The Church Fathers on this verse

Zechariah 9:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Tyre hath built herself a strong hold, and heaped together silver as earth, and gold as the mire of the streets.

Douay-Rheims

וַתִּ֥בֶן צֹ֛ר מָצ֖וֹר לָ֑הּ וַתִּצְבָּר־כֶּ֙סֶף֙ כֶּֽעָפָ֔ר וְחָר֖וּץ כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The narrative outlines the fate of the cities against which it is affirmed that the Lord’s prophecy has come to pass. It begins with Tyre and Sidon, cities renowned for their extraordinary glory, the strength and affluence of their inhabitants, and their dominance over surrounding towns. Tyre and Sidon, as the account suggests, look upon themselves with great pride, perceiving themselves as formidable and untouchable, placing their trust in their fortifications — the protective walls and edifices that contribute to the city’s prosperity and security. In their abundance, they have been lulled into self-delusion.

Read more (375 words)

However, they will learn through experience that the Lord will take possession of them, meaning that when they are laid waste by the Israelites or by the forces of Vespasian and Titus, they will be claimed by God.

It was God Himself who handed them over to their conquerors, for the Romans, who brought the entire world under their rule, treated those who surrendered without struggle with kindness, while those who dared to resist faced severe consequences. Thus, it is foretold that Tyre will be consumed by the flames after its fortifications are cast into the depths of the sea and its wealth is stripped away. Although the inhabitants of Tyre amassed riches comparable to ‘feathers’ of gold and ‘the shaving of the ways’ of silver, they were skilled maritime traders, as the scriptures of Ezekiel elaborate. Therefore, those who mock God and deride the faithful will not find that their fortifications — every trench and every enclosure — will provide them with any real advantage; their wealth will yield only a yearning for desolation rather than safety.

In modern times, it is evident that the proud children of Greece regard worldly wisdom highly, sheltering their misconceptions behind cleverly constructed arguments and eloquent discourse, adorning themselves with the polished sheen of words akin to silver and exquisite ideas resembling gold. Nevertheless, Christ has claimed them; He dismantled their fortifications, toppling falsehoods, and their riches were seized. Those who once held authority in the churches — respected and wise figures who appropriated the power of eloquence for themselves — presented their ill-gotten gifts to God through their struggles for true doctrine and robust proclamations of their errors. This narrative parallels the experiences of the Israelites, who, after securing gold and silver vessels from the Egyptians, offered these precious items to the holy God during the establishment of the sacred tabernacle and the consecration of the holy vessels.

In a similar manner, those who construct the church through worldly wisdom and the allure of eloquence plunder the children of Greece, as if amassing gold and silver for themselves, thus making it a heritage for God. They proclaim truths for His glory, dismantling the strongholds of their ancestors and spiritually edifying the holy city, which represents the church.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Tyre established its fortifications and amassed treasures like silver and pearls. Therefore, the Lord will bring about its downfall and strike its might in the sea. This indicates that the Lord will first allow Tyre to be defeated by the cavalry of the red men who ventured into the land, followed by their subjugation under the cavalry of the white men, the Macedonians who were under Alexander’s command. This is because Tyre turned away from the Lord and relied on its own defenses. All the riches it had collected from the waters through the efforts of sailors and merchants would ultimately be lost in the depths of the sea surrounding it.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Emath, along with Tyre and Sidon, did not find safety within their territories, as they had gathered immense wisdom, akin to that of a vast plain. Tyre constructed fortified walls and accumulated silver like soil and gold like the dust on the streets. Indeed, the Lord will seize it, striking its strength in the sea, leading to its ultimate destruction by fire. The LXX states that Emath, Tyre, and Sidon became overly wise. Thus, Tyre organized its defenses and amassed silver as if it were dirt and gold as common as roadside gravel. Consequently, the Lord will claim it, shaking its stronghold in the sea, and it shall face devastation by flames.

