). This advantage consists in the fact that divine revelation communicated to them exact and full knowledge of everything needful. It resolved all those questions that irresistibly stand before the mind and give it no rest until it finds their answer. What is God? What is the world? What is man? How should one live, and what should one expect ahead? Revelation resolved these questions and sealed its answers with divine authority, which allowed no wavering or doubt. How precious such an advantage is can be known, and is shown in practice, by those who either do not have such a support for their convictions, or who move away from it. The Gentiles also knew many things, partly by tradition, partly by their own inquiry and reasoning. But neither path gave their knowledge unshakable conviction, and they were carried away by every teaching.

Thus it is precious in general to have God's revelation. But this advantage becomes incomparably higher in view of the truth that in it were given, and are given, sure foretellings of the Savior of the world who was to come into the world. Upon these foretellings faith in the Savior was first to rest, as the indispensable condition of salvation. Since this salvation was appointed also for the Gentiles, the benefit from the entrusting of God's oracles to the Jew was a seed of blessings that were to unfold also in relation to the Gentiles. In this respect the Gentiles themselves had to acknowledge the great advantage of the Jew, and they did acknowledge it as soon as they learned of the oracles of God.

Thus the advantage of the Jew has been clearly set forth. But while satisfying the Jew, the Apostle did not want the sense of guilt awakened by the previous discourse to dry up in him. Therefore he set forth this advantage in such a way that it pointed directly only to God's favor toward the Jew. With regard to the Jew himself, it suggested responsibility before God precisely because of this favor. The entrusting of the oracles of God can be considered a personal advantage of the Jew only when it is shown that he faithfully keeps and preserves the treasure entrusted to him. In itself, it is only God's benefaction, God's mercy. It is evident that, when thinking of this, no self-satisfaction or exaltation could be born in the Jew. Rather, humble self-condemnation would arise. Saint Chrysostom and our other interpreters look at the Apostle's answer chiefly from this side.

Yet this answer could naturally lead the Jew himself to see the merely temporary significance of the Old Testament economy. If, instead of the abstract idea of the advantage of having the oracles of God, we attend to what had to occur in the Jew's soul at these apostolic words, we shall see there the following chain of thoughts. The oracles have been entrusted to us. Here is God's word to Abraham, Isaac, and Jacob concerning the seed from them that would pour out blessing upon all nations. Here is Jacob's word about the expectation of the nations, which would appear when the prince from Judah's loins had ceased. Here is the word of Moses the lawgiver concerning another Prophet who was to come, whom one must hear. Here are the countless prophetic indications concerning the coming Ruler and Father of the age to come, and the establishment of a new law. Here are Daniel's weeks. Here is Malachi's indication concerning the Angel before the face of the Lord, and the entrance of the Lord Himself into His Church.

We see all this fulfilled before our eyes. The prince from Judah has ceased. Daniel's weeks have passed. The Forerunner came, and after him Someone, a Man mighty in word and deed, who taught as one having authority, greater than the Sabbath and Solomon. Therefore there is no doubt that the law has ceased. Behold, the New Covenant, foretold by the Prophets, is proclaimed. The duty of every true Jew is to enter it, so as not to prove himself an opponent of God.

Such a chain of thoughts could be produced by the Apostle's answer. One may think that in personal conversations with the Jews, the Apostle himself set this chain before their consciousness and thereby acted upon them victoriously. Some of those to whom the Epistle was written were personally known to the Apostle and knew this manner of his understanding of the Old Testament oracles. Therefore one may suppose that, by mentioning this here, the Apostle intended to make them recall his conversations at these words. They were then to tell others what this answer about the entrusting of the oracles of God means, and where it should lead the Jew.

The holy Apostle, guided by the Spirit of God, acted here as the Lord did when He first appeared after His Resurrection to all the Apostles. The Evangelist writes that the Lord, instead of citing the prophecies about Himself, opened the Apostles' mind to understand the Scriptures. When, through this action, they saw with the mind what was written, the Lord added only the conclusion from Himself. "And He said to them, Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead on the third day, and that repentance and remission of sins should be preached in His name to all nations" (cf. Lk 24:46-47). So also Saint Paul, having said that the oracles of God were entrusted to the Jews, did not begin to explain where this led. He left these very words to produce in their souls what he desired to see produced there.

It appears that the Apostle already sees all this produced in the minds of the Jews who read him. For the Apostle's following words do not refer directly to the preceding words, but to those thoughts which he sees as having been produced in the minds of the Jews. The chain of thoughts produced by the Apostle's answer in the Jew's mind leads him to the conclusion: therefore the law has ceased. One must accept, without being troubled, the New Covenant proclaimed by the messengers of God, as by the Prophets. But as the Jew's thoughts were being calmed in this way, a new disturbing thought arose. How is it, then, that many, very many of our own people do not believe the new preaching, and especially the foremost ones, who ought to be ahead? The Apostle meets this thought and repels it.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 13 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. πολὺ
    poly
    much
    G4183 · πολύς
  2. κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  3. πάντα
    panta
    all
    G3956 · πᾶς
  4. τρόπον
    tropon
    way
    G5158 · τρόπος
  5. πρῶτον
    prōton
    first
    G4413 · πρῶτος
  6. μὲν
    men
    truly
    G3303 · μέν
  7. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  8. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  9. ἐπιστεύθησαν
    episteuthēsan
    I believe
    G4100 · πιστεύω
  10. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  11. λόγια
    logia
    divine communication
    G3051 · λόγιον
  12. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  13. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός