Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 10,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Mizraim zeugte die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naphthuhiter,

Luther 1912 / Menge

וּמִצְרַ֡יִם יָלַ֞ד אֶת־לוּדִ֧ים וְאֶת־עֲנָמִ֛ים וְאֶת־לְהָבִ֖ים וְאֶת־נַפְתֻּחִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Hush brachte auch Nimrod zur Welt; dieser entwickelte sich zu einem mächtigen Wesen auf der Erde (1. Mose 10,8). Weiter heißt es: "Sein Reich war zuerst Babylon, Erech, Akkad und Halneh, im Lande Sennar" (1. Mose 10,10). Nimrod war der erste, der als Tyrann regierte, eine Form der Herrschaft, die zuvor vom Volk nicht akzeptiert wurde. Er regierte in Babylon, wo sich die Sprachen der Turmbauer vermischten, da der Name Babylon "Mischung" bedeutet. Seinen Einfluss hatte er auch in Erech, dem heutigen Edessa, in Akkad, das gegenwärtig Nisibia genannt wird, und in Halna, das später den Namen Seleucia nach dem König Seleukos erhielt und heute als Ktesiphon bekannt ist.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Ludim. Ein Begriff, der nicht auf eine Einzelperson, sondern auf ein Volk verweist. Dieses Volk wird in den Prophezeiungen von Jesaja (Jesaja 66,19) und Jeremia (Jeremia 46,9) durch die Fähigkeit des Bogenschießens charakterisiert. Ihr Wohnbereich befindet sich in Afrika. Anamim. Bochart vermutet, dass es sich hierbei um ein nomadisches Volk handelt, das in der Region der Gammanas oder Garamanten umherwanderte, in der Nähe des Tempels des Jupiter Ammon. Legavim. Bochart bezieht diesen Namen auf die Liviägypten, die westlich der Thebaid in einem sandigen und heißen Gebiet lebten. Der Begriff להבה legabah bedeutet Flamme und Hitze (Joel 1:19). Naphtuhim. Neffis, wie Plutarch (Lib. de Iside) berichtet, bezeichnet im ägyptischen Kontext die Grenze des Küstenlandes. Daher vermuten einige die Siedlungsgebiete des Volkes von Naphtuhim in der Nähe des Mittelmeers, wo die Phthia des Ptolemäus verankert war.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.