The Church Fathers on this verse

Zephaniah 3:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

She hath not hearkened to the voice, neither hath she received discipline: she hath not trusted in the Lord, she drew not near to her God.

Douay-Rheims

לֹ֤א שָֽׁמְעָה֙ בְּק֔וֹל לֹ֥א לָקְחָ֖ה מוּסָ֑ר בַּֽיהוָה֙ לֹ֣א בָטָ֔חָה אֶל־אֱלֹהֶ֖יהָ לֹ֥א קָרֵֽבָה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He did not perceive the divine voice. Upon Mount Sinai, he encountered God, who proclaimed, ‘Hear, O Israel, the Lord your God is one Lord.’ ‘Thou shalt not make for thyself any graven image, nor any likeness of anything that is in heaven above, or on the earth beneath, or in the waters under the earth’ (Deuteronomy 6:4; Exodus 20:4). In defying this command, he carelessly embraced polytheistic beliefs. Thus, his failure to ‘hear the voice’ or the admonition that was delivered to him at Mount Sinai indicates a disregard for correction.

Read more (156 words)

By neglecting the law that instructs and guides toward righteousness, he turned to human doctrines and traditions, following his own misguided views and straying from the path of righteousness, remaining uninformed and devoid of divine guidance (Isaiah 29:13; Titus 1:14). He placed no faith in the Lord. As conflict loomed and peril threatened, he ought to have exemplified the faith of his forebears, placing his trust in the singular saving God. Instead, he ‘turned to Egypt, and to Assyrians’ for aid (Hosea 7:11), seeking alliances with Syrians or Arabians, which dishonored the divine authority. Yet we are to draw near to our God. Our approach to Him is made possible through a commitment to virtuous conduct and a determination to do that which pleases Him. We draw near to Him in another manner; by believing that He is the one true and living God, the sovereign King of all, and the Creator, while acknowledging no other.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Prophet outlines the offenses, beginning with rebellion: he turned a deaf ear to the voice; followed by stubbornness: he refused to receive correction; and ultimately, a lack of faith: he did not place his trust in the Lord nor approach his God.

Cross references

Passages read together with this verse.