1. Mose (Genesis) 30,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Als sie erkannte, dass Gott sie des Gebärens beraubt hatte und ihre Schwester stolz auf ihre Nachkommen war, sehnte sie sich nach einem kleinen Trost. Darum sprach sie zu Jakob: „Du hast mir gezeigt, dass es nicht deine Schuld ist, dass ich keine Kinder habe; deshalb bitte ich dich, nimm doch meine Dienerin und lasse sie mir Kinder gebären, damit ich wenigstens in der Annahme der von ihr Geborenen einen kleinen Trost finde.“

Der Grund für den Namen wird erläutert: Der Sohn der Magd trägt den Namen „Gericht“, da der Herr über sie gerichtet hat. Letztendlich wird „Dan“ als „Gericht“ übersetzt.