The Church Fathers on this verse

Romans 7:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.

Douay-Rheims

αφορμην δε λαβουσα η αμαρτια δια της εντολης κατειργασατο εν εμοι πασαν επιθυμιαν χωρις γαρ νομου αμαρτια νεκρα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He took care to stop the mouths of the Manichaeans who accused the law. After saying, "I did not know sin except through the law, and I did not know coveting unless the law had said, 'You shall not covet,'" he added, "But sin, taking occasion through the commandment, produced in me every coveting."

Do you see how the Apostle freed the law from accusations? "Sin, taking occasion," he says, not the law, increased coveting. The opposite of what the law desired took place, and this depended on weakness, not on its evil character.

Whenever we feel desire for something and then meet an obstacle, the flame of passion burns more strongly. But this does not come from the law, which imposed the prohibition in order to turn one entirely away from passion.

Read more (801 words)

Rather, sin, that is, your carelessness and your evil will, used the good for evil. If medicine is used badly, the physician is not at fault, but the sick man. God did not give the law in order to inflame coveting by it, but in order to extinguish it.

The opposite happened, but the fault is not His, but ours. It would be unjust to accuse someone who refuses a fevered sick man a cold drink at the wrong time, even if by this he intensifies the man's passion for that harmful pleasure.

It is the physician's task only to forbid. The sick man himself must abstain. What follows if sin received an occasion from the law? Many evil people increase their own wickedness even through good commands.

Thus the devil destroyed Judas, casting him into love of money and urging him to steal what belonged to the poor. Yet the fact that the money box was entrusted to him did not make him such. The wickedness of his will did.

This same wickedness drove Adam and Eve out of paradise by urging them to taste from the tree. The tree was not at fault, although the occasion was given through it.

Do not be surprised that Paul used very strong expressions when speaking of the law. He confines himself to what is necessary. He deprives those who think otherwise of the possibility of finding occasion for objection in his words, and he shows great care to portray the matter correctly.

Therefore do not assess the present discourse merely in itself. Look into the reason that compelled the Apostle to speak this way. Set before yourself the frenzy of the Jews and their invincible obstinacy, which he was trying to overcome.

He seems to say much against the law, but not in order to accuse the law. He does this in order to destroy the obstinacy of the Jews. If it is counted against the law that sin received occasion through it, then the same will prove to have happened in the New Testament.

In the New Testament also there are countless laws, and concerning many very important matters. Anyone can see that the same thing happens here, not only with respect to coveting, but generally with respect to every vice.

"If I had not come and spoken to them," Christ says, "they would not have had sin" (Jn 15:22). Thus here also sin found nourishment for itself, and the punishment became greater.

Likewise Paul, speaking of grace, says: "How much worse punishment do you think will be deserved by the one who has trampled the Son of God?" (Heb 10:29). Therefore the worse punishment also took occasion from this, from the greater benefaction.

Similarly the Apostle says about the Gentiles that they became without excuse. They were endowed with reason, contemplated the beauty of nature, and could by this way be guided to the Creator. Yet they did not use God's wisdom as they ought.

Observe that in many cases good actions served as an occasion for greater punishment for the wicked. Of course, we shall not blame God's benefactions for this. On the contrary, after this we shall marvel at them all the more.

We shall condemn the disposition of those who used the good for contrary purposes. Let us do the same with respect to the law. All this is easy and readily understood. Only the following difficulty arises.

Why does the Apostle say, "I did not know coveting unless the law had said, 'You shall not covet'" (Rom 7:7)? If man did not know coveting before receiving the law, then why did the flood happen? Why was Sodom burned?

What then does the Apostle mean? He means intense coveting. Therefore he did not say, "It produced coveting in me," but "every coveting," hinting here at its strong development.

What benefit, you ask, came from the law if it intensified the passion? None, but rather great harm. Yet the law is not at fault. The carelessness of those who received the law is at fault.

Coveting was produced by sin, and through the law, but at the very time when the law was not concerned with this, but with the opposite. Thus sin became much stronger than the law. Yet again the fault lies not with the law, but with human ingratitude.

"For apart from the law sin is dead," that is, it is not so clearly known. Those who lived before the law knew that they were sinning, but after the giving of the law they knew it fully.

As a result, from that time they became subject to greater condemnation. It is not the same thing to have nature as one's accuser, or to have, together with nature, the law, which gives clear prescriptions about everything.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He did not say that the law produced desire, but sin did. According to Chrysostom, this is the careless and corrupted will. Some understood the devil by sin. Or else the inclination toward pleasure and the movement toward evil made evil use of the law's teaching.

It would be unjust to blame a physician who does not allow a feverish patient, ready to drink water constantly, to drink, and thereby intensifies his desire to drink. The physician's task is to forbid. The patient himself must not drink.

So too, by its teaching the law intended to draw man away from desire. But the sin-loving will intensified desire and produced not one desire, but every desire, doing evil with zeal.

Read more (69 words)

For when something is forbidden to someone, he rages all the more. Thus sin is revealed when the law has been transgressed. For apart from the law, sin is dead, that is, it is not considered to exist.

But when there is a law prescribing what ought to be done, sin lives. That is, it exists and appears as sin to those who transgress the law and sin knowingly.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

I think the Apostle wished to say something like this: sin committed in ignorance is certainly also subject to punishment, but for those who know, the penalty will be heavier.

And he sets forth the weakness of our nature. The law, given as a help, unexpectedly proved harmful, just as the light of the sun harms those whose eyes are weak.

If he says that the commandment somehow became an occasion for desires, let no one think that he is accusing the law. On the contrary, he has loudly condemned the weakness present in us.

For we were driven toward evil by that from which, through the law, we ought to have abstained. Human reason is always possessed by a thoughtless inclination toward lusts.

Read more (55 words)

When it fulfills lusts, it lives as it wishes and remains undisturbed. But when it cuts them off, it endures the fiercest assault of the passions. No one desires what is available. Everyone desires what is forbidden.

Therefore, if the law forbade what causes harm, the weak received an occasion to desire it still more.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

When Paul says, "But sin, taking occasion through the commandment, produced in me every desire," this should be understood to mean that not every desire existed before the prohibition.

Since the prohibition increased desires while the grace of the Liberator was absent, it is clear that not every desire existed before. But when desires were forbidden in the absence of grace, they increased until they reached the fullness of their kind.

They went so far as to become contradiction of the law and added guilt to the fall. When Paul says, "for apart from the law sin is dead," he does not mean that sin does not exist, but that sin is hidden.

Read more (94 words)

He confirms this further on by saying, "but sin, that it might appear sin, worked death in me through what is good." Thus the law is good, but without grace it only shows sins. It does not remove them.

When Paul says, "for apart from the law sin is dead," he means that sin is in us, and for that reason is considered dead.

"Apart from the law sin is dead. I once lived apart from the law." What Paul here calls dead is what above was indicated as not imputed. But sin existed.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

"From this life-giving commandment, sin took occasion and produced in me every desire of its own. For without the law," given to Adam, "sin was dead" for him.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

When the Apostle speaks of every desire, he means every sin. Above he mentioned desire according to the law. Now he adds the other sins and shows that every desire arises in man at the instigation of the devil, whom he also calls sin.

Thus the law was given to man in order to provoke the opposite effect. When the devil saw that the law benefited man, he understood that it had been done against him. He had rejoiced that man served him both by his own sin and by Adam's sin.

Seeing man under the law, he knew that man would depart from his power, for now man also knew how to avoid the punishment of Hades. Therefore anger against man flamed up in the devil.

Read more (236 words)

He wanted to turn man away from the law and make him do what was forbidden, so that he would again insult God and again fall under the power of sin. Then the devil began not to command, but to deceive subtly.

But when his law was given, the devil lost dominion over men, knowing that man is subject to God's judgment.

"For apart from the law, sin is dead." This must be understood in two ways. You should know that by sin the devil is meant, but also sin itself.

It is said that the devil died because before the coming of the law he did not attempt to deceive man and was at rest, since he was confident that he possessed him.

Paul says that sin is dead because it was thought not to be imputed before God. Therefore it was also dead for man, since it was thought possible to sin with impunity.

Yet sin was not absent, as I said above. It was simply not taken into account that God would judge men. With the appearance of the law it became evident that sin had come alive.

