Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 34,29Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und alle ihre Habe; alle Kinder und Weiber nahmen sie gefangen, und plünderten alles, was in den Häusern war.

Luther 1912 / Menge

וְאֶת־כָּל־חֵילָ֤ם וְאֶת־כָּל־טַפָּם֙ וְאֶת־נְשֵׁיהֶ֔ם שָׁב֖וּ וַיָּבֹ֑זּוּ וְאֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר בַּבָּֽיִת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sie waren jedoch mit dieser Vergeltung nicht zufrieden und nahmen auch ihre Schafe, ihr gesamtes Vieh und alle ihre Kinder mit, nachdem sie die Stadt und ihre Bewohner in den Ruin gestürzt hatten. Seht, geliebte Geschwister, welches Unheil durch die Torheit eines einzigen jungen Mannes verursacht wurde! Seht, welches Verderben über alle Stadtbewohner gebracht wurde! In Anbetracht dessen sollten wir die Triebe unserer Kinder in den Griff bekommen und die Jugend durch Furcht oder Überzeugung leiten. Lasst uns für ihre Reinheit sorgen; lasst uns alles unternehmen, um sicherzustellen, dass die Jugend unangemessene Begierden meidet. Zu diesem Zweck hat der Herr, der die Schwäche der menschlichen Natur versteht, die Ehe eingesetzt, um uns von der gesetzlosen Vermischung zu befreien.

Weiterlesen (62 Wörter)

Lassen wir die jungen Menschen nicht ohne Anleitung, sondern kümmern wir uns darum, dass sie, angesichts des Feuers, das in ihnen brennt, nach dem Willen Gottes heiraten, bevor sie sich der Unkeuschheit hingeben, und dass sie ihren Sinn für Reinheit bewahren, um keinen Schaden durch Zügellosigkeit zu erfahren. So können sie Trost finden, ihre fleischlichen Begierden zügeln und eine gerechte Strafe vermeiden.