The Church Fathers on this verse

Romans 7:6Meaning & Commentary from the Church Fathers

But now we are loosed from the law of death wherein we were detained; so that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.

Douay-Rheims

νυνι δε κατηργηθημεν απο του νομου αποθανοντες εν ω κατειχομεθα ωστε δουλευειν ημας εν καινοτητι πνευματος και ου παλαιοτητι γραμματος

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"But now," the Apostle continues, "we have been released from the law." Do you see how here again he spares both the flesh and the law? He did not say, "the law has been abolished," or, "the flesh has been abolished," but, "we have been released."

When were we released? When the old man, held by sin, died and was buried. This is what the Apostle expressed by saying, "having died to that by which we were held."

By this he was saying, as it were, that the bonds which held us have decayed and broken. Thus the holder, that is, sin, had nothing left to hold.

But do not fall, and do not give yourself over to greater carelessness. You were freed in order to serve again, not as before, but "so that we should serve in the renewal of the Spirit, and not in the oldness of the letter."

Read more (372 words)

What does Paul mean here? This must be disclosed so that we will not be troubled whenever we meet such an expression.

When Adam sinned, says the Apostle, his body became mortal and subject to passions. Many natural infirmities appeared in it. It became a stubborn and unbridled horse.

But when Christ came, through baptism He made the body lighter for us, lifting it on the wing of the Spirit. Therefore the struggles set before us are not the same as those of the ancients, for the way was not so easy then.

For this reason Christ requires of us not only to be pure from murder, as was required of the ancients, but even to be pure from anger. He commands us to abstain not only from adultery, but also from a lustful look.

He commands us not only not to break oaths, but not to swear at all. He commands us to love not only friends, but also enemies. In all other things He appointed longer paths of training for us.

In case of disobedience, He threatens Gehenna, showing that what He demands is not left to the zeal of those who struggle, as are virginity and non-possession. Rather, it must necessarily be fulfilled.

What Christ commanded is necessary and obligatory, and the one who does not fulfill it is subject to the severest punishment. Therefore He also said, "Unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will not enter the kingdom of heaven" (Mt 5:20).

Whoever does not see the kingdom will inevitably fall into Gehenna. Therefore, just as Paul said above, "Sin shall not have dominion over you, for you are not under law but under grace" (Rom 6:14), so now he says, "so that we should serve in the renewal of the Spirit, and not in the oldness of the letter."

Now it is not the condemning letter, that is, the old law, but the Spirit who helps. Therefore among the ancients it seemed most astonishing if anyone preserved virginity. Now this has spread everywhere throughout the world.

Then only a few men despised death. Now, in villages and cities, there are countless companies of martyrs, not only of men but also of women.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

So as not to grieve the Jews, he did not say, "the law has been abolished," but, "we have been freed from it." That is, we have been released, set free, have died, and have become dead and motionless with respect to the bond by which we were held.

This bond is sin. For we were held by it as by a chain. We died to sin in order to serve God in the renewal of the Spirit, and not according to the oldness of the letter.

In ancient times virtue was difficult, because Adam received in his mortal body many natural infirmities. But now, by the grace of Christ in baptism, our nature has received help from the Spirit. He has made us new and young, and has freed us from the oldness and weakness of the letter.

Therefore in the time of the law virginity was rare, but now in the Church there are thousands who piously lead a virginal life. The same must be said of contempt for death.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

"But now we have been freed from the law, having died to that by which we were held."

We were liable before the law, he says, because sin subjected us to it. But if we died to that by which we were held, that is, to sin, then the law too will necessarily be inactive together with it. For the law was established because of sin, in order to rebuke transgressors.

Therefore those who have died to sin have no need of the law, for we have come to belong to another (cf. Rom 7:4). We shall serve Him in the renewal of the Spirit, and not according to the oldness of the letter.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The law is a written code for those who do not fulfill it by the spirit of love, by which the New Testament is upheld.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

But now, since we have been freed from that law, the law has become unnecessary for us. We have died to that to which we had been handed over in slavery, being precisely in subjection to its dominion.

Therefore let us walk in the slavery of the Spirit, and not in the oldness of the letter. That is, let us walk in spiritual conduct of life, not in the old life according to the letter.

The Apostle calls the New Testament, filled with spiritual and heavenly content, life-giving, because it proclaims life to those condemned to death, namely, those who under the Old Testament had been handed over to death.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

The law is called "the law of death" because it punishes the guilty and puts sinners to death. That is, the law is not evil, but just.

Although evil strikes sinners from the law, the law itself contains no evil, for it produces wrath justly. Therefore it is not evil for sinners, but justice. For good people it is spiritual.

Who would doubt that it is spiritual to forbid sin? But since the law could not save man by the forgiveness of sins, the law of faith was given. It frees believers from the law's authority, so that those whom the law held under condemnation to death might return to life.