Read more (559 words)

Emath, signifying indignation, is the city that was named Epiphanius during the reign of Antiochus Epiphanes, situated in Coelesyria. Likewise, this city along with Tyre and Sidon will be encompassed within the region of Damascus or the land of Adrach, beckoning faith in the Lord and Savior, to whom the Father proclaimed: “Ask of Me, and I will give Thee nations for Thy inheritance, and for Thy dominion the bounds of the earth” (Psalms 2:8). The daughters of Tyre, which represent the souls of believers in Christ, will bestow gifts upon the King, fulfilling the scripture: “The daughters of Tyre shall honour Him with gifts” (Psalm 44:13).

When the city of God, the Church, is spoken of by the Psalmist with the words “Glorious things are said of thee, O city of God” (Psalms 86:3), the verses that follow immediately affirm, “Behold, the foreigners, and Tyre, and the people of Ethiopia, they are born there” (Psalms 86:4). The term "foreigners" is mentioned in two psalms, signifying service or subjugation. Concerning the Ethiopians, the prophet Zephaniah prophesied, “By the rivers of Ethiopia, they shall bring gifts to me from thence” (Soph. 3:10), and in the Psalm, “Ethiopia shall wipe her hands to God” (Psalm 67:32). It is noted in the Gospel regarding Tyre: “Woe unto thee, Chorozaim, woe unto thee, Bethsaida: for if Tyre and Sidon had the virtues, or the powers that were in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes” (Matt. 11:21).

From the daughters of Tyre and Sidon came forth to greet the Lord Savior the Syrophoenician woman—a Canaanite whose daughter was tormented by a demon (Mk. 7:25-30). She offered to the Lord the fundamental faith of the Tyrians and Sidonians, so that those who lacked belief during Jesus Christ's time, having not witnessed the signs and wonders, later saw through the apostles and believed, gaining the blessings bestowed by the Lord in the proclamation: “Blessed are those who have not seen and yet have believed” (John 20:29). The meanings of Tyre and Sidon— the former signifying cramped, and the latter hunting—illustrate how they acquired wisdom. Through their intellectual prowess and elaborate arguments, resembling the puzzles posed by Tyre to Solomon, the king of the world, they amassed silver, symbolizing eloquence, and gold, which signifies cunning intellect, in pursuit of their fortified kingdom of idolatry.

However, against these fortifications, the Apostle declares, “The weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strongholds, casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God” (2 Cor. 10:4-5). God's word, likening the world to Nineveh—meaning adorned or beautiful—pierces the hearts of worldly men: “And thou shalt be intoxicated and despised, and shalt seek help from the enemy; all thy strongholds shall be as a fig tree with its fruit: if they be trodden down, they shall fall into the mouth of him that eateth.” Thus, the Lord will take possession of Tyre and Sidon, first dismantling their strength amid the salt and bitterness of this age’s sea, and thereafter refining them by fire to achieve complete purity, as the Savior stated in the Gospel: “I have come to bring fire to the earth, and how I wish it were already kindled” (Luke 12:49). Mark records, “Everyone shall be salted with fire” (Mark 9:49).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Tyre and Sidon, known for their wisdom. Tyre fortified itself, amassing silver as easily as a finger and gathering gold as though it were the dust of the streets. Therefore, the Lord will claim me as His own and will strike down its might in the sea, which will blaze like fire. Ascalon will witness it; Gaza will tremble and be sorely distressed, while Akkaron will be humiliated by its downfall. The king of Gaza will disappear, and Ascalon will be left desolate. The Prophet speaks of Tyre and Sidon, wealthy and relying on their sturdy defenses, yet they will be surrendered to every form of disaster; the tumultuous sea will engulf one while the other will be consumed by flames, as the Sovereign of all decrees this judgment against them.

Read more (103 words)

The phrase "The Lord will claim me" signifies their severance from Divine protection; they will feel the might of the Lord. Ascalon and Gaza, upon witnessing this, will be filled with dread, and along with Akkaron, they will mourn their disgrace, meaning Tyre will be ashamed of its downfall. Yet I shall bring an end to the kingdom of Gaza and strip Ascalon of its inhabitants, allowing it and Azotus to be resettled by foreigners. For this reason, the Prophet declares that Ascalon shall remain uninhabited, referring to the people of that era whom God allowed to be defeated and enslaved. Why continue?

Cross references

Passages read together with this verse.