Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 5,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und da sie von Pharao gingen, begegneten sie Mose und Aaron und traten ihnen entgegen

Luther 1912 / Menge

וַֽיִּפְגְּעוּ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽת־אַהֲרֹ֔ן נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der Anfang – V. 17, 18 Wenn das göttliche Gesetz den menschlichen Geist von sündhaften Handlungen befreit, entsteht ein starkes Verlangen, das uns zu diesen Taten hinzieht, ohne uns dazu zu bringen, den Gesetzgeber anzuklagen. Ein anschauliches Bild davon wird durch die Aufseher der Kinder Israel verdeutlicht, die unter den Lasten der Arbeiten litten und keine Möglichkeit sahen, ihren Verpflichtungen nachzukommen, da es an Stroh fehlte. Sie beschuldigten Mose und Aaron vehement und behaupteten, dass diese die Ursache für ihr Leid seien, das ihnen widerfahren sei, und dass sie die erdrückende Last nur aufgrund des Verlangens nach Freiheit ertragen mussten, das durch die Worte von Mose und Aaron geweckt worden war. Palladius.

Weiterlesen (83 Wörter)

Anerkennst du nicht, dass sie (die Aufseher) gerecht und wahrhaftig sprechen? Cyrillus. Das tue ich in der Tat, Palladius. Denn wenn ein guter Wunsch und eine aufrichtige Überlegung uns dazu bewegen, das zu tun, was Gott angenehm ist, und wir uns an das Gesetz erinnern, das zur Frömmigkeit führt, dann drängt uns der Feind umso mehr zu dem, was von Natur aus schädlich ist. Doch Gott führt uns heraus und rettet uns. Über Anbetung und Dienst im Geist und in der Wahrheit, 1.1

Paterius von Brescia

7. JahrhundertKirchenvater

Mose und Aaron stehen für das Gesetz und die Propheten. Der unbeständige Geist neigt oft dazu, gegen die heiligen Botschaften zu murren. Sobald er die himmlischen Worte vernimmt und anfängt, ihnen zu folgen, verstärkt sich der Widerstand des ägyptischen Herrschers, was die Versuchung durch den bösen Geist symbolisiert. Daher muss der Seelenlehrer, der auf Erfolg aus ist, achtsam sein und die Versuchungen erkennen, die ihn erwarten. So kann er sich mit Weisheit und Weitblick gegen die List des bösen Geistes rüsten.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Mose konnte nicht darauf hoffen, dass der Pharao in Anbetracht der zunehmenden Nöte des Volkes Gerechtigkeit walten lassen würde. Sein Auftrag war es, die Israeliten vollständig aus der Knechtschaft Ägyptens zu befreien. Daher suchten er und sein Bruder nicht persönlich den Pharao auf, sondern blieben in der Entfernung und warteten ängstlich auf das Ergebnis der Klagen, die durch ihre Boten vorgebracht wurden. Mose war sich bewusst, dass der Herr das Herz des Pharao verhärtet hatte und erwartete wahrscheinlich den Verlauf der Klage, die hier festgehalten ist; dennoch wird in den folgenden Versen sein tiefes Leid lebhaft dargestellt.