The Church Fathers on this verse

Zechariah 8:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the word of the Lord of hosts came to me, saying:

Douay-Rheims

וַיְהִ֛י דְּבַר־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

For those eager to understand, it is important to clarify the origins of the fasts mentioned and to elaborate on the significance of the fourth, fifth, seventh, and tenth fasts in due course, ensuring we connect the discussions with the meanings of the corresponding observances. Following the conquest of the sacred city, the destruction of the temple, and the exile of Israel along with its holy artifacts, those who survived in Judea regarded the days of these calamities as sorrowful and dreadful. Gathered in large numbers, they expressed their grief through lamentation and fasting. Let us now examine what transpired on each of these significant days.

Read more (549 words)

The blessed Jeremiah records, “And it came to pass in the ninth year of his reign (notably Zedekiah), in the tenth month, on the tenth day, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, and all his army against Jerusalem, and they encamped against it, and made a surrounding blockade of quadrangular stones. And the city was under siege until the ninth day of the fourth month of Zedekiah's eleventh year. A plague occurred, and there was no food for the inhabitants of the land. All the men of the army fled by night along the pathway between the two walls toward the king's garden.” Following the account of Zedekiah's sons being slain and his own blinding, it is noted, “In the fifth month, on the tenth day of the month, Nebuzaradan the commander of the guard, in the presence of the king of Babylon, arrived in Jerusalem and set fire to the temple of the Lord, the royal palace, all the houses of the city, and every significant building, while also demolishing every wall of Jerusalem by the Chaldeans that accompanied the commander.” (Jer. 52:4-7, 12-14 cf. 4 Sam. 25:1-10). Notice how in the tenth month of the ninth year, Jerusalem was under siege, and then in the fourth month of the tenth year, he states the city was destroyed, followed by the burning of the temple and city in the fifth month by the commander. This is the reason the fourth, fifth, and tenth days are regarded as sorrowful. However, the seventh day also requires further explanation. After the capture of Jerusalem, the commander appointed Gedaliah over the remnant of the Jews left in the city. Following this decree, he returned to Babylon. Upon learning of these developments, the remnants of the Jewish people gathered to Jerusalem, hoping to reestablish themselves there. Yet, in the seventh month, as recorded (4 Kings 25:25 and Jer. 41), Gedaliah was killed by Ishmael, leading to the scattering of the people who fled to Egypt, where they met their end. Thus, the seventh day and the month itself became marked as sorrowful. These events account for the purpose of the fasts. However, once the adversities concluded, Israel returned to Jerusalem, and their period of grief elapsed, it was deemed unnecessary to continue fasting and mourning. Instead, they were instructed to transform their sorrow into joy and to celebrate the blessings they had received from God. They were also to remember the reasons behind their past punishments, which stemmed from their unrestrained sins and shameless indulgence in all manner of unrighteousness (Psalm 29:12), as noted by the Psalmist. We should not bear reproach for once succumbing to the power of our enemies while neglecting God and worshiping created things instead of the Creator. Rather, we express our gratitude for the mercy shown to us, our deliverance from the hands of our foes, and our flourishing in the holy city, which symbolizes the church. We are honored to honor Him through prayers and spiritual offerings. The love we hold, nurtured by divine Scriptures, teaches us to embrace this as peace, truth, and a source of profound joy because “He is our peace” (Eph. 2:14); He is, as mentioned, also Truth. Through Him, we entertain good hope, and with every discouragement lifted, we ought to rejoice.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The word of the Lord of Hosts came to me, stating, "These are the declarations of the Lord of Hosts: The fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months will transform for the house of Judah into occasions of joy, gladness, and glorious celebrations; provided that you cherish truth and peace." It is noted that these fasts symbolize times of mourning, recalling significant events such as the breaking of the tablets of the Law by Moses upon returning from Sinai and the destructing of Jerusalem's walls as mentioned in Scripture. In the fifth month, a tumult arose among the people due to the spies' report regarding the promised land, resulting in a divine command that led to their wandering for forty years until all but Caleb and Joshua perished in the wilderness.

Read more (168 words)

This same month witnessed the destruction of the temple by Nebuchadnezzar, and later, centuries after, by Titus and Vespasian. Furthermore, in the seventh month, Gedaliah was slain and the remnant of Judah dispersed, culminating in Jerusalem's downfall.

The tenth month, which we refer to as January, marks the revelation to Ezekiel and the captives about the temple's destruction in the fifth month—details to be discussed later. The message conveyed is clear: Know that the periods of weeping and fasting, which have been days filled with sorrow, will be transformed into days of joy and celebration, for I have resolved to bestow blessings upon Jerusalem and the house of Judah, contingent upon your love for truth and peace.

From an allegorical perspective, we fast when the bridegroom departs (Luke 5:35). When the Lord decides to bestow blessings upon us, our sorrow will be turned into joy, and the original harmony of God’s word will be restored through His teachings and through the sustenance offered by the bread of heaven.