But how could it come alive if it had not lived before? After man's fall it was considered dead, but in reality it lived. It was considered not imputed, while at that very time it was being imputed. Thus what was living was considered dead.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"But sin, taking occasion by the commandment, produced in me every desire." Through all this, the Apostle tries to prove that the law is not subject to accusation.

Since he said that sins multiplied with the issuing of the law, he necessarily shows the manner in which sin acted, so that no one would think the law was the cause.

Sin turned the issuing of the law into an occasion for struggle and overpowered the weak thought. "For without the law sin is dead."

When there is no law showing what must be done and forbidding what must not be done, sin has no place. Then the Apostle explains this by an example.

Constantius

5th centuryChurch Father

As a lamp in darkness illumines an obstacle or a pit, so the law, by warning us to beware of sins, sheds light on sins. Therefore we call it good and holy.

"Without the law sin is dead." If sin had been dead while there was no law, then those who claim that sin was transmitted to us from Adam would be foolish.

But Paul says that sin is dead because in children who do not know the law, it does not live. That is, it is committed without punishment.

Thus, in a child who curses his parents, sin is visibly present, but not living. It is dead.

Isidore of Pelusium

5th centuryChurch Father

Since you wished to know why "without the law sin is dead," I say this. The Apostle Paul means that sin was not fully known.

He does not imply that those who sinned did not know at all that they were sinning. In that case they would have been punished without cause under the law, and some would have become prey to water, others to fire.

Rather, he means that although they knew, they did not know precisely. Therefore they were punished, but not so strictly.

Severian of Gabala

5th centuryChurch Father

One who sins in ignorance cannot be condemned. But when the law was given, it showed sin and thereby gave power to sin.

This is not an accusation against the law, but a rebuke of the negligence of those who do not keep it. Just as outside the law sin is dead, so also when the law is observed, sin is dead.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

See verse 7. "Without the Law sin is dead." This does not mean that it did not exist, but that it does not act so strongly, is not clearly recognized, and is in a state of sleep.

So also the earlier phrases, "I did not know sin" and "I did not know desire," do not indicate complete ignorance. Rather, they express that in the Law I received more exact knowledge. Theodoret, Chrysostom.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Fourth, even after humanity's relation to the law of works was changed by the death of Christ, the law in itself remains holy. Therefore we have no right to treat its demands for holiness from us with contempt.

Yet in our striving for holiness we find in it, as Old Testament humanity did, not so much a helper as our accuser and judge (Rom 7:7-25).

"What then shall we say? Is sin from the law," so that we may despise it as a rejected and divorced husband? "By no means!" (Rom 7:7).

The Apostle unfolds and repeats this denial in different paraphrases, all containing one and the same general thought. The law did not properly create sin, but only awakened it in our fallen nature and gave knowledge of it.

Read more (238 words)

Here are examples of the Apostle's paraphrases: "Sin, taking occasion through the commandment, produced in me every desire" (Rom 7:7). "When the commandment came, sin revived" (Rom 7:9). "Sin, taking occasion through the commandment, deceived me" (Rom 7:11).

"Sin becomes exceedingly sinful through the commandment" (Rom 7:13), and the like. The holy Apostle uses all these expressions for one purpose. He wishes to arouse and direct our hatred not against the law, but against sin.

Through the law, sin has been accused and revealed in all its poison and harmfulness.

Concerning the law itself, he speaks thus: "The law is holy, and the commandment holy and righteous and good. Has then what is good become death to me? By no means!" (Rom 7:12-13).

The Apostle wishes to free the law from blame and even to inspire respect for it in us. Being perfect and spiritual, it speaks to men as though they were pure spirits.

It is not the law's fault if it became clear that man is "fleshly and sold under sin" (Rom 7:14).

Although those who received the law, that is, the people of the Old Testament, became worse, St. Chrysostom says in explanation of the Apostle's words: Consider that the law not only did not wish to increase evil, but on the contrary sought to cut off the evil that existed before it. And if it could not accomplish this, crown it for its intention.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

The law is not sin. It is not the producer of sin, nor a teacher of sin. On the contrary, it taught me to discern precisely what forbidden sin is. But how did it happen that sins multiplied when the law entered? It happened thus. The sin dwelling in me heard the commandment, which commands one thing and forbids another. Against every commandment, it began to kindle within me the opposite desire and to cast me into sins. Thus sins multiplied because of the commandments.

Read more (1581 words)

The sin dwelling in me lies as if dead, so long as it does not hear a law opposed to itself. But as soon as it hears it, it awakens and begins to rage, inflaming desires. It resembles a poisonous serpent or a bloodthirsty beast. They lie quietly in their hole or lair, as if they were not there, until they sense that someone has entered their domain. As soon as they sense this, they rise at once in all their ferocity and attack the disturber of their rest.

Here, in the Apostle, sin is the sin dwelling in us, or the law of self-pleasing which has seized our fallen nature. According to it, one deems it indispensable to do only what pleases oneself, regardless of anything inward or outward that opposes it, however worthy of respect it may be. Because self-pleasing has so vast a domain, it is silent, as though not knowing toward what to turn, as though satisfied. But when it hears the prohibition of something sweet to it, it immediately rushes to defend it, unwilling to part with it.

Even the pagans observed this law of self-pleasing. They said that we usually reach after what is forbidden and burn with still greater desire for what is denied us. Self-pleasing lies at the foundation, in the depth of sinfulness. It gives birth to desires, now one, now another, now a third, depending on what commandment forbidding something it encounters. Desires are not very numerous. They are the passions. But the deeds that satisfy each desire or passion are many.

The Apostle speaks of desires and passions as the sources of deeds. Every desire or passion, or all desires and passions together, proceed in him from the sin dwelling in us. This is the root of why sins multiply despite the commandments, or even because of the commandments themselves.

Blessed Theodoret writes: “By all this the Apostle tries to prove that the law is not subject to accusation. Since he said that with the issuing of the law sins multiplied, lest someone think that the law was the cause, he necessarily shows the way sin worked. It turned the issuing of the law into an occasion for battle and overcame the weak thought.” Theophylact explains: “He did not say, ‘The law produced desire,’ but ‘sin’ did. The inclination toward pleasure, that is, self-pleasing, and the striving toward what is worse used the very instruction of the law for evil.”

Saint Chrysostom sets forth more fully the whole production of sinfulness under the law: “Do you see how he removed the blame from the law? Sin, says the Apostle, and not the law, increased desire. The opposite of what the law desired took place. This proves the weakness of the law, not its wickedness. When we nourish desire for something and it is forbidden to us, then the fire of desire burns more strongly. But this does not come from the law. The law forbade in order to turn one away from desire. Sin, that is, your carelessness and your evil will, used the good itself for evil. When medicine is used badly, the physician is not at fault, but the sick man. God did not give the law in order to inflame desire by it, but in order to quench it. Though the opposite occurred, the law is not to blame, but we are. It would be unjust to blame the one who does not allow a fevered sick man, who is glad to drink cold water continually, to drink much, and by this intensifies in him a desire so destructive to him. The physician’s work is only to forbid. The sick man himself must be temperate.

“What of it if sin received an occasion through the law? For an evil man, even a good command often serves as an occasion to become more corrupt. Thus the devil destroyed Judas, casting him into love of money and making him a thief of what belonged to the poor. But the money box entrusted to him was not the cause of his destruction. His evil disposition of will was.

“Do not marvel that Paul, speaking of the law, used very strong expressions. He confines himself to what is most necessary. As much as he refuses to allow his words to serve as an occasion for understanding the matter otherwise, so much does he take care to correct those who already understand it wrongly. Therefore do not consider the bare words here. Look into the cause that compelled the Apostle to speak this way. Set before yourself the fury of the Jews and their invincible stubbornness, which he strove to overcome. When he seems to say much against the law, he does not blame the law, but only casts down the stubbornness of the Jews.

“If it is set down as a fault of the law that sin received an occasion through it, you will find that the very same thing happened in the New Testament. For in the New Testament there are also thousands of laws, which concern many things, even the greatest things. Everyone sees that the same thing happens here, not only regarding desire, but regarding every vice in general. ‘If I had not come and spoken to them,’ says Christ, ‘they would not have had sin’ (Jn 15:22). Therefore sin found for itself here too both an occasion and a greater punishment. Likewise Paul, speaking about grace, says: ‘How much worse punishment do you think he will deserve who has trampled underfoot the Son of God?’ (cf. Heb 10:29). Therefore the greater benefaction served for the heavier punishment. Similarly, the Apostle says of the Gentiles that they became without excuse, because, being endowed with reason and able through studying the beauties of creation to rise in mind to the Creator, they did not use God’s wisdom as they ought. Do you see that good actions, that is, God’s benefactions, have always served the corrupt as occasions to be punished more severely? But certainly we shall not blame God’s benefactions for this. On the contrary, in spite of all this we shall marvel at them still more. We shall condemn those who turned the good itself into evil. Let us act in exactly the same way regarding the law.

“Notice that the Apostle did not simply say, ‘It produced desire in me,’ but ‘every desire,’ thereby indicating the excessiveness of desire. You ask, ‘What benefit is there in the law, if passion was intensified by it?’ None, and on the contrary, even greater harm. So it turned out. But the law is not to blame for this. The carelessness of those who received the law is to blame. For desire was produced by sin, and though through the law, yet at the very time when the law cared not for this, but for the opposite. Therefore sin became much stronger than the law. Yet this too must again be blamed not on the law, but on human ingratitude.”

What does “For without the law sin is dead” mean? He does not say “was,” but “is.” Therefore he expresses a general rule. It is always so, he says, that until the law is issued, sin is dead. But what does this deadness signify? It means that before the law, sin is not recognized as sin. People sin, but do not know that they sin, and they remain at peace. But when the law clearly says that this and that are sin, then sin is seen, as though it comes forth out of some hidden place.

Yet since the Apostle’s preceding thought is that sin dwelling in us produced every desire because of the law, and therefore was as though awakened by the law, would it not be better to understand “dead” as “inactive,” as though sleeping and motionless? Both understandings are found in our interpreters. Blessed Theodoret writes: “So long as there is no law showing what must be done and forbidding what must not be done, sin has no place.” Blessed Theophylact continues this line of thought: “That is, it is not considered to exist, or is not recognized. But when there is a law prescribing what is due, then sin lives. That is, it exists and appears as sin to those who transgress the law and sin consciously.”

The same thought is found in Ambrosiaster: “The Apostle called sin dead because it was thought that, since before the law it was not imputed by God, it was dead among men in the sense that one sinned by it as though without punishment. In reality, sin was not hidden under a bushel. But it was not known that God would judge for it. Therefore, when after the issuing of the law it became manifest, sin as though came to life. It lived before, but because of men’s carelessness it was considered dead, though in fact it was living. They thought that it was not imputed, whereas it was imputed. That is, though living, it was considered dead.”

Oecumenius, however, understands inactivity by deadness. “Sin is dead, that is, inactive. Although it acted even before the law, it did not act with such force. Many sins, he says, seemed to sleep or be frozen. I did not know many things, and, doing lawless things in ignorance, I did not sin so heavily. Nor did sin then attack me so fiercely. But when the law came, it was enraged against me.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἀφορμὴν
    aphormēn
    an occasion
    G874 · ἀφορμή
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. λαβοῦσα
    labousa
    I receive
    G2983 · λαμβάνω
  4. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἁμαρτία
    hamartia
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  6. διὰ
    dia
    through
    G1223 · διά
  7. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  8. ἐντολῆς
    entolēs
    an ordinance
    G1785 · ἐντολή
  9. κατειργάσατο
    kateirgasato
    I work out
    G2716 · κατεργάζομαι
  10. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  11. ἐμοὶ
    emoi
    I
    G1473 · ἐγώ
  12. πᾶσαν
    pasan
    all
    G3956 · πᾶς
  13. ἐπιθυμίαν
    epithymian
    desire
    G1939 · ἐπιθυμία
  14. χωρὶς
    chōris
    apart from
    G5565 · χωρίς
  15. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  16. νόμου
    nomou
    a law
    G3551 · νόμος
  17. ἁμαρτία
    hamartia
    a sin
    G266 · ἁμαρτία
  18. νεκρά
    nekra
    dead
    G3498 · νεκρός