For those in whom it produces wrath because of sin, it is a law of death. "So that we should serve God in the renewal of the Spirit, and not according to the oldness of the letter."

Read more (236 words)

Although the Apostle places the law below the law of faith, he does not condemn it. For now, he says, we have been torn away from the law so as to serve the law of faith. It gives us saving help, which the old law could not give.

This is so that, while serving the old law, we should not seem to cheapen grace. The law is called old not because it produces evil. Its oldness is a sign of time. It grew old and passed out of use (2 Cor 3:3).

The law of the Spirit is the law of faith. Since faith is in the soul, it is grasped not by works, but by the heart. Reason itself understands that believing is natural.

Faith is not grasped by the eyes or handled by the hands. The good things for which we hope are not visible and earthly, but spiritual.

The old law was written on tablets of stone. The law of the Spirit is written spiritually on the tablets of the heart, so that it may be eternal. The letter of the old law is erased with time.

There is also another interpretation of the law of the Spirit. The former law restrained from evil deeds. The new law teaches that we must not sin even in our heart. It is called the law of the Spirit because it makes the whole man spiritual.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"But now we have been released from the law." Again he continues to spare the law and did not say, "the law has been abolished," but, "we have been released from the law." That is, the law is ineffective for us, and we no longer live according to the law.

And how were we released? "Having died to that by which we were held." For while subject to the law, we came to baptism. Having died with Christ and risen with Him, we were joined to the Lawgiver.

We no longer need a way of life according to the law, because we have received the very grace of the Spirit. The following words make this clear: "So that we should serve in the renewal of the Spirit, and not in the oldness of the letter."

Read more (157 words)

The Apostle set the Spirit in contrast to the letter, and the new to the old. By the letter he indicated the law, and by the word old he indicated the law's abolition.

For God also says by the mouth of Jeremiah: "I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah, not according to the covenant that I made with their fathers on the day when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt" (Jer 31:31-32).

Therefore the Prophet also showed the difference, and showed that with the appearance of the new covenant the old covenant must be set aside.

Having said this, the divine Apostle, as one filled with spiritual grace, foresaw that some heretics would turn this into an accusation against the Old Covenant and attribute the old law to some other God. Therefore he necessarily presents objections and gives answers.

Constantius

5th centuryChurch Father

Here law means law in general, both natural and written. At this point Paul mentions both written and natural law, since the written law also contains the natural law within itself.

Gennadius of Constantinople

5th centuryChurch Father

The Apostle set the letter against the Spirit, and oldness against newness, showing by the very names the very great difference between the realities.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"We were in the flesh." Thus the Apostle names the condition of those under the law, setting it in contrast to service in the renewal of the Spirit, that is, after baptism.

Further on, he calls the law the old letter, because it had grown old and was replaced by the new, as the prophet Jeremiah foretold (Jer 31:31-32). He calls it letter because the law turned attention to externals, not to the inner disposition of the spirit.

The law required circumcision, rites, and sacrifice. The Spirit seeks the inner motives for doing all this and is satisfied with them.

Read more (84 words)

The difficulty of fulfilling the law in the strictness of its literal meaning led to condemnation. Many Old Testament righteous ones already understood this. They sought justification not in works of the law, but in inward purity of heart (Ps 50:18-19; Hos 6:6; Mt 23:23).

From condemnation there came deliverance through the spiritual understanding of the law and through the demand for the soul's disposition toward doing good. Therefore the Apostle says elsewhere: "the letter kills, but the Spirit gives life" (2 Cor 3:6).

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"But now" means after the gracious divine economy of salvation has been accomplished, after we have entered it, and after we have been joined to Christ the Savior. In verses 5 and 6 the Apostle explains how, having been joined to the Lord, we received the possibility of bearing fruit to God.

In verse 5 he explained what was in us before this union. Then the passions were active, despite being rebuked by the law, and they multiplied only deadness in us. In verse 6 he shows what happened to us after such a union and because of it: "now."

Read more (977 words)

"Now" points not only to the ordering of salvation in the Lord, but more to each person's reception of it. The Apostle appeals to experience, as though saying: look at what is in you, and judge. For saving grace is always present in true believers, together with its fruits.

"We have been released from the law," katērgēthēmen, means we have been annulled, done with it, loosed from it. The thought is this: we no longer have need of the law.

The law was given to restrain the passions by the strictness of prescriptions and by fear of temporal and eternal punishments. It succeeded in doing this, but it did not remove the passions themselves. Even under it they remained in the heart and drew one toward lawlessness.

Those under the law are like a child. A child stretches out his hands toward something harmful. His mother strikes his hands, and he hides them. Yet he keeps looking at the thing toward which he stretched out his hands.

If his mother were not striking his hands, he would certainly seize the harmful thing. This is what he does as soon as he sees that his mother is not present. So also those under the law, being drawn by passions, reached toward what was contrary to the law.

By fear of judgment the law restrained these attempts. As long as the memory of this was alive, those under the law held back from unlawful deeds. Yet they did not cease to sympathize with them and desire them.

As soon as this memory departed, unlawful deeds immediately followed. Such is the general character of life under the law. "But now," says the Apostle, it is entirely different. We no longer need such a guard and restrainer. We have been annulled and freed from it.

Why? Because there is no longer in us that for whose restraint it was set over us. In us there is a new principle of true, spiritual life.

"Having died to that by which we were held" means having died to what held us. What held us? Selfhood, or self-pleasing. It was joined to the sweetness present in the sinful passions born from it.

This held us in its bonds, not allowing higher aspirations to arise, and suppressing them when they did arise. God's grace, through faith in the Lord, takes up its dwelling in true Christians through the mysteries.

By awakening complete self-denial, it mortifies selfhood. By granting a living sense of higher blessings, it beats back sinful sweetness. In this way it frees us from what held us before the reception of grace.

Here we die to what held us, and what held us dies in us. But this is only one side: "having died." In material nature death is the negation of life: the living thing ceases to live.

In spiritual life, dying is not the cessation of life, but the birth of new principles of life that cast aside the former ones. Self-denial kills selfhood, or self-pleasing. What then follows? Nothing? No, not nothing.

One who has denied himself, or cut off self-pleasing within himself, does not enter some emptiness. At the very time he denies himself, he clings to God. At the very time he kills self-pleasing within himself, he feels born anew within himself zeal for pleasing God.

Likewise, when the sinful sweetness present in the passions is cut at the root, the taste of higher spiritual blessings is born at the same time. This sweetness cannot be compared with any sinful sweetness. Indeed, the former departs precisely because the latter enters.

All this is produced by divine grace, which regenerates unto new life. Thus believers in the Lord, having died to what held them, are at the same time made alive by spiritual principles opposite to it.

Instead of self-pleasing, there is zeal for pleasing God. Instead of sinful sweetness, there is ineffable spiritual sweetness that drowns out the sweetness of sin. The presence of these principles makes believers live no longer for themselves, but for God, finding joy and sweetness in this.

This is what the Apostle expresses when he says: "so that we may serve God in newness of spirit, and not in the oldness of the letter." By "newness of spirit" he means the presence in us of these new principles of spiritual life.

They are formed by God's grace and act within us. By "oldness of the letter" he means the prescriptions of the law: do not do this, do not touch that. Now, he says, we are so disposed that we can serve God according to promptings proceeding from within, from the renewed spirit.

We do not serve according to indications from without. These latter were necessary before, but now they are superfluous. We have been released from the law by the very fact that, of ourselves, we both wish and can do everything required by the law.

The Apostle called this serving God because in Christ Jesus everything proceeds from God and everything returns to God, insofar as everything is also accomplished by Him.

Let us note that many commentators unjustly refer the words "by which we were held" to the law. In their translations they make rearrangements that confuse the Apostolic words, and still more the concepts. Our commentators understand not the law, but sin, by the name of what held us.

We cite Chrysostom's words: "But how have we been released? In this way: the old man, held by sin, died and was buried. The Apostle expressed this by saying, 'having died to that by which we were held.' By this he as if said: the bond by which we were held has been given over to corruption and has fallen apart. Thus the one holding us, that is, sin, has nothing left to hold." So also Theophylact, Oecumenius, and others.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. νυνὶ
    nyni
    now
    G3570 · νυνί
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. κατηργήθημεν
    katērgēthēmen
    I bring to naught
    G2673 · καταργέω
  4. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  5. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  6. νόμου
    nomou
    a law
    G3551 · νόμος
  7. ἀποθανόντες
    apothanontes
    I am dying
    G599 · ἀποθνήσκω
  8. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  9. ᾧ
    hō
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  10. κατειχόμεθα
    kateichometha
    I hold fast
    G2722 · κατέχω
  11. ὥστε
    hōste
    so that
    G5620 · ὥστε
  12. δουλεύειν
    douleuein
    I am a slave
    G1398 · δουλεύω
  13. ἡμᾶς
    hēmas
    I
    G1473 · ἐγώ
  14. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  15. καινότητι
    kainotēti
    freshness
    G2538 · καινότης
  16. πνεύματος
    pneumatos
    wind
    G4151 · πνεῦμα
  17. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  18. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  19. παλαιότητι
    palaiotēti
    oldness
    G3821 · παλαιότης
  20. γράμματος
    grammatos
    a letter
    G1121 · γράμμα