Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 9,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie antworteten ihnen und sprachen: Ja, siehe, da ist er; eile, denn er ist heute in die Stadt gekommen, weil das Volk heute zu opfern hat auf der Höhe.

Luther 1912 / Menge

וַתַּעֲנֶ֧ינָה אוֹתָ֛ם וַתֹּאמַ֥רְנָה יֵּ֖שׁ הִנֵּ֣ה לְפָנֶ֑יךָ מַהֵ֣ר ׀ עַתָּ֗ה כִּ֤י הַיּוֹם֙ בָּ֣א לָעִ֔יר כִּ֣י זֶ֧בַח הַיּ֛וֹם לָעָ֖ם בַּבָּמָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Das Wort „Vama“ bedeutet „hoch“, während das Wort „Gavaa“ (1 Könige 10:26) „Hügel“ bedeutet. Das Wort „Fremde“ (1 Könige 9:13) bezieht sich auf die Geladenen zum Fest, und das Wort „Schulter“ (1 Könige 9:24) steht für „Fuß“.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.