Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 16,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber da man's mit dem Gomer maß, fand der nicht darüber, der viel gesammelt hatte, und der nicht darunter, der wenig gesammelt hatte; sondern ein jeglicher hatte gesammelt, soviel er für sich essen mochte.

Luther 1912 / Menge

וַיָּמֹ֣דּוּ בָעֹ֔מֶר וְלֹ֤א הֶעְדִּיף֙ הַמַּרְבֶּ֔ה וְהַמַּמְעִ֖יט לֹ֣א הֶחְסִ֑יר אִ֥ישׁ לְפִֽי־אָכְל֖וֹ לָקָֽטוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehst du, dass der Pfad, auf dem der Herr Sein Volk (die Israeliten) führte, der gleiche ist, auf dem Er uns führt? Über das Manna in der Wüste wird gesagt: "Und wer viel sammelte, hatte keinen Mangel, und wer wenig sammelte, hatte keinen Mangel." Uns wird aufgetragen, keine Reichtümer auf der Erde anzusammeln. "Und wer viel sammelte, hatte keinen Mangel", heißt es. Dieses Prinzip kann sich auch in unserem täglichen Leben wiederholen. Es obliegt uns, beim Stillen unserer Bedürfnisse ein ausgewogenes Maß zu wahren, da ein Übermaß nur zusätzliche Schwierigkeiten mit sich bringen würde. Genau das wollte Er (und der Herr) mit den Worten anmerken: "Jeder Tag hat seine eigenen Herausforderungen" (Mt 6:34). Dies lehrte Er bereits zuvor.

Weiterlesen (231 Wörter)

Dennoch wird Seine Lehre oft nicht von den Menschen angenommen. Doch wir werden weder maßlos noch undankbar sein, noch werden wir prächtige Gebäude errichten. Unsere wahre Heimat ist nicht hier; wir befinden uns auf einer Durchreise. Wer sich bewusst macht, dass das wahre Leben wie ein Pilger- und Kriegsdienst ist, wird keine prunkvollen Räume erbauen. Wer würde, sage mir, den Mut aufbringen, in einer Grube beeindruckende Häuser zu errichten, selbst wenn er über enorme Reichtümer verfügt? Niemand. Es wäre absurd und bedeutete, für Feinde zu bauen und sie noch mehr anzulocken. Mit gesundem Verstand sollten wir dies ebenfalls bedenken. Das wirkliche Leben ist nicht anders als der Dienst in der Armee und ist wie eine Grube. Deshalb bitte ich euch, darauf zu achten, keine Schätze zu horten. Wenn dann ein Dieb kommt, wird es für uns leichter zu entkommen. "Darum seid wachsam", sagt (der Herr), "denn ihr wisst nicht, um welche Stunde" der Dieb "kommen wird" (Mt 24:42) - der die den Tod nennt. Daher ist es weise, unsere Besitztümer vor seinem Kommen in unser wahres Vaterland zu senden. Dort sollen wir gut vorbereitet leben, um unsere Feinde zu besiegen, und an jenem Tag werden wir mit unvergänglichen Kronen der Herrlichkeit belohnt werden, durch die Gnade und Barmherzigkeit unseres Herrn Jesus Christus, mit dem der Vater und der Heilige Geist (Herrlichkeit, Macht, Ehre, jetzt und immerdar und in alle Ewigkeit, Amen).

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Bei diesem wunderbaren Ereignis wurde deutlich, dass alle, die in unterschiedlichen Altersstufen und körperlichen Kräften zusammenkamen, nicht mehr als nötig mitnahmen, entsprechend ihrer individuellen Stärke. Tatsächlich entsprach die gesammelte Menge genau dem Bedarf eines jeden, sodass die Stärksten keinen Überschuss hatten und die Schwächeren keinen Mangel erlitten.

Weiterlesen (154 Wörter)

Die Berichte über dieses Wunder, das mit der Nahrung in Verbindung steht, dienen als Lehren für ein tugendhaftes Leben. Es wird berichtet, dass allen ein gleicher Anteil an Nahrung angeboten wurde, unabhängig von den unterschiedlichen Kräften der Versammelten. Es gab weder einen Überschuss an Nahrung über den Bedarf hinaus noch einen Mangel. Diese Lehre gilt aus meiner Sicht für alle, die um ihre materielle Existenz bemüht sind: Sie sollten die Grenzen ihres Bedarfs respektieren und sich bewusst sein, dass es für die Lebensführung ein Maß gibt – die tägliche Nahrungsaufnahme. Wenn im Übermaß zubereitet wird, bleibt der Vorrat in seinem Rahmen und dehnt sich nicht durch überflüssige Mengen aus. Wie die Geschichte erzählt, „hatte, wer viel sammelte, keinen Überschuss“, weil es keinen Platz gab, um diesen aufzubewahren, und „wer wenig sammelte, hatte keinen Mangel: jeder nahm so viel, wie er essen konnte“, da der Bedarf im Verhältnis zu dem, was vorhanden war, gedeckt wurde.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Da einige aufgrund ihrer Begierde viel und andere aus Untätigkeit wenig sammelten (2. Mose 16,17), glich das Maßgefäß den Mangel aus und eliminierte gleichzeitig den Überschuss.